To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's good to see you back

Percy Jackson and the Olympians

It's good to see you back. I'm glad Zeus finally came to his senses. I regret not having...

Percy Jackson and the Olympians • S02E08 • 2023

It's good to see you back. I'm glad Zeus finally came to his senses. I regret not having told you of my connectionto Kronos last summer. Uh, I regret... many things. I've always tried to heedthe will of the gods, and to be an examplefor the demigods that I train and... care for. I can no longer do both. What do you mean? You deserve to know the truth of what really happenedthat night that you arrived. What really happened?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

It's good to see you back

00:00:03.875 --> 00:00:05.875

I'm glad Zeus finally came to his senses

00:00:07.584 --> 00:00:09.005

I regret

00:00:10.584 --> 00:00:14.417

not having told you of my connection to Kronos last summer

00:00:16.625 --> 00:00:18.917

Uh I regret

00:00:20.625 --> 00:00:21.792

many things

00:00:23.875 --> 00:00:26.959

I've always tried to heed the will of the gods

00:00:27.002 --> 00:00:32.709

and to be an example for the demigods that I train and

00:00:34.209 --> 00:00:35.334

care for

00:00:38.209 --> 00:00:39.667

I can no longer do both

00:00:42.002 --> 00:00:43.003

What do you mean

00:00:43.917 --> 00:00:45.709

You deserve to know the truth

00:00:45.792 --> 00:00:50.002

of what really happened that night that you arrived

00:00:50.125 --> 00:00:52.003

What really happened

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

看到你回來了真好

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

很高興宙斯終於想通了

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

我後悔

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

去年夏天沒告訴你們我和克羅諾斯的關係

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

我後悔

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

許多事

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

我一直努力遵從諸神的旨意

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

還有以身作則為我所訓練和照顧的

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

半神們樹立榜樣

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

我無法再兩者兼顧了

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

什麼意思

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

你們有權知道真相

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

關於你們抵達那晚究竟發生了什麼事

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

究竟發生了什麼事

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Rád vás tu zas vidím

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Jsem rád že Zeus konečně dostal rozum

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Mrzí mě

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

že jsem vám o mém spojení s Kronem neřekl loni v létě

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Mrzí mě

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

hodně věcí

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Vždy jsem se snažil vnímat vůli bohů

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

a být dobrým příkladem pro polobohy které trénuji a

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

starám se o ně

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Už nemůžu dělal obojí

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Co tím myslíte

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Zasloužíte si znát pravdu o tom

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

co se opravdu stalo té noci kdy jste dorazili

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Co se opravdu stalo

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Det er godt at se dig tilbage

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Jeg er glad for at Zeus kom til fornuft

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Jeg fortryder

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

at jeg ikke fortalte jer om min forbindelse til Kronos sidste sommer

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Jeg fortryder

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

mange ting

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Jeg har altid forsøgt at følge gudernes vilje

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

og være et godt eksempel for de halvguder jeg træner og

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

holder af

00:00:37.833 --> 00:00:39.542

Jeg kan ikke længere gøre begge dele

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Hvad mener du

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Du fortjener at kende sandheden om

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

hvad der virkelig skete den aften I ankom

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Hvad der virkelig skete

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Goed om u terug te zien

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Ik ben blij dat Zeus bij zinnen is gekomen

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Ik heb er spijt van

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

dat ik je vorige zomer niet over mijn band met Kronos heb verteld

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Ik heb spijt van

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

veel dingen

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Ik heb altijd geprobeerd de wil van de goden te gehoorzamen

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

en een voorbeeld te zijn voor de halfgoden die ik train en

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

waar ik om geef

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Ik kan het niet meer allebei doen

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Wat bedoelt u

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Je verdient het om de waarheid te weten

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

over wat er echt is gebeurd op de avond dat je aankwam

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Wat er echt is gebeurd

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

On hienoa nähdä sinut taas täällä

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Onneksi Zeus tuli järkiinsä

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Kadun sitä

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

etten kertonut viime kesänä yhteydestäni Kronokseen

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Kadun

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

montaakin asiaa

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Olen aina yrittänyt totella jumalten tahtoa

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

ja olla esimerkki puolijumalille joita koulutan

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

ja joista välitän

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

En enää voi tehdä molempia

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Mitä tarkoitat

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Te ansaitsette tietää totuuden siitä

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

mitä oikeasti tapahtui sinä iltana jona tulitte

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Mitä oikeasti tapahtui

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ça fait plaisir de vous revoir

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Zeus a retrouvé la raison c'est bien

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Je regrette

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

de ne pas vous avoir parlé de mon lien avec Cronos l'été dernier

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Je regrette

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

beaucoup de choses

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

J'ai toujours pris en compte la volonté des dieux

00:00:26.625 --> 00:00:29.542

et j'ai voulu être un modèle pour

00:00:29.708 --> 00:00:32.292

les demi dieux que je forme et

00:00:33.875 --> 00:00:35.125

dont je prends soin

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Je ne peux plus faire les deux

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Comment ça

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Vous méritez de connaître

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

la vérité sur la nuit de votre arrivée

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Que s'est il vraiment passé

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Schön Sie wiederzusehen

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Gut dass Zeus zur Vernunft gekommen ist

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Ich bedaure zutiefst

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

euch meine Verbindung zu Kronos nicht letzten Sommer offenbart zu haben

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Ich bedaure

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

viele Dinge

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Ich versuchte stets dem Willen der Götter zu gehorchen

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

und den Halbgöttern ein Vorbild zu sein die ich ausbildetet und die

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

Mir am Herzen liegen

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Ich kann nicht länger beides tun

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Was soll das heißen

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Ihr verdient zu erfahren

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

was wirklich in der Nacht eurer Ankunft geschah

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Was wirklich geschah

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Χαίρομαι που επέστρεψες

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Ευτυχώς ο Δίας λογικεύτηκε

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Μετανιώνω

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

που δεν σας είπα τη σχέση μου με τον Κρόνο πέρυσι το καλοκαίρι

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Μετανιώνω

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

πολλά πράγματα

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Πάντα προσπαθούσα να ακολουθώ τη θέληση των θεών

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

και να είμαι παράδειγμα για τους ημίθεους που εκπαιδεύω και

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

νοιάζομαι

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Δεν μπορώ πια να κάνω και τα δύο

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Τι εννοείς

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Πρέπει να μάθετε την αλήθεια

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

για όσα πραγματικά συνέβησαν τη νύχτα που φτάσατε

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Τι πραγματικά συνέβη

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jó hogy visszajött

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Örülök hogy Zeusz végre észhez tért

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Bánom

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

hogy tavaly nyáron nem beszéltem a Kronoszhoz fűződő kapcsolatomról

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Sok mindent

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

megbántam

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Mindig igyekeztem követni az istenek akaratát

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

és példát mutatni a félisteneknek akiket kiképeztem

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

és akikkel törődöm

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Többé nem tehetem mindkettőt

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Hogy érti

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Jogotok van megtudni az igazságot

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

arról az éjszakáról amikor megérkeztetek

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Az igazságot

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Che bello rivederla

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Sono felice che Zeus sia rinsavito

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Mi rammarico

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

di non averti detto del mio legame di parentela con Crono l'estate scorsa

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Mi rammarico

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

di molte cose

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Ho sempre cercato di seguire il volere degli dei

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

e di essere un esempio per i semidei che addestro e

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

di cui mi occupo

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Non posso più fare le due cose

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Cosa intende

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Meritate di sapere

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

ciò che è accaduto davvero la notte in cui siete arrivati

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Cosa è accaduto davvero

00:00:01.000 --> 00:00:05.417

ゼウスが正気を取り戻してよかった

00:00:07.005 --> 00:00:09.667

後悔してるんだ

00:00:10.458 --> 00:00:14.417

クロノスと私の関係を話さなかったから

00:00:17.792 --> 00:00:19.000

多くのことを

00:00:20.625 --> 00:00:21.833

後悔してる

00:00:23.708 --> 00:00:26.708

神々の意志に従うよう心がけ

00:00:26.875 --> 00:00:31.005

気にかけてきた教え子たちにとって

00:00:31.625 --> 00:00:35.417

いい手本になろうとしてきた

00:00:38.125 --> 00:00:39.875

もう両方はできない

00:00:42.125 --> 00:00:43.998

どういうこと

00:00:43.075 --> 00:00:49.708

君たちにはここに来た夜何が起きたか知る権利がある

00:00:50.002 --> 00:00:52.167

何があったの

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

다시 봬서 반가워요

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

제우스가 마침내 제정신을 차렸네요

00:00:07.167 --> 00:00:09.084

후회되는구나

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

지난여름 크로노스와의 일에 대해 함구했던 것 말이다

00:00:17.459 --> 00:00:18.667

후회되는 일이

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

참 많구나

00:00:23.459 --> 00:00:26.542

난 언제나 신들의 뜻에 따르려 노력해 왔고

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

내가 가르치고 아끼는 데미갓들에게

00:00:33.959 --> 00:00:35.003

본보기가 되려 했지

00:00:37.834 --> 00:00:39.667

하지만 이제 둘 다 지킬 순 없겠구나

00:00:41.709 --> 00:00:43.000

무슨 말씀이세요

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

너희도 알 권리가 있어

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

너희가 도착했던 그날 밤 진짜 무슨 일이 있었는지

00:00:49.709 --> 00:00:51.625

진짜 있었던 일이요

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Det er fint å se deg tilbake

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Jeg er glad Zevs endelig tok til vett

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Jeg er lei for

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

å ikke har fortalt deg om mitt møte til Kronos sist sommer

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Jeg er lei for

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

mange ting

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Jeg har alltid prøvd å respektere gudenes vilje

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

og å være et godt eksempel for halvgudene jeg lærer opp og

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

tar vare på

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Jeg klarer ikke lenger begge deler

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Hva mener du

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Dere fortjener å vite sannheten

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

om hva som skjedde den kvelden dere kom

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Hva som skjedde

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jak dobrze że wróciłeś

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Super że Zeus w końcu przejrzał na oczy

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Żałuję

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

że w zeszłym roku nie powiedziałem wam o swoich powiązaniach z Kronosem

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Żałuję

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

wielu rzeczy

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Zawsze próbowałem postępować zgodnie z wolą bogów

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

i stanowić przykład dla półbogów których szkolę oraz którymi

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

się opiekuję

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Dłużej nie będzie to możliwe

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Jak to

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Zasługujecie by poznać prawdę

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

o tym co naprawdę się stało w noc waszego przybycia tu

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Co naprawdę się stało

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Bom te ver de volta

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Que bom que Zeus recobrou o juízo

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Lamento

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

não ter contado a vocês no verão passado sobre minha conexão com Cronos

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Lamento

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

muitas coisas

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Sempre busquei acatar a vontade dos deuses

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

e servir de exemplo para os semideuses que treino e

00:00:34.998 --> 00:00:35.998

de quem gosto

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Não posso mais fazer ambos

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

O que quer dizer

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Vocês merecem saber a verdade

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

sobre o que realmente aconteceu na noite em que você chegou

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

O que realmente aconteceu

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Mă bucur că v ați întors

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Că Zeus și a venit în fire

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Regret

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

că nu ți am spus vara trecută de legătura mea cu Cronos

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Regret

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

multe lucruri

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Am încercat mereu să fac voia zeilor

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

și să fiu un exemplu pentru semizeii pe care i antrenez și

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

de care am grijă

00:00:37.833 --> 00:00:39.005

Nu mai pot să le fac pe amândouă

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Ce vreți să spuneți

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Meritați să știți adevărul

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

despre ce s a întâmplat în noaptea când ați venit voi

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Ce s a întâmplat de fapt

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Som rád že vás vidím späť

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Som rád že Zeus konečne prišiel k rozumu

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Je mi ľúto

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

že som ti minulé leto nepovedal o mojom vzťahu s Kronosom

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Je mi ľúto

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

veľa vecí

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Vždy som sa snažil rešpektovať vôľu bohov

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

a byť príkladom pre polobohov ktorých trénujem a

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

o ktorých sa starám

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Už nedokážem robiť oboje

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Čo tým myslíte

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Zaslúžite si poznať pravdu

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

o tom čo sa skutočne stalo v tú noc keď ste prišli

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Čo sa skutočne stalo

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Me alegra verte de vuelta

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Me alegra que Zeus haya entrado en razón

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Lamento

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

no haberte contado sobre mi conexión con Cronos el verano pasado

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Lamento

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

muchas cosas

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Siempre he intentado obedecer la voluntad de los dioses

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

y ser un ejemplo para los semidioses que entreno y

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

cuido

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Ya no puedo hacer ambas cosas

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Qué quieres decir

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Mereces saber la verdad

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

sobre lo que realmente ocurrió aquella noche en que llegaste

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Qué ocurrió realmente

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Så skönt att du är tillbaka

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Skönt att Zeus tog sitt förnuft till fånga

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Jag ångrar

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

att jag inte berättade om min koppling till Kronos förra sommaren

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Jag ångrar

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

många saker

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Jag har alltid försökt lyda gudarnas vilja

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

och vara ett föredöme för halvgudarna som jag tränar och

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

bryr mig om

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Jag kan inte längre göra båda

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Vad menar du

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Du förtjänar att veta sanningen

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

om vad som verkligen hände den där kvällen du först kom hit

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Vad som verkligen hände

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Döndüğüne sevindim

00:00:03.005 --> 00:00:05.625

Sonunda Zeus'un aklı başına gelmiş

00:00:07.167 --> 00:00:09.083

Geçen yaz

00:00:10.167 --> 00:00:14.000

Kronos'la bağlantı kurduğumu size söylemediğim için pişmanım

00:00:17.458 --> 00:00:18.667

Pek çok şeye

00:00:20.292 --> 00:00:21.542

pişmanım

00:00:23.458 --> 00:00:26.542

Tanrıların isteklerine her zaman kulak vermeye çalıştım

00:00:26.625 --> 00:00:32.292

ve tabii yetiştirdiğim ve göz kulak olduğum yarı tanrılara

00:00:33.958 --> 00:00:35.998

örnek olmaya

00:00:37.833 --> 00:00:39.375

Artık ikisini de yapamam

00:00:41.708 --> 00:00:43.000

Nasıl yani

00:00:43.005 --> 00:00:45.292

Buraya geldiğiniz gece

00:00:45.375 --> 00:00:49.625

gerçekte neler olduğunu bilmeyi hak ediyorsunuz

00:00:49.708 --> 00:00:51.625

Gerçekte neler olduğunu mu

Available in 21 languages

Duration

53 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:29:25

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

2

Episode

8

Genres

action, adventure, family

Production

The Gotham Group,Co-Lab21,Mythomagic,Quaker Moving Pictures,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Demigod Percy Jackson leads a quest across America to prevent a war among the Olympian gods.