To watch in HD, get ClipCafe PRO
Obrigado, pessoal
Please log in to add to collections.
People You May Know

Obrigado, pessoal. Até amanhã. Olá

Obrigado, pessoal. Até amanhã. Olá

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Obrigado, pessoal.
00:00:02.126 --> 00:00:03.335
Até amanhã.
00:00:05.963 --> 00:00:06.964
Olá.
Duration
8 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:51:17
Uploaded
Nov 01, 2025
Genres
comedy, drama
Production
La Panda,Pony Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

'People You May Know' tells the story of four friends in their 40s in Los Angeles. All them will have to confront a new reality when Delia gets pregnant from Joe, her best friend who happens to be gay.
- Obrigado. Eles pagam a renda, sabes. - Um bónus. - People You May Know 00:05
- Obrigado. Eles pagam a renda, sabes. - Um bónus.
Fácil? Para ti? E o que devo eu fazer? - People You May Know 00:06
Fácil? Para ti? E o que devo eu fazer?
Devia ligar à minha mãe e contar-lhe que vai ter um neto - People You May Know 00:09
Devia ligar à minha mãe e contar-lhe que vai ter um neto
Amas-me? Tu amas-me? Amas-me uma ova! - People You May Know 00:05
Amas-me? Tu amas-me? Amas-me uma ova!
Estávamos bêbados e fomos estúpidos. Sentimo-nos os dois muito mal. - People You May Know 00:06
Estávamos bêbados e fomos estúpidos. Sentimo-nos os dois mui...
Sabes o quanto quero este bebé, - People You May Know 00:09
Sabes o quanto quero este bebé,
Nunca te magoaria assim, intencionalmente. - People You May Know 00:06
Nunca te magoaria assim, intencionalmente.
E eu percebo. Percebo que estejas muito zangado comigo. - People You May Know 00:05
E eu percebo. Percebo que estejas muito zangado comigo.
Mas, por favor, imploro-te. - People You May Know 00:06
Mas, por favor, imploro-te.
Tenho fugido durante a maior parte da minha vida e, acredita, não ajuda. - People You May Know 00:07
Tenho fugido durante a maior parte da minha vida e, acredita...
Assunto: Olá, meu amigo - People You May Know 00:06
Assunto: Olá, meu amigo
Espero que estejas bem. - People You May Know 00:05
Espero que estejas bem.
Tens sido um marido exemplar. Honesto e trabalhador. - People You May Know 00:06
Tens sido um marido exemplar. Honesto e trabalhador.
Deus não quis que tivesses filhos. É difícil, eu sei. - People You May Know 00:06
Deus não quis que tivesses filhos. É difícil, eu sei.
Não... Só Deus sabe o que lhe era capaz de fazer. - People You May Know 00:07
Não... Só Deus sabe o que lhe era capaz de fazer.
Vá, di-lo. Sei que queres dizê-lo. - People You May Know 00:05
Vá, di-lo. Sei que queres dizê-lo.
Perdoar os dois e criar o filho como se fosse teu? - People You May Know 00:05
Perdoar os dois e criar o filho como se fosse teu?
Aquela criança, pobrezita. Não pode ser culpada de nada. - People You May Know 00:06
Aquela criança, pobrezita. Não pode ser culpada de nada.
Não é só não ser do nosso sangue. - People You May Know 00:05
Não é só não ser do nosso sangue.
Sempre que lhe deres de comer, - People You May Know 00:08
Sempre que lhe deres de comer,