To watch in HD, get ClipCafe PRO

I promised them Elysium

Percy Jackson and the Olympians

I promised them Elysium. What? If the quest succeeds,I told them that when they returnto...

Percy Jackson and the Olympians • S02E04 • 2023

I promised them Elysium. What? If the quest succeeds,I told them that when they returnto the Underworld, it would be tothe Fields of Elysium. Only the gods can decide that. I was gonna ask Ares. - When we win.- Clarisse... This trial is aboutmaking hard choices. The choice of who to sacrificeto win the battle should be no problemfor a daughter of Ares. I never said it was a problem.I just like my plan. But if your plan doesn't work, you lose your quest, your ship,and all your men

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

I promised them Elysium

00:00:03.334 --> 00:00:04.375

What

00:00:04.459 --> 00:00:05.792

If the quest succeeds I told them

00:00:05.875 --> 00:00:07.209

that when they return to the Underworld

00:00:07.292 --> 00:00:08.334

it would be to the Fields of Elysium

00:00:08.417 --> 00:00:09.584

Only the gods can decide that

00:00:09.667 --> 00:00:11.334

I was gonna ask Ares

00:00:12.209 --> 00:00:14.000

When we win Clarisse

00:00:16.025 --> 00:00:18.334

This trial is about making hard choices

00:00:18.834 --> 00:00:20.834

The choice of who to sacrifice to win the battle

00:00:20.917 --> 00:00:22.005

should be no problem for a daughter of Ares

00:00:22.584 --> 00:00:25.000

I never said it was a problem I just like my plan

00:00:25.084 --> 00:00:26.959

But if your plan doesn't work

00:00:27.002 --> 00:00:29.709

you lose your quest your ship and all your men

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

我答應要讓他們前往極樂世界

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

什麼

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

我告訴他們如果任務成功了

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

他們回到冥界時會是至福樂土

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

只有諸神能決定

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

我本來要問阿瑞斯的

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

等我們勝利後克蕾莎

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

這次考驗的重點是做出艱難的決定

00:00:18.875 --> 00:00:20.791

選擇犧牲何人來贏得戰役

00:00:20.875 --> 00:00:22.375

對阿瑞斯之女來說應該不難

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

我從沒說過那有困難我只是喜歡自己的計畫

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

但要是妳的計畫行不通

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

妳就會失去任務妳的船艦和所有船員

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Slíbila jsem jim Elysejská pole

00:00:03.005 --> 00:00:04.541

Cože

00:00:04.625 --> 00:00:06.005

Řekla jsem jim že pokud výprava uspěje

00:00:06.583 --> 00:00:08.541

vrátí se do podsvětí ale na Elysejská pole

00:00:08.625 --> 00:00:09.833

O tom rozhodují jen bohové

00:00:09.916 --> 00:00:11.005

Chtěla jsem požádat Arése

00:00:12.005 --> 00:00:14.166

Když uspějeme Clarisse

00:00:16.416 --> 00:00:18.005

Ta zkouška je o těžkých volbách

00:00:18.875 --> 00:00:20.916

Rozhodnutí koho obětovat pro vítězství

00:00:21.000 --> 00:00:22.075

Dcera Arése by to měla zvládnout

00:00:22.833 --> 00:00:25.291

Neřekla jsem že to je problém Jen se mi líbí můj plán

00:00:25.375 --> 00:00:27.125

Ale když plán nevyjde

00:00:27.208 --> 00:00:29.958

ztratíš výpravu loď a všechny muže

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jeg lovede dem Elysion

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Hvad

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Jeg sagde at hvis missionen lykkes vil de vende tilbage til Elysions Marker

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Det er op til guderne

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Jeg ville spørge Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Når vi vinder Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Denne prøvelse handler om at træffe svære valg

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

At vælge hvem der skal ofres burde ikke være et problem for Ares' datter

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Jeg sagde ikke at det var et problem Jeg kan lide min plan

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Men hvis din plan ikke fungerer

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

mister du din mission dit skib og alle dine mænd

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ik heb ze Elysium beloofd

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Wat

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Ik heb gezegd dat als we slagen ze teruggaan naar de Elysische Velden

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Dat bepalen alleen de goden

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Ik wilde het Ares vragen

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Als we winnen Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Deze beproeving gaat om moeilijke keuzes maken

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

De keuze wie we offeren om te winnen zou Ares' dochter moeten kunnen maken

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Ik zei niet dat ik het niet kan Ik vind mijn plan goed

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Maar als die niet werkt

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

verlies je je queeste je schip en je hele bemanning

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Lupasin heille Elysiumin

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Mitä

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Jos retki onnistuu sanoin

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

että he palaisivat Elysiumin kentille

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Se on jumalten päätös

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Aioin kysyä siitä Arekselta

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Voiton jälkeen Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Nyt pitää tehdä vaikeita valintoja

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Areksen tyttären luulisi osaavan uhrata jonkun voiton hyväksi

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Kyllä minä osaankin Pidän vain suunnitelmastani

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Mutta jos se ei toimi

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

menetät retkesi laivasi ja kaikki miehesi

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Je leur ai promis l'Élysée

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Quoi

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Si je réussis ils retourneront aux Enfers mais pour les Champs Élysées

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Les dieux en décident

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Je voulais demander à Arès

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Quand on aura gagné Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Il est question de faire des choix difficiles

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Savoir qui sacrifier pour gagner ne devrait pas tarauder la fille d'Arès

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

J'ai jamais dit ça Mais j'aime bien mon plan

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Si ton plan échoue

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

tu perdras ta quête ton bateau et tes hommes

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ich versprach ihnen das Elysium

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Was

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Ich versprach ihnen wenn sie zurückmüssen

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

bringe ich sie zu den elysischen Feldern

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Das entscheiden die Götter

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Ich wollte Ares darum bitten

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Wenn wir gesiegt haben Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Hier muss man Entscheidungen fällen

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Ein Opfer für den Sieg zu wählen kann kein Problem für Ares' Tochter sein

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Es ist auch kein Problem Aber mir gefällt mein Plan

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Aber wenn er nicht aufgeht

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

verlierst du die Mission dein Schiff und deine Männer

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Τους υποσχέθηκα τα Ηλύσια Πεδία

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Τι

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Αν πετύχει η αποστολή όταν επιστρέψουν

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

στον Κάτω Κόσμο θα πάνε στα Ηλύσια Πεδία

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Είναι απόφαση των θεών

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Θα το ζητούσα από τον Άρη

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Όταν νικήσουμε Κλαρίς

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Η δοκιμασία αυτή έχει δύσκολες αποφάσεις

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Το ποιον θα θυσιάσει για τη νίκη είναι παιχνιδάκι για μια κόρη του Άρη

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Δεν είπα το αντίθετο Μα μου αρέσει το δικό μου σχέδιο

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Όμως αν το σχέδιό σου δεν πιάσει

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

χάνεις την αποστολή το πλοίο και όλους τους άντρες σου

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Elíziumot ígértem nekik

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Tessék

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Azt mondtam ha sikerül a küldetés

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

az alvilág Elíziumi mezőire jutnak

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Ezt az istenek döntik el

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Megkérem Árészt

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Amikor győzünk Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Ez a próba a nehéz döntésekről szól

00:00:18.875 --> 00:00:20.791

Árész lányának nem lehet nehéz dönteni

00:00:20.875 --> 00:00:22.375

kit áldoz fel a győzelemért

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Nem mondtam hogy nehéz Csak tetszik a saját tervem

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

De ha a terved nem működik

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

a küldetésnek a hajónak és az összes emberednek annyi

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ho promesso loro i Campi Elisi

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Scusa

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Ho detto che in caso di successo andranno

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

nei Campi Elisi

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Lo decidono solo gli dei

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Chiederò ad Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Quando vinceremo Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Questa prova consiste nel fare scelte difficili

00:00:18.875 --> 00:00:20.791

Scegliere chi sacrificare per la vittoria

00:00:20.875 --> 00:00:22.375

non turba una figlia di Ares

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

E chi ha detto che mi turba È solo che mi piace il mio piano

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Ma se il tuo piano non funziona

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

perdi l'impresa la nave e tutti i tuoi uomini

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

彼らに約束した

00:00:03.375 --> 00:00:04.125

何を

00:00:04.458 --> 00:00:08.375

冒険が成功したらエリュシオンに行けると

00:00:08.541 --> 00:00:09.583

決めるのは神

00:00:09.708 --> 00:00:11.075

アレスに頼む

00:00:12.416 --> 00:00:13.208

成功したら

00:00:13.333 --> 00:00:14.041

クラリサ

00:00:16.291 --> 00:00:18.708

これは選択の試練なの

00:00:18.916 --> 00:00:22.375

誰を犠牲にするか即断を迫られてる

00:00:22.541 --> 00:00:25.125

私は自分の計画でいく

00:00:25.291 --> 00:00:29.833

失敗したら冒険も船も部下も失うのよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

엘리시움을 약속했어

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

뭐

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

임무에 성공했을 때 돌아가는 곳은 엘리시움의 들판일 거라고 했다고

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

그건 신들만이 결정할 수 있어

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

아레스께 부탁하려고 했어

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

이기면 말이야 클라리스

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

이건 어려운 결단을 요구하는 시험이야

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

승리를 위해 누굴 희생시킬지는 아레스의 딸에겐 문제도 아닐 텐데

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

문제라고 한 적 없어 내 계획이 맘에 들 뿐이야

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

하지만 네 계획이 실패하면

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

네가 잃는 건 임무와 배 그리고 선원 전원이야

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jeg lovet dem Elysium

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Hva

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Hvis oppdraget lykkes sa jeg de kommer til

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

Elysiums enger

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Bare gudene kan avgjøre det

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Jeg skulle spørre Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Når vi vinner Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Testen her går ut på å ta vanskelige valg

00:00:18.875 --> 00:00:20.791

Hvem som må ofre for å vinne kampen

00:00:20.875 --> 00:00:22.375

bør være lett for Ares datter

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Jeg sa ikke det var vanskelig men jeg liker planen min

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Men hvis planen din ikke fungerer

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

taper du oppdraget skipet og alle mennene

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Obiecałam im Pola Elizejskie

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Co

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

W przypadku powodzenia misji

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

obiecałam że trafią do Elizjum

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

To decyzja bogów

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Miałam poprosić Aresa

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Kiedy zwyciężymy Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Ta próba wymaga podejmowania trudnych decyzji

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Ta kogo poświęcić by wygrać dla córki Aresa powinna być prosta

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Nie twierdzę że nie jest Po prostu wolę swój plan

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Ale jeśli on nie wypali

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

stracisz misję swój statek i całą załogę

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Eu os prometi os Elísios

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Quê

00:00:04.005 --> 00:00:06.375

Se desse certo disse que quando voltassem

00:00:06.458 --> 00:00:08.375

ao Mundo Inferior seria aos Campos Elísios

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Só os deuses decidem isso

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Ia perguntar a Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Após nossa vitória Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Esse desafio é sobre fazer escolhas difíceis

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Escolher quem sacrificar pela vitória devia ser fácil para a filha de Ares

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Nunca disse que era difícil só gosto do meu plano

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Mas se o plano falhar

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

você perde a missão o navio e todos os seus homens

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Le am promis Câmpiile Elizee

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Ce

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Dacă misiunea reușește le am zis că se vor întoarce pe Câmpiile Elizee

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Numai zeii hotărăsc asta

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Voiam să l rog pe Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Când câștigăm Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Încercarea asta e legată de decizii dificile

00:00:18.075 --> 00:00:22.375

Fiicei lui Ares n ar trebui să i fie greu să aleagă un sacrificiu pentru victorie

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

N am spus că mi e greu Dar îmi place planul meu

00:00:25.208 --> 00:00:29.833

Dar dacă planul tău nu merge pierzi misiunea vaporul și toți oamenii

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Sľúbila som im Elýzium

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Čo

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Ak bude výprava úspešná povedala som že sa vrátia na Elyzejské polia

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

O tom rozhodujú len bohovia

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Chcela som sa opýtať Áresa

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Keď vyhráme Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Táto skúška je o tom robiť ťažké rozhodnutia

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Koho obetovať aby vyhrala bitku by nemalo byť pre dcéru Áresa problém

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Nepovedala som že je to problém Len sa mi páči môj plán

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Ale ak tvoj plán nevyjde

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

prídeš o svoju výpravu loď a všetkých svojich mužov

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Les prometí el Elíseo

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Qué

00:00:04.005 --> 00:00:06.458

Si la misión triunfa les dije que cuando regresaran al Inframundo

00:00:06.583 --> 00:00:08.375

sería a los Campos Elíseos

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Solo los dioses deciden eso

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Iba a pedírselo a Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Cuando ganemos Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.005

Esta prueba consiste en tomar decisiones difíciles

00:00:18.791 --> 00:00:20.416

Elegir a quién sacrificar para ganar

00:00:20.005 --> 00:00:22.375

debería ser fácil para una hija de Ares

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Nunca dije que fuera un problema Solo prefiero mi plan

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Pero si tu plan no funciona

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

pierdes tu misión tu barco y a todos tus hombres

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jag lovade dem Elysium

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Va

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Om vi lyckas lovade jag att de återvänder till Elysiums fält

00:00:08.458 --> 00:00:11.375

Det bestämmer gudarna Jag tänkte fråga Ares

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

När vi vinner Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Prövningen handlar om svåra val

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Vem som ska offras borde inte vara ett problem för Ares dotter

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Inget problem men jag gillar min plan

00:00:25.208 --> 00:00:29.833

Om din plan inte fungerar förlorar du uppdraget skeppet och dina män

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Elysion'u vadettim

00:00:03.375 --> 00:00:04.416

Ne

00:00:04.005 --> 00:00:08.375

Başarırsak geri döndüklerinde Elysion'a gideceklerini söyledim

00:00:08.458 --> 00:00:09.708

Bu karar tanrıların

00:00:09.791 --> 00:00:11.375

Ares'ten isteyecektim

00:00:12.375 --> 00:00:14.041

Başarılı olunca Clarisse

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Bu sınav zor seçimleri gerektirir

00:00:18.875 --> 00:00:22.375

Kimi feda edeceğini seçmek Ares'in kızı için sorun olmamalı

00:00:22.458 --> 00:00:25.125

Sorun olur demedim Planım hoşuma gitti

00:00:25.208 --> 00:00:27.000

Ama planın işe yaramazsa

00:00:27.998 --> 00:00:29.833

ne görev kalır ne gemi ne mürettebat

Available in 21 languages

Duration

31 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:11:55

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

action, adventure, family

Production

The Gotham Group,Co-Lab21,Mythomagic,Quaker Moving Pictures,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Demigod Percy Jackson leads a quest across America to prevent a war among the Olympian gods.