To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
We are fightingto create a new Golden Age. Where every spirit,every creature, every demigod is free. Where do humans fit in your Golden Age? They'll be lucky to survive. A war between the Titans and Olympianswill tear the earth apart. What about Camp Half-Blood? You gonna break your friends, Luke? 'Cause they won't bow. When the barrier falls, camp won't be ableto stand against our assault. The smart campers will see thatand choose to join us. If they do, they'll be spared. If a child of the eldest threewere to join our ranks, that would be a powerful showof loyalty to Kronos. We wouldn't need more recruits. We wouldn't even needthe Fleece. You could end the war. Tonight
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.025
We are fighting to create a new Golden Age
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Where every spirit every creature every demigod
00:00:09.209 --> 00:00:10.208
is free
00:00:10.209 --> 00:00:11.875
Where do humans fit in your Golden Age
00:00:12.417 --> 00:00:13.792
They'll be lucky to survive
00:00:14.334 --> 00:00:17.666
A war between the Titans and Olympians will tear the earth apart
00:00:17.667 --> 00:00:19.000
What about Camp Half Blood
00:00:20.125 --> 00:00:21.499
You gonna break your friends Luke
00:00:21.005 --> 00:00:22.875
'Cause they won't bow
00:00:24.025 --> 00:00:25.249
When the barrier falls
00:00:25.025 --> 00:00:27.584
camp won't be able to stand against our assault
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
The smart campers will see that and choose to join us
00:00:31.417 --> 00:00:32.917
If they do they'll be spared
00:00:34.025 --> 00:00:36.333
If a child of the eldest three were to join our ranks
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
that would be a powerful show of loyalty to Kronos
00:00:38.625 --> 00:00:39.833
We wouldn't need more recruits
00:00:39.834 --> 00:00:42.209
We wouldn't even need the Fleece
00:00:43.875 --> 00:00:45.125
You could end the war
00:00:46.000 --> 00:00:46.999
Tonight
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
我們要努力開創新的黃金時代
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
讓每個靈魂 每個生物 每個半神
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
都能獲得自由
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
那人類在黃金時代中扮演什麼角色
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
他們能存活就算僥倖了
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
泰坦族和奧林帕斯天神交戰 會讓地球面目全非
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
那混血營怎麼辦
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
你要強行征服你朋友嗎 路克 因為他們不會屈服的
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
結界一倒 營區就無法抵擋我們的攻擊
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
聰明的營隊成員就會明白 然後選擇加入我們
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
那他們就能倖免於難
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
如果三大天神的孩子能加入我們陣營
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
那會高度展現出對克羅諾斯的忠誠
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
我們就不用再招募新血 我們甚至不需要金羊毛
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
你可以結束戰爭
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
今晚就結束
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Bojujeme abychom stvořili Zlatý věk
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Kde bude svobodná každá duše každé stvoření
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
a každý polobůh
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
A kde budou v tom Zlatém věku lidé
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Budou mít štěstí když přežijí
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Válka mezi Titány a Olympany roztrhá Zemi na kusy
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
A co Tábor polokrevných
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Rozdrtíš své přátele Luku Protože oni se nepodvolí
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Až padne bariéra tábor neustojí náš útok
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Chytřejší z nich to pochopí a přidají se k nám
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Když tak učiní budou ušetřeni
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Když se k nám připojí potomek Velké trojky
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
bude to silné znamení oddanosti Kronovi
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Nebudeme potřebovat další rekruty Nebudeme potřebovat ani rouno
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Můžeš válku ukončit
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Dnes
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Vi kæmper for at skabe en ny Guldalder
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Hvor enhver ånd enhver skabning enhver halvgud
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
er fri
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Hvor passer mennesker ind i din Guldalder
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
De vil være heldige hvis de overlever
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
En krig mellem titanerne og Olympen vil flå Jorden i stykker
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Hvad med Halvblodslejren
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Vil du knuse dine venner Luke For de bøjer sig ikke
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Når skellet falder vil lejren ikke kunne modstå vores angreb
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
De kloge lejrdeltagere vil slutte sig til os
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Hvis de gør det bliver de skånet
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Hvis et barn af en af de tre ældste gik med os
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
ville det være stærkt for Kronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Vi ville hverken have brug for flere rekrutter eller for Skindet
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Du kan afslutte krigen
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
I aften
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
We vechten om een nieuwe Gouden Eeuw te creëren
00:00:05.167 --> 00:00:09.958
Waar elke ziel ieder wezen iedere halfgod vrij is
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Waar passen mensen in je Gouden Eeuw
00:00:12.375 --> 00:00:13.875
Ze hebben mazzel als ze overleven
00:00:14.334 --> 00:00:17.833
Een oorlog tussen de Titanen en Olympiërs zal de aarde verscheuren
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
En Kamp Halfbloed
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Ga je je vrienden breken Ze zullen niet voor je buigen
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Als de barrière valt kan het kamp onze aanval niet aan
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
De slimme kampers zullen zich bij ons aansluiten
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Als ze dat doen sparen we ze
00:00:34.209 --> 00:00:36.416
Als een kind van de Grote Drie zich bij ons voegt
00:00:36.417 --> 00:00:38.624
zou het sterke loyaliteit naar Kronos uitstralen
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
We zouden geen rekruten of zelfs het Vlies meer nodig hebben
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Je kan de oorlog beëindigen
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Vanavond
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Taistelemme luodaksemme uuden Kultaisen ajan
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Jokainen henki olento ja puolijumala
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
on silloin vapaa
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Mikä on ihmisten rooli
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
He ovat onnekkaita jos jäävät henkiin
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Titaanien ja olymposlaisten välinen sota jakaa Maan kahtia
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Entä Puoliveristen leiri
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Aiotko murtaa ystäväsi Luke He eivät taivu
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Kun raja kaatuu leiri ei kestä hyökkäystämme
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Fiksut leiriläiset liittyvät joukkoomme
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Silloin he säästyvät
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Jos kolmen vanhimman lapsi liittyisi meihin
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
se osoittaisi uskollisuutta Kronokselle
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Emme tarvitsisi sen enempää joukkoja tai edes taljaa
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Voisit päättää sodan
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Jo tänä iltana
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
On se bat pour le nouvel Âge d'Or
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Chaque esprit chaque créature chaque demi dieu
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
sera libre
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Et tu fais quoi des humains
00:00:12.292 --> 00:00:14.249
Ils auront de la chance s'ils survivent
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Une guerre entre les Titans et l'Olympe détruira la Terre
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Et pour la colonie
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Tu vas descendre tes amis Parce qu'ils plieront pas Luke
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Quand la barrière tombera la colonie ne résistera pas
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Les campeurs le verront et nous rejoindront
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Et je les épargnerai
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Si l'enfant d'un des trois anciens nous rejoint
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
ça prouvera notre loyauté à Cronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Plus besoin de recrues ni de la Toison
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
On peut mettre fin à la guerre
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Ce soir
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Wir kämpfen dafür ein neues Goldenes Zeitalters zu erschaffen
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Wo jede Seele jede Kreatur jeder Halbgott
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
frei ist
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Und welchen Platz haben Menschen dabei
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Die hätten Glück wenn sie überleben
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Ein Krieg zwischen Titanen und Olympiern würde die Erde zerstören
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Und das Camp Half Blood
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Wirst du deine Freunde vernichten Luke Sie ergeben sich nie
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Wenn die Barriere fällt kann das Camp unserem Angriff nichts entgegensetzen
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Die klugen Camper werden sich uns anschließen
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Dann werden sie verschont
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Würde ein Kinder der drei Ältesten zu uns kommen
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
wäre das für Kronos ein großer Loyalitätsbeweis
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Dann bräuchten wir keine Rekruten und auch nicht das Vlies
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Du könntest den Krieg beenden
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Heute noch
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Μαχόμαστε για μια νέα Χρυσή Εποχή
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Όπου όλα τα πνεύματα τα πλάσματα και οι ημίθεοι
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
είναι ελεύθεροι
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Οι άνθρωποι Τι θέση έχουν
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Θα είναι τυχεροί αν επιβιώσουν
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Ένας πόλεμος μεταξύ Τιτάνων και Ολύμπιων θα διαλύσει τη Γη
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Το στρατόπεδο των ημίαιμων
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Θα διαλύσεις τους φίλους σου Λουκ Γιατί δεν θα λυγίσουν
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Όταν πέσει το σύνορο το στρατόπεδο δεν θ' αντέξει την επίθεσή μας
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Οι έξυπνοι θα το καταλάβουν και θα έρθουν με μας
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Αν το κάνουν θα γλιτώσουν
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Αν ένα από τα τρία μεγάλα παιδιά ερχόταν με μας
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
θα ήταν ένδειξη αφοσίωσης στον Κρόνο
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Δεν θα χρειαζόμασταν στρατολογήσεις Ούτε καν το Δέρας
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Θα έληγες τον πόλεμο
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Απόψε
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Azért küzdünk hogy új Aranykort teremtsünk
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Ahol minden természetszellem minden lény minden félisten
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
szabad
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Hol illenek bele az emberek az Aranykorodba
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Szerencse ha egyáltalán túlélik
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
A titánok és az olimposziak háborúja szét fogja szaggatni a földet
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Mi lesz a félvér táborral
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Szétzúzod a barátaid Luke Mert nem fognak meghajolni
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Amikor a határ leomlik a tábor nem állhat ellen a támadásunknak
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Az okosabbak látni fogják és csatlakoznak
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Ha megteszik megkegyelmezünk
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Ha a három öreg egy gyermeke mellénk állna
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
hathatósan megmutatná Kronosz iránti hűségét
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Nem kéne többé toboroznunk Még a gyapjú sem kellene
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Véget vethetnél a háborúnak
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Ma este
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Stiamo lottando per creare una nuova Età dell'Oro
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
In cui tutti gli spiriti le creature e i semidei
00:00:08.959 --> 00:00:09.959
sono liberi
00:00:10.042 --> 00:00:11.959
Che posto hanno gli umani nell'Età dell'Oro
00:00:12.375 --> 00:00:14.025
Sarà una fortuna se sopravvivranno
00:00:14.334 --> 00:00:17.834
Una guerra fra Titani e dei dell'Olimpo distruggerà la Terra
00:00:17.917 --> 00:00:19.292
E il Campo Mezzosangue
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Distruggerai i tuoi amici Luke Loro non cederanno
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Quando la barriera cadrà non resisteranno al nostro assalto
00:00:29.167 --> 00:00:31.417
I più svegli lo capiranno e si uniranno a noi
00:00:31.005 --> 00:00:33.000
E saranno risparmiati
00:00:34.209 --> 00:00:36.334
Se un figlio dei Tre pezzi grossi fosse con noi
00:00:36.417 --> 00:00:38.625
sarebbe un grande segno di lealtà verso Crono
00:00:38.709 --> 00:00:41.709
Non servirebbero altri reclutamenti e neanche il Vello
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Potresti porre fine alla guerra
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Stasera
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
新しい黄金時代を 作りたいんだ
00:00:05.025 --> 00:00:09.917
すべての精霊 生き物 半神半人が自由でいられる
00:00:10.208 --> 00:00:11.917
人間はどうなる
00:00:12.292 --> 00:00:13.708
命があれば幸運
00:00:14.333 --> 00:00:17.375
タイタンとオリンポスの 戦いは地球を滅ぼす
00:00:17.917 --> 00:00:19.292
ハーフ訓練所は
00:00:20.167 --> 00:00:22.833
反抗する友人たちは殺す
00:00:24.025 --> 00:00:27.625
バリアが消えれば 訓練所は終わりだ
00:00:29.998 --> 00:00:33.167
賢い訓練生なら 仲間に加わるはず
00:00:34.208 --> 00:00:38.542
ビッグスリー の子供が 仲間になれば完璧だ
00:00:38.667 --> 00:00:41.792
勧誘も金の羊毛も 必要なくなる
00:00:43.833 --> 00:00:45.333
戦争は終わる
00:00:45.958 --> 00:00:47.000
今夜
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
우린 새로운 황금기를 위해 싸우고 있어
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
그 세상에선 모든 영혼과 생명 데미갓이
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
자유로울 거야
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
황금기에 인간들은 어떻게 되는데
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
살아있으면 다행이겠지
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
티탄 신과 올림포스 신이 싸우면 세상이 무너질 거야
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
반쪽 피 캠프는
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
친구들까지 굴복시키려고 맘대로 되지 않을걸
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
결계가 무너지면 캠프는 공격을 버티지 못할 거야
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
눈치 빠른 애들은 우리 편에 서겠지
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
그럼 목숨은 건질 테니까
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
세 장로의 자식이 우리 편에 선다면
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
그건 크로노스에 대한 절대적 충성의 표식이 될 거고
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
더는 병력도 황금 양털도 필요 없게 돼
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
너희가 전쟁을 끝낼 수 있어
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
오늘 밤에
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Vi kjemper for en ny gullalder
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Hvor alle ånder vesen og halvguder
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
er fri
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Er det plass til mennesker i gullalderen
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
De er heldige om de overlever
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
En krig mellom titanere og olympiere vil rive i stykker jorda
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Hva med halvblodsleiren
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Vil du knuse vennene dine De gir seg ikke
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Når barrieren faller klarer ikke leiren å stå imot angrepet
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Smarte deltakere skjønner det og blir med oss
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Gjør de det overlever de
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Blir et barn av en av de første tre med oss
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
vi det vise enorm lojalitet overfor Kronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Da trenger vi ikke flere nye trenger ikke skinnet en gang
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Du kan avslutte krigen
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
I kveld
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Walczymy o nowy Złoty Wiek
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
W której każdy duch każda istota i każdy półbóg
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
otrzyma wolność
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
A co z ludźmi w twoim Złotym Wieku
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Będą mieć szczęście jeśli przeżyją
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Wojna między tytanami i Olimpem zniszczy ziemię
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
A co z obozem
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Złamiesz swoich przyjaciół Przecież się nie poddadzą
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Gdy bariera upadnie obóz nie będzie w stanie oprzeć się naszym atakom
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Mądrzy obozowicze to pojmą i dołączą do nas
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Jeśli to zrobią ocaleją
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Gdyby wsparł nas potomek jednego z trójki
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
Kronos doceniłby naszą lojalność
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Nie potrzebowalibyśmy kolejnych rekrutów ani nawet Runa
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Mógłbyś zakończyć tę wojnę
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Dziś
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Estamos lutando para criar uma nova Idade do Ouro
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Na qual qualquer espírito criatura e semideus
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
são livres
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
E onde ficam os humanos na sua Idade do Ouro
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Terão sorte se sobreviverem
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Uma guerra entre Titãs e Olimpianos destruiria o mundo
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
E o Acampamento Meio Sangue
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Vai acabar com seus amigos Luke Eles não se curvarão
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Quando a barreira cair o acampamento não resistirá ao nosso ataque
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Os campistas inteligentes escolherão se juntar a nós
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
e serão poupados
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Ter um dos filhos dos três antigos conosco
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
seria uma grande prova de lealdade a Cronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Não precisaríamos de mais recrutas ou até mesmo do Velocino
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Você pode acabar com a guerra
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Esta noite
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Luptăm pentru a crea o nouă Epocă de Aur
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
În care fiecare spirit fiecare creatură fiecare semizeu
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
să fie liberi
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Și oamenii ce loc au în Epoca ta de Aur
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Vor avea noroc dacă supraviețuiesc
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Un război între Titani și olimpieni va distruge Pământul
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Și Tabăra Semizeilor
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
O să ți distrugi prietenii Luke Pentru că nu se vor pleca
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Când cade bariera tabăra nu va rezista asaltului nostru
00:00:29.167 --> 00:00:33.000
Cei inteligenți vor vedea asta ni se vor alătura și vor fi cruțați
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Dacă un copil al celor trei mari ni s ar alătura
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
ar fi o demonstrație de loialitate față de Cronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
N am avea nevoie de alți recruți Nici măcar de Lână
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Ai putea pune capăt războiului
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
În seara asta
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Bojujeme za vytvorenie nového Zlatého veku
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Kde je každý duch každé stvorenie každý poloboh
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
slobodný
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Ako do vášho Zlatého veku zapadajú ľudia
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Budú mať šťastie ak prežijú
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Vojna medzi Titánmi a Olympanmi zem roztrhne
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
A čo Tábor polokrvných
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Chceš zničiť svojich kamarátov Luke Lebo tí nepokľaknú
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Keď padne bariéra tábor nebude schopný odolať nášmu útoku
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Múdri táborníci to pochopia a rozhodnú sa pridať
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Ak tak urobia budú ušetrení
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Ak sa pripojí jedno z troch najstarších detí
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
bolo by to silným prejavom lojality voči Kronosovi
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Nepotrebovali by sme ďalej verbovať Nepotrebovali by sme ani rúno
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Môžeš ukončiť vojnu
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Dnes večer
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Luchamos para crear una nueva Edad de Oro
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
donde cada espíritu cada criatura cada semidiós
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
sea libre
00:00:09.959 --> 00:00:12.025
Qué lugar tendrán los humanos en tu Edad de Oro
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Con suerte sobrevivirán
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Una guerra entre titanes y olímpicos desgarrará la tierra
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Y el Campamento Media Sangre
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Vas a destruir a tus amigos Luke Porque ellos no se rendirán
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Cuando la barrera caiga el campamento no podrá resistir nuestro ataque
00:00:28.625 --> 00:00:31.416
Los campistas inteligentes lo verán y elegirán unirse a nosotros
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Si lo hacen serán perdonados
00:00:33.075 --> 00:00:36.333
Si un hijo de los tres mayores se uniera a nuestros rangos
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
sería una poderosa muestra de lealtad hacia Cronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
No necesitaríamos más reclutas Ni siquiera al Vellocino
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Podrías terminar la guerra
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
esta misma noche
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Vi kämpar för att skapa en ny gyllene ålder
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Där varje ande varelse och halvgud
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
är fri
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
Var passar människor in i din gyllene ålder
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Om de har tur överlever de
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Ett krig mellan titanerna och Olympierna kommer förgöra jorden
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Och Halvblodslägret
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Ska du krossa dina vänner De kommer inte böja sig
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
När barriären faller kan inte lägret stå emot oss
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Smarta lägerdeltagare kommer att gå med oss
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
Och då kommer de skonas
00:00:34.209 --> 00:00:36.333
Om ett barn till de tre äldsta ansluter sig
00:00:36.334 --> 00:00:38.624
vore det att visa lojalitet till Kronos
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Vi skulle inte behöva fler rekryter Inte ens det gyllene skinnet
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Ni kan avsluta kriget
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Ikväll
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Yeni bir Altın Çağ yaratmak için mücadele ediyoruz
00:00:05.167 --> 00:00:08.542
Her bir ruh her bir canlı her bir yarı tanrı
00:00:08.959 --> 00:00:09.958
özgür olacak
00:00:09.959 --> 00:00:11.959
İnsanlara ne olacak
00:00:12.375 --> 00:00:14.249
Hayatta kalabilirlerse ne âlâ
00:00:14.025 --> 00:00:17.833
Titanlarla Olimposlular arasındaki savaş dünyayı yok eder
00:00:17.834 --> 00:00:19.292
Ya Melezler Kampı
00:00:20.167 --> 00:00:22.917
Dostlarına zarar mı vereceksin Boyun eğmeyecekler
00:00:24.025 --> 00:00:27.584
Bariyer kalktığında kamp saldırımıza karşı koyamayacak
00:00:29.167 --> 00:00:31.416
Aklı olan bize katılmayı seçer
00:00:31.417 --> 00:00:33.000
O zaman hayatta kalırlar
00:00:34.209 --> 00:00:38.624
Üç büyükten birinin çocuğu bize katılsa Kronos'a sadakatimizi kanıtlardık
00:00:38.625 --> 00:00:41.709
Başkalarına hatta Post'a bile gerek kalmazdı
00:00:43.875 --> 00:00:45.334
Savaşı bitirebilirsin
00:00:46.000 --> 00:00:47.002
Bu gece
Available in 21 languages
Duration
48 seconds
Views
26
Timestamp in Movie
00:24:38
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
2
Episode
3
Production
The Gotham Group,Co-Lab21,Mythomagic,Quaker Moving Pictures,20th Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Demigod Percy Jackson leads a quest across America to prevent a war among the Olympian gods.