To watch in HD, get ClipCafe PRO

I never called him brotherAll he ever wanted was a brotherbut I was too wrapped up in myselfAnd now Luke has the Fleecebecause I gave it to himI destroy Olympus just like the Oracle saidForget the

Percy Jackson: Sea of Monsters

Why me? I mean, who voted me leader

Percy Jackson: Sea of Monsters • 2013

Percy Jackson:
I never called him brother... all he ever wanted was a brother but... I was too wrapped up in myself. And now Luke has the fleece... because I gave it to him. I destroy Olympus... Just like the Oracle said.Annabeth:Forget the oracle! Your worried about your destiny, then write a new one. You're angry at Poseidon for ignoring you, then show him why he shouldn't. You're upset about Tyson, make sure he didn't die for nothing.Clarisse:She's right.Annabeth:What?Clarisse:There's no way you're getting me to repeat that.Grover:What Annabeth is saying, Perce, is that we're with you. Just give the word.Percy Jackson:Why me? I mean, who voted me leader

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

I never called him brother

00:00:04.921 --> 00:00:07.344

All he ever wanted was a brother

00:00:08.633 --> 00:00:11.261

but I was too wrapped up in myself

00:00:13.137 --> 00:00:15.811

And now Luke has the Fleece

00:00:15.973 --> 00:00:18.146

because I gave it to him

00:00:19.811 --> 00:00:24.999

I destroy Olympus just like the Oracle said

00:00:26.067 --> 00:00:27.489

Forget the Oracle

00:00:29.112 --> 00:00:32.241

You're worried about your destiny Then write a new one

00:00:33.282 --> 00:00:35.998

You're angry at Poseidon for ignoring you

00:00:35.159 --> 00:00:37.001

Then show him why he shouldn't

00:00:37.829 --> 00:00:39.831

You're upset about Tyson

00:00:41.416 --> 00:00:43.418

Then make sure he didn't die for nothing

00:00:43.501 --> 00:00:45.219

She's right

00:00:47.713 --> 00:00:48.885

What

00:00:49.002 --> 00:00:51.801

There's no way you're getting me to repeat that

00:00:53.302 --> 00:00:55.035

What Annabeth is saying Perce

00:00:55.043 --> 00:00:57.728

is that we're with you

00:00:57.089 --> 00:00:59.642

Just give the word

00:01:00.003 --> 00:01:01.439

Why me

00:01:02.998 --> 00:01:03.862

I mean who voted me leader

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

أنا لم اتصل به شقيق

00:00:04.904 --> 00:00:07.316

وكان كل ما يريده من أي وقت مضى أخ

00:00:08.641 --> 00:00:11.212

ولكن أنا كانت ملفوفة جدا حتى في نفسي

00:00:13.146 --> 00:00:15.786

و الآن لديه لوقا الصوف

00:00:15.982 --> 00:00:18.121

لأنني قدمت له

00:00:19.819 --> 00:00:24.029

أنا تدمير أوليمبوس تماما مثل قال أوراكل

00:00:26.001 --> 00:00:27.436

ننسى أوراكل

00:00:29.999 --> 00:00:32.201

كنت قلقا حول مصير الخاصة بك ثم كتابة واحدة جديدة

00:00:33.266 --> 00:00:37.271

كنت غاضبا في بوسيدون لتجاهل لك ثم تبين له السبب في انه لا ينبغي

00:00:37.804 --> 00:00:39.784

كنت مستاء تايسون

00:00:41.407 --> 00:00:43.387

ثم تأكد وقال انه لم يمت من أجل لا شيء

00:00:43.476 --> 00:00:45.183

قالت أنها على حق

00:00:47.714 --> 00:00:48.852

ماذا

00:00:49.002 --> 00:00:51.756

ليس هناك طريقة كنت الحصول على لي أن أكرر ذلك

00:00:53.286 --> 00:00:55.323

ما أنابيث يقول بيرس

00:00:55.421 --> 00:00:57.697

غير أننا معكم

00:00:57.891 --> 00:00:59.598

مجرد اعطاء الكلمة

00:00:59.993 --> 00:01:01.404

لماذا أنا

00:01:01.995 --> 00:01:03.804

أعني الذين صوتوا لي زعيم

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

আম ত ক কখনও ভ ই বল ড ক ন

00:00:04.092 --> 00:00:07.321

স সমসময় আম র ভ ই হত চ য় ছ

00:00:08.064 --> 00:00:11.246

ক ন ত আম সবসময় ন জ ক গ ট য় র খ ছ ল ম

00:00:13.012 --> 00:00:15.805

আর এখন ল ক র ক ছ র ম ল

00:00:15.096 --> 00:00:18.122

ক রণ আম ত ক ওট দ য় দ য় ছ

00:00:19.008 --> 00:00:24.044

আম দ ব লয়ক ধ স ব কর ছ য মনট ওর কল বল ছ ল

00:00:26.999 --> 00:00:27.485

অর কল র কথ ভ ল য ও

00:00:29.998 --> 00:00:32.243

ত ম ত ম র ন য়ত ন য় ভ ত সন ত রস ত ত হল নত ন কর ল খ

00:00:33.028 --> 00:00:35.999

ত ম ক অবহ ল কর র জন য ত ম পস ইডন র উপর র গ আছ

00:00:35.016 --> 00:00:37.998

ত হল ত ক দ খ য় দ ও

00:00:37.008 --> 00:00:39.802

ট ইসন র কথ ভ ব মন খ র প

00:00:41.004 --> 00:00:43.402

ত হল ন শ চ ত কর ত র আত মত য গ ব থ য য় ন

00:00:43.048 --> 00:00:45.209

ও ঠ ক বল ছ

00:00:47.072 --> 00:00:48.881

ক

00:00:49.999 --> 00:00:51.805

আম র কথ প নর ব ত ত কর র ক ন অবক শ ন ই

00:00:53.028 --> 00:00:55.328

অ য ন ব থ ক বল ছ প র স

00:00:55.004 --> 00:00:57.721

স বল ছ আমর ত ম র স থ আছ

00:00:57.088 --> 00:00:59.644

শ ধ কথ দ ও

00:01:00.000 --> 00:01:01.445

আম ক ন

00:01:02.000 --> 00:01:03.843

আম বলত চ চ ছ আম ক ন ত ব ন ত ভ ট দ চ ছ ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Je ne l'ai jamais appelé frangin

00:00:05.996 --> 00:00:07.631

Tout ce qu'il voulait c'était un frère

00:00:08.632 --> 00:00:11.135

mais je ne pensais qu'à moi même

00:00:13.178 --> 00:00:15.389

Et maintenant Luke détient la Toison

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

parce que je la lui ai donnée

00:00:19.081 --> 00:00:21.687

Je détruis l'Olympe

00:00:21.854 --> 00:00:23.981

comme l'a prédit l'oracle

00:00:26.015 --> 00:00:27.318

Oublie l'oracle

00:00:29.153 --> 00:00:32.999

Tu t'inquiètes de ton destin Écris t'en un autre

00:00:33.324 --> 00:00:34.241

Tu en veux à Poséidon

00:00:34.408 --> 00:00:36.911

de son indifférence Montre lui qu'il a tort

00:00:37.828 --> 00:00:39.747

Tu te sens coupable envers Tyson

00:00:41.415 --> 00:00:43.667

Assure toi qu'il n'est pas mort pour rien

00:00:43.834 --> 00:00:45.001

Elle a raison

00:00:47.713 --> 00:00:48.881

Quoi

00:00:49.002 --> 00:00:51.258

En aucun cas je ne le répéterai

00:00:53.026 --> 00:00:54.678

Ce que dit Annabeth

00:00:55.512 --> 00:00:57.222

c'est qu'on est avec toi

00:00:58.001 --> 00:00:59.516

Décide on te suit

00:01:00.003 --> 00:01:01.518

Pourquoi moi

00:01:02.998 --> 00:01:03.729

Qui m'a désigné comme chef

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Ich habe ihn nie Bruder genannt

00:00:04.092 --> 00:00:07.321

Alles was er wollte war ein Bruder

00:00:08.064 --> 00:00:11.246

aber ich war zu sehr mit mir selbst beschäftigt

00:00:13.012 --> 00:00:15.805

Und jetzt hat Luke das Vlies

00:00:15.096 --> 00:00:18.122

weil ich es ihm gegeben habe

00:00:19.008 --> 00:00:21.882

Ich zerstöre den Olymp

00:00:21.096 --> 00:00:24.002

genau wie das Orakel gesagt hat

00:00:26.999 --> 00:00:27.405

Vergiss das Orakel

00:00:29.998 --> 00:00:30.445

Du sorgst dich um dein Schicksal

00:00:30.052 --> 00:00:31.851

Schreib ein neues

00:00:33.028 --> 00:00:35.997

Du nimmst Poseidon übel dass er dich ignoriert

00:00:35.012 --> 00:00:37.282

Dann zeig es ihm

00:00:37.008 --> 00:00:39.802

Du bist traurig wegen Tyson

00:00:41.004 --> 00:00:43.323

Sorg dafür dass er nicht umsonst gestorben ist

00:00:43.048 --> 00:00:45.209

Sie hat Recht

00:00:47.072 --> 00:00:48.881

Was

00:00:49.999 --> 00:00:51.002

Das wiederhole ich auf keinen Fall

00:00:53.028 --> 00:00:54.077

Damit will Annabeth sagen

00:00:55.004 --> 00:00:57.721

dass wir hinter dir stehen

00:00:57.088 --> 00:00:59.644

Brauchst es nur zu sagen

00:01:00.000 --> 00:01:01.445

Warum ich

00:01:02.000 --> 00:01:03.843

Wer hat mich zum Anführer gewählt

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

I never called him brother

00:00:04.092 --> 00:00:07.321

All he ever wanted was a brother

00:00:08.064 --> 00:00:11.246

but I was too wrapped up in myself

00:00:13.012 --> 00:00:15.805

And now Luke has the Fleece

00:00:15.096 --> 00:00:18.122

because I gave it to him

00:00:19.008 --> 00:00:24.044

I destroy Olympus just like the Oracle said

00:00:26.999 --> 00:00:27.485

Forget the Oracle

00:00:29.998 --> 00:00:32.243

You're worried about your destiny Then write a new one

00:00:33.028 --> 00:00:35.999

You're angry at Poseidon for ignoring you

00:00:35.016 --> 00:00:37.998

Then show him why he shouldn't

00:00:37.008 --> 00:00:39.802

You're upset about Tyson

00:00:41.004 --> 00:00:43.402

Then make sure he didn't die for nothing

00:00:43.048 --> 00:00:45.209

She's right

00:00:47.072 --> 00:00:48.881

What

00:00:49.999 --> 00:00:51.805

There's no way you're getting me to repeat that

00:00:53.028 --> 00:00:55.328

What Annabeth is saying Perce

00:00:55.004 --> 00:00:57.721

is that we're with you

00:00:57.088 --> 00:00:59.644

Just give the word

00:01:00.000 --> 00:01:01.445

Why me

00:01:02.000 --> 00:01:03.843

I mean who voted me leader

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Aku tak pernah memanggilnya adik

00:00:04.904 --> 00:00:07.316

Dia hanya ingin seorang saudara

00:00:08.641 --> 00:00:11.212

tapi aku terlalu sibuk dengan diriku sendiri

00:00:13.145 --> 00:00:15.785

Dan Luke mendapatkan Kain Wolnya

00:00:15.981 --> 00:00:18.012

karena aku memberikannya

00:00:19.819 --> 00:00:24.029

Aku menghancurkan Olympus seperti yang dikatakan Peramal

00:00:26.058 --> 00:00:27.366

Lupakan si Peramal

00:00:29.999 --> 00:00:31.837

Kau mencemaskan takdirmu Maka buatlah takdir yang baru

00:00:33.265 --> 00:00:37.027

Kau marah Poseidon mengabaikanmu Maka buatlah dia menyesal

00:00:37.803 --> 00:00:39.783

Kau gusar tentang Tyson

00:00:41.407 --> 00:00:43.284

Maka pastikan kematiannya tidak sia sia

00:00:43.476 --> 00:00:45.183

Dia benar

00:00:47.713 --> 00:00:48.851

Apa

00:00:49.002 --> 00:00:51.999

Aku takkan mengulangi kata kata tadi

00:00:53.285 --> 00:00:54.765

Apa yang dikatakan Annabeth Perce

00:00:55.421 --> 00:00:57.697

ialah kami mendukungmu

00:00:57.089 --> 00:00:59.597

Tinggal beri perintah

00:00:59.992 --> 00:01:01.403

Kenapa aku

00:01:01.994 --> 00:01:03.803

Siapa yang memilihku menjadi pemimpin

00:00:01.000 --> 00:00:02.878

僕は彼を一度も兄弟と呼んではいなかった

00:00:04.904 --> 00:00:07.318

今まで彼がずっと欲しかったのは兄弟さ

00:00:08.641 --> 00:00:11.215

しかし僕は自分の中にとらわれすぎていた

00:00:13.146 --> 00:00:15.789

そして今やフリースはルークの手の中

00:00:15.982 --> 00:00:18.123

僕が彼にあげたからな

00:00:19.819 --> 00:00:24.001

僕はオリンポスを滅ぼすんだ託宣が告げたように

00:00:26.058 --> 00:00:27.436

託宣を忘れて

00:00:29.999 --> 00:00:32.204

君は自分の運命を心配しているそれなら新しい託宣を書いたら

00:00:33.265 --> 00:00:37.274

You're angry at Poseidon for ignoring you 君はポセイドンが君を無視したことを怒っている父に抗議を示すべきだ

00:00:37.804 --> 00:00:39.786

君はテュソンのことで動転している

00:00:41.408 --> 00:00:43.039

彼の死が無駄でないことを確かにして

00:00:43.477 --> 00:00:45.185

正しい言い分よ

00:00:47.714 --> 00:00:48.853

何

00:00:49.002 --> 00:00:51.759

そのことばを繰り返せと言わせないわ

00:00:53.287 --> 00:00:55.326

アナベスが言ったことはパーシーが

00:00:55.422 --> 00:00:57.007

私たちが君と共にいると言うことなんだ

00:00:57.089 --> 00:00:59.599

一言をちょうだい

00:00:59.992 --> 00:01:01.405

なぜ僕が

00:01:01.994 --> 00:01:03.805

つまり誰が僕を１番にしたのかってこと

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Я никогда не называл его братом

00:00:04.921 --> 00:00:07.034

Все чего он хотел это иметь брата

00:00:08.633 --> 00:00:11.026

но я был слишком занят собой

00:00:13.137 --> 00:00:15.807

А теперь руно у Люка

00:00:15.973 --> 00:00:18.142

потому что я отдал его ему

00:00:19.811 --> 00:00:24.001

Я разрушаю Олимп как и предсказал оракул

00:00:26.067 --> 00:00:27.401

Забудь об оракуле

00:00:29.112 --> 00:00:31.864

Тебя беспокоит твоя судьба Сотвори новую

00:00:33.282 --> 00:00:34.951

Ты сердит что Посейдон тебя не замечает

00:00:35.999 --> 00:00:37.328

Покажи ему почему должен заметить

00:00:37.829 --> 00:00:39.831

Ты огорчен из за Тайсона

00:00:41.415 --> 00:00:43.334

Добейся чтобы его смерть не была напрасной

00:00:43.501 --> 00:00:45.211

Она права

00:00:47.713 --> 00:00:48.881

Что

00:00:49.002 --> 00:00:51.997

Ты ни за что не вынудишь меня это повторить

00:00:53.302 --> 00:00:54.762

По сути Аннабет говорит тебе

00:00:55.429 --> 00:00:57.723

что мы тебя поддержим

00:00:57.089 --> 00:00:59.642

Скажи только слово

00:01:00.003 --> 00:01:01.436

Почему я

00:01:02.998 --> 00:01:03.855

Кто выбрал меня лидером

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Jamás lo llamé hermano

00:00:05.001 --> 00:00:07.004

Lo único que quería era un hermano

00:00:08.372 --> 00:00:10.852

pero yo fui demasiado egoísta

00:00:12.876 --> 00:00:15.117

Y ahora Luke tiene el Vellocino

00:00:15.879 --> 00:00:17.825

porque yo se lo di

00:00:19.548 --> 00:00:23.553

Yo destruya al Olimpo como dijo el Oráculo

00:00:25.887 --> 00:00:27.366

Olvídate del Oráculo

00:00:28.923 --> 00:00:31.699

Te preocupa tu destino Escribe uno nuevo

00:00:33.002 --> 00:00:36.564

Estás enfadado con Poseidón por no hacerte caso Demuéstrale que debería

00:00:37.797 --> 00:00:39.743

Estás triste por Tyson

00:00:41.233 --> 00:00:43.406

Asegúrate de que no haya muerto en vano

00:00:43.568 --> 00:00:44.568

Tiene razón

00:00:47.472 --> 00:00:48.542

Qué

00:00:49.001 --> 00:00:51.011

Olvídalo no lo voy a repetir

00:00:53.143 --> 00:00:55.214

Lo que Annabeth quiere decir Percy

00:00:55.378 --> 00:00:57.001

es que estamos contigo

00:00:57.747 --> 00:00:59.454

Solo dinos qué hacer

00:00:59.748 --> 00:01:00.092

Por qué yo

00:01:01.917 --> 00:01:04.006

Quién me eligió como líder

Available in 10 languages

Duration

65 seconds

Views

1,396

Timestamp in Movie

01:21:47

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Fox 2000 Pictures,Sunswept Entertainment,1492 Pictures,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In order to restore their dying safe haven, the son of Poseidon and his friends embark on a quest to the Sea of Monsters, to find the mythical Golden Fleece, all the while trying to stop an ancient evil from rising.

Actors

Percy Jackson

Annabeth

Alexandra Daddario

Clarisse

Grover

Brandon T. Jackson