To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, watch it

Percy Jackson and the Olympians

Hey, watch it. You don't have to wear itthat low, you know. The Mist protects peoplefrom...

Percy Jackson and the Olympians • S02E01 • 2023

Hey, watch it. You don't have to wear itthat low, you know. The Mist protects peoplefrom seeing monsters, so you're... good. - It's okay.- No, it's not. I just called you a monster,and that wasn't nice. You do have monster friends. Yeah, I... do? Your best friend, Goater. And they let him go to hero camp, too. I can't wait to go. So, Grover is a satyr. Kinda like a nature spirit. Like, nymphs and dryadsall work at Camp Half-Blood, but humans and monsters aren't allowed in. A naiad. My mom's a naiad. Does that count? I thought you never knew your parents. - I don't.- So, how do you know your

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hey watch it

00:00:05.375 --> 00:00:07.333

You don't have to wear it that low you know

00:00:07.833 --> 00:00:09.832

The Mist protects people from seeing monsters

00:00:09.833 --> 00:00:10.917

so you're

00:00:12.333 --> 00:00:13.375

good

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

It's okay No it's not

00:00:17.792 --> 00:00:20.998

I just called you a monster and that wasn't nice

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

You do have monster friends

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Yeah I do

00:00:24.917 --> 00:00:26.542

Your best friend Goater

00:00:27.005 --> 00:00:29.125

And they let him go to hero camp too

00:00:30.998 --> 00:00:31.375

I can't wait to go

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

So Grover is a satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Kinda like a nature spirit

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Like nymphs and dryads all work at Camp Half Blood

00:00:39.958 --> 00:00:42.125

but humans and monsters

00:00:42.667 --> 00:00:43.666

aren't allowed in

00:00:43.667 --> 00:00:44.792

A naiad

00:00:45.417 --> 00:00:47.542

My mom's a naiad Does that count

00:00:48.583 --> 00:00:50.207

I thought you never knew your parents

00:00:50.208 --> 00:00:51.874

I don't So how do you know your

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

小心點

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

你其實可以不用把帽子壓得那麼低

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

迷霧能防止人類看見怪物所以你

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

不用擔心

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

沒關係不有關係

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

我剛剛說你是怪物是我不好

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

你有怪物朋友

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

對我有嗎

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

你的死黨阿羊他們也讓他加入英雄營

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

我等不及要去了

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

格羅佛是羊男

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

有點像是自然精靈

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

像是寧芙和樹精都在混血營工作

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

但是人類和怪物不准進入

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

水精靈我媽是水精靈那算數嗎

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

我還以為你不認識你爸媽

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

我不認識那你怎麼知道你

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hej pozor

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Nemusíš ji nosit tak nízko víš to

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Mlha brání lidem aby spatřili nestvůry takže jsi

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

v bezpečí

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

To je dobrý Ne není

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Teď jsem řekl že jsi nestvůra a to nebylo pěkný

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Máš mezi nestvůrami přátele

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Jo to mám

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Tvůj nejlepší kámoš Goater A toho taky pustili do tábora

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Nemůžu se dočkat

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

No Grover je satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Takový přírodní živel

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Jako nymfy a dryády všichni pracují v Táboře polokrevných

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

ale lidé a nestvůry tam nesmí

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

A najády Máma je najáda Počítá se to

00:00:48.542 --> 00:00:50.997

Myslel jsem že rodiče neznáš

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

To ne Jak teda víš že

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hey se dig for

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Du behøver ikke trække den så langt ned

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Tågen beskytter mennesker mod at se uhyrer så du er

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

i sikkerhed

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Det er i orden Nej det er ej

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Jeg kaldte dig lige et uhyre og det var ikke pænt

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Du har uhyrevenner

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ja Har jeg

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Din bedste ven Geden Han får også lov at komme på heltelejr

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Jeg glæder mig helt vildt

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover er altså en satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Sådan en slags naturånd

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nymfer og skovnymfer arbejder i Halvblodslejren

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

men mennesker og uhyrer har ikke adgang

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

En kildenymfe Min mor er en kildenymfe Tæller det

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Kender du dine forældre

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Nej Hvordan ved du så

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hé kijk uit

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Je hoeft 'm niet zo ver op te doen hoor

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Door de Mist kunnen mensen geen monsters zien dus het zit

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

wel goed

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Het is oké Nee niet waar

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Ik noemde je een monster en dat was niet aardig

00:00:21.000 --> 00:00:24.916

Je hebt wel monstervrienden Ja echt

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Je beste vriend Geiter Hij mocht ook naar heldenkamp

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Ik kan niet wachten

00:00:33.458 --> 00:00:35.025

Grover is een sater

00:00:36.125 --> 00:00:39.957

Een soort natuurgeest Nimfen en dryaden werken bij Kamp Halfbloed

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

maar mensen en monsters zijn er niet toegestaan

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Een najade M'n moeder is een najade Telt dat

00:00:48.625 --> 00:00:50.667

Je wist toch niet wie je ouders waren Klopt

00:00:50.833 --> 00:00:51.875

Hoe weet je dan

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hei varo vähän

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Ei lipan tarvitse olla noin alhaalla

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Sumu estää ihmisiä näkemästä hirviöitä joten

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

Ei siis hätää

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Kaikki hyvin Eikä ole

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Kutsuin sinua juuri hirviöksi

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Sinulla on hirviöystäviä

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Niin Onko minulla

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Paras ystäväsi Goater Hänkin pääsi sankarien leiriin

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

En malta odottaa

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover on satyyri

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Vähän kuin luonnonhenki

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nymfit ja dryadit työskentelevät Puoliveristen leirissä

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

mutta ihmiset ja hirviöt eivät pääse sinne

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Äitini on najadi Lasketaanko se

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Luulin ettet tunne vanhempiasi

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

En tunnekaan Miten sitten

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hé attention

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Pas besoin de la porter si bas tu sais

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

La Brume empêche les gens de voir les monstres alors

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

ça va

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

C'est bon Non

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Je viens de te traiter de monstre C'est pas gentil

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Tu as des amis monstres

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ah bon

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Ton meilleur pote Goater Et il est parti au camp

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

J'ai trop hâte

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Alors Grover est un satyre

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Un esprit de la nature

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Les nymphes et les dryades travaillent à la colonie

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

mais les humains et les monstres n'ont pas le droit

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Une naïade Ma mère est une naïade Ça compte

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Tu connais tes parents

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Non Alors comment tu sais

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hey pass doch auf

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Du musst sie nicht so tief ins Gesicht ziehen

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Der Nebel schützt Leute davor Monster zu sehen also bist du

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

Sicher

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Es ist ok Nein ist es nicht

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Ich habe dich Monster genannt und das war nicht nett

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Du hast doch Monsterfreunde

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ja die hab ich

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Dein bester Freund Goater Und ihn ließen sie auch ins Helden Camp

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Ich freue mich schon darauf

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Na ja Grover ist ein Satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

So eine Art Naturgeist

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Ich meine Nymphen und Dryaden arbeiten im Camp Half Blood

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

Aber Menschen und Monstern ist der Zutritt verboten

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Eine Najade Meine Mom ist eine Najade Zählt das auch

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Ich dachte du kennst sie nicht

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Tue ich nicht Woher weißt du dann

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Πρόσεχε λίγο

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Δεν χρειάζεται να κρύβεσαι

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Η Ομίχλη κρύβει τα τέρατα από τους ανθρώπους οπότε είσαι

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

εντάξει

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Δεν πειράζει Πειράζει

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Μόλις σε αποκάλεσα τέρας Δεν ήταν ευγενικό

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Έχεις φίλους που είναι τέρατα

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ναι έχω

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Ο κολλητός σου ο Κριάρης Αυτός πάει στο στρατόπεδο

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Ανυπομονώ να πάω

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Ο Γκρόβερ είναι σάτυρος

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Κάτι σαν πνεύμα της φύσης

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Οι Νύμφες κι οι Δρυάδες εργάζονται στο στρατόπεδο

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

όμως άνθρωποι και τέρατα δεν επιτρέπονται

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Nαϊάδα Η μαμά μου είναι Nαϊάδα Μετράει αυτό

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Νόμιζα ότι δεν γνώρισες γονείς

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Δεν τους γνώρισα Άρα πώς ξέρεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hé figyelj már oda

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Tudod nem kell annyira a szemedbe húznod

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

A Köd miatt az emberek nem látják a szörnyeket szóval

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

így már jó

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Nincs baj De van

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Az előbb szörnynek hívtalak Nem volt szép tőlem

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Vannak szörny barátaid

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Aha Vannak

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

A legjobb barátod a kecske És még a hős táborba is beengedték

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Alig várom már

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Hát Grover szatír

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Természetszellem féle

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nimfák és driádok is dolgoznak a félvér táborban

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

de embereket és szörnyeket nem engednek be

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Najád Anyukám najád Az számít

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Tudtommal nem ismered a szüleid

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Nem ismerem Akkor honnan

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ehi fa' attenzione

00:00:05.583 --> 00:00:07.875

Non devi tenerlo così basso sai

00:00:07.958 --> 00:00:10.875

La Foschia non fa vedere i mostri alle persone così vai

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

bene

00:00:16.208 --> 00:00:17.792

Non importa Invece sì

00:00:17.875 --> 00:00:20.333

Ti ho appena chiamato mostro e non è bello

00:00:21.000 --> 00:00:22.625

Hai un amico mostro

00:00:22.708 --> 00:00:24.917

Sì ce l'ho

00:00:25.000 --> 00:00:29.125

Il tuo migliore amico Capretto Anche lui può andare al campo degli eroi

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Non vedo l'ora di andarci

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Dunque Grover è un satiro

00:00:36.125 --> 00:00:37.333

Uno spirito della natura

00:00:37.417 --> 00:00:39.958

Ninfe e driadi lavorano al Campo Mezzosangue

00:00:40.002 --> 00:00:43.667

ma gli umani e i mostri non sono ammessi

00:00:43.075 --> 00:00:47.542

Una naiade Mia mamma è una naiade Non conta

00:00:48.625 --> 00:00:50.002

Ma non conosci i tuoi genitori

00:00:50.125 --> 00:00:51.875

No Allora come sai che tua

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

気をつけろ

00:00:05.005 --> 00:00:07.375

帽子は必要ない

00:00:07.958 --> 00:00:10.075

ミストでその怪物の姿は

00:00:12.375 --> 00:00:13.458

ごめん

00:00:16.166 --> 00:00:16.833

いいんだ

00:00:16.958 --> 00:00:20.166

怪物なんて言うのはよくない

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

君には怪物の友達が

00:00:22.708 --> 00:00:24.875

ああ怪物の友達

00:00:25.000 --> 00:00:26.833

親友のヤギ君

00:00:27.005 --> 00:00:29.291

彼も英雄訓練所に

00:00:30.041 --> 00:00:31.541

俺も早く行きたい

00:00:31.958 --> 00:00:35.458

グローバーはサテュロスだ

00:00:36.997 --> 00:00:40.375

自然の精霊でハーフ訓練所で働いてる

00:00:40.005 --> 00:00:43.625

でも人間と怪物は訓練所に入れない

00:00:43.075 --> 00:00:46.708

俺の母さんは水の精霊ナーイスだ

00:00:46.833 --> 00:00:47.875

俺も入れる

00:00:48.666 --> 00:00:49.916

親を知らないって

00:00:50.997 --> 00:00:50.075

そうだよ

00:00:50.875 --> 00:00:51.833

じゃなんで

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

어이 똑바로 보고 걸어

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

모자 너무 눌러쓸 필요 없어

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

미스트가 괴물의 본모습을 가려주니까

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

안전해

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

괜찮아 괜찮긴

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

방금 널 괴물이라고 한 건 말이 심했어

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

진짜 괴물 친구들도 있잖아

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

그렇지 그런가

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

형 베프가 염소잖아 근데도 영웅 캠프에 다니고

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

나도 빨리 가고 싶다

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

사실 그로버는 사티로스야

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

자연의 정령 비슷한 거

00:00:37.333 --> 00:00:40.416

님프나 드라이어드는 캠프 일을 도맡고 있지만

00:00:40.417 --> 00:00:43.666

인간이나 괴물은 들어올 수가 없어

00:00:43.667 --> 00:00:45.332

나이아드셨어

00:00:45.333 --> 00:00:47.542

우리 엄마 말이야 그것도 쳐주나

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

부모님에 대해 모른다며

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

몰라 그럼 어떻게

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Forsiktig

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Du trenger ikke ha den på så lavt

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Tåken beskytter folk fra å se monstre så du er

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

trygg

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Det går bra Nei det er ikke det

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Jeg kalte deg et monster det var ikke snilt

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Du har monstervenner

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Har jeg

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Bestevennen din Goater Han skal på helt leir også

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Jeg gleder meg til å dra

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover er en satyros

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

En slags natur ånd

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nymfer og skogsnymfer jobber på halvblodsleiren

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

men mennesker og monstre får ikke komme inn

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Mamma er najade teller det

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Kjenner du foreldrene dine

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Nei Hvordan vet du

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Uważaj

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Nie musisz się zasłaniać

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Mgła uniemożliwia ludziom widzenie potworów więc jesteś

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

chroniony

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

W porządku Nieprawda

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Nazwałem cię potworem to było niemiłe

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Przyjaźnisz się z potworami

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ja Serio

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Mówię o twoim ziomku Koźlaku Jego też przyjęli do obozu

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Nie mogę się już doczekać

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover jest satyrem

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Bóstwem natury

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

No wiesz nimfy i driady pracują w Obozie

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

ale ludzie i potwory nie mają tam wstępu

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Najada Moja mama jest najadą To się liczy

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Podobno nie znałeś rodziców

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

To prawda To skąd

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Cuidado

00:00:05.583 --> 00:00:07.005

Não precisa usar o boné tão baixo

00:00:07.958 --> 00:00:10.875

A Névoa previne que as pessoas vejam monstros então você

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

está de boa

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Está tudo bem Não não está

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Acabei de te chamar de monstro e isso não foi legal

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Você tem amigos monstros

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

É eu tenho

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Seu melhor amigo o Goater Deixaram ele entrar no acampamento

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Estou ansioso para ir

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Então o Grover é um sátiro

00:00:36.002 --> 00:00:37.291

Um espírito da natureza

00:00:37.292 --> 00:00:39.957

Como ninfas e dríades trabalham no Acampamento Meio Sangue

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

mas humanos e monstros não podem entrar

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Náiade Minha mãe é uma náiade isso conta

00:00:48.583 --> 00:00:50.997

Achei que não conhecia seus pais

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Não conheço Então como sabe que sua

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Uită te pe unde mergi

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Nu e nevoie s o ții pe ochi să știi

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Ceața împiedică oamenii să vadă monștrii așa că ești

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

în siguranță

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

E n regulă Nu nu e

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Ți am spus monstru și nu e frumos

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Dar ai prieteni monștri

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Da serios

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Prietenul tău cel mai bun Țapul Și pe el l au primit în tabăra de eroi

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Abia aștept să merg

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover e satir

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Un spirit al naturii

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nimfele și driadele au voie în Tabăra Semizeilor

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

dar oamenii și monștrii nu sunt primiți

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Mama e naiadă se pune

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Parcă nu ți știai părinții

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Nu mi i știu Și de unde știi

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hej dávaj pozor

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Nemusíš ju nosiť tak nízko

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Hmla ľudí pred videním oblúd chráni takže si

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

v pohode

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

To je v poriadku Nie nie je

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Práve som ťa nazval obludou a to nebolo pekné

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Máš kamarátov obludy

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Áno ja mám

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Tvoj najlepší kamarát Kozák A tiež môže byť v tábore hrdinov

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Neviem sa toho dočkať

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover je satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Niečo ako duch prírody

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Napríklad nymfy a dryády pracujú v Tábore polokrvných

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

ale ľudia a obludy tam nemajú vstup povolený

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Najády Moja mama bola najáda Počíta sa to

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Myslel som že nepoznáš rodičov

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Nepoznám Tak ako vieš že

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Oye cuidado

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

No tienes que llevarla tan abajo

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

La Niebla protege a la gente de ver monstruos así que estás

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

bien

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Está bien No no lo está

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Te acabo de llamar monstruo y eso no fue amable

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Tienes amigos monstruos

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Sí los tengo

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Tu mejor amigo Cabrito Y lo dejaron ir al campamento de héroes

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Me muero de ganas

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Grover es un sátiro

00:00:36.000 --> 00:00:37.332

Un espíritu de la naturaleza

00:00:37.333 --> 00:00:40.997

Las ninfas y dríadas trabajan en el Campamento Mestizo

00:00:40.002 --> 00:00:43.666

pero los humanos y los monstruos no pueden entrar

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Una náyade Mi mamá es una náyade Cuenta eso

00:00:48.583 --> 00:00:50.998

Creí que no conocías a tus padres

00:00:50.208 --> 00:00:51.875

No Entonces cómo sabes que

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hallå se upp

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Du behöver inte ha den så lågt

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Diset skyddar folk från att se monster så du

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

är okej

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Det är okej Nej

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Jag kallade dig för ett monster och det var inte schyst

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Du har ju monstervänner

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Ja det har jag

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

Din bästa vän Goater Han fick också åka till hjältelägret

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Jag ser fram emot att åka

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Alltså Grover är en satyr

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Typ en natur ande

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Nymfer och dryader jobbar på Halvblodslägret

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

men människor och monster släpps inte in

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

En najad Min mamma är en najad Räknas det

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Du kände ju inte dina föräldrar

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Det gör jag inte Så hur vet du vem

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Önüne baksana

00:00:05.583 --> 00:00:07.874

Şapkanı o kadar indirmene gerek yok

00:00:07.875 --> 00:00:10.875

Sis insanların canavarları görmesini engelliyor yani

00:00:12.333 --> 00:00:13.417

sorun yok

00:00:16.208 --> 00:00:17.791

Önemli değil Önemli

00:00:17.792 --> 00:00:20.333

Sana canavar dedim ve bu hiç hoş değildi

00:00:21.000 --> 00:00:22.624

Canavar arkadaşların var

00:00:22.625 --> 00:00:24.916

Evet var mı

00:00:24.917 --> 00:00:29.125

En iyi dostun şu keçi olan Onu da kahraman kampına aldılar

00:00:30.998 --> 00:00:31.417

Kampı iple çekiyorum

00:00:32.002 --> 00:00:35.025

Kıvırcık aslında bir satir

00:00:36.125 --> 00:00:37.332

Doğanın ruhu gibi

00:00:37.333 --> 00:00:39.957

Doğa ve ağaç perileri Melezler Kampında çalışıyor

00:00:39.958 --> 00:00:43.666

ama insanları ve canavarları almıyorlar

00:00:43.667 --> 00:00:47.542

Annem bir su perisi Bu sayılır mı

00:00:48.625 --> 00:00:50.997

Hani aileni tanımıyordun

00:00:50.002 --> 00:00:51.875

Tanımıyorum Peki annenin

Available in 21 languages

Duration

53 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:09:52

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

2

Episode

1

Genres

action, adventure, family

Production

The Gotham Group,Co-Lab21,Mythomagic,Quaker Moving Pictures,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Demigod Percy Jackson leads a quest across America to prevent a war among the Olympian gods.