To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is that?

Percy Jackson and the Olympians

What is that? The rune of Pan, lost god of the wild. And nature spiritslike satyrs,...

Percy Jackson and the Olympians • S02E04 • 2023

What is that? The rune of Pan, lost god of the wild. And nature spiritslike satyrs, nymphs, - naiads, dryads, hippocampi...- Okay. You're just making up names now. There's a lot more to our worldthan just monsters. After what you've been through,you deserve to see that. And all we have to dois join Cult Half-Blood. Luke and your camp have history. And I don't want anything to dowith my father's world. But at camp, you'd finally get a chanceto rest, to breathe. We've been doing fineon our own. So far,but that's gonna change. Meaning, the older you get,the stronger, the smarter, the more they'll bedrawn to you. One powerful demigodis already enough to attract the attentionof some pretty nasty creatures, but three? Together? And-- And one of them,a child of Zeus? Is that really the lifeyou want for yourself?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

What is that

00:00:03.005 --> 00:00:05.958

The rune of Pan

00:00:06.333 --> 00:00:08.125

lost god of the wild

00:00:08.208 --> 00:00:10.583

And nature spirits like satyrs nymphs

00:00:10.666 --> 00:00:13.375

naiads dryads hippocampi Okay

00:00:14.458 --> 00:00:16.000

You're just making up names now

00:00:16.666 --> 00:00:19.166

There's a lot more to our world than just monsters

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

After what you've been through you deserve to see that

00:00:22.125 --> 00:00:24.583

And all we have to do is join Cult Half Blood

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke and your camp have history

00:00:29.708 --> 00:00:32.416

And I don't want anything to do with my father's world

00:00:32.005 --> 00:00:33.708

But at camp

00:00:33.791 --> 00:00:36.416

you'd finally get a chance to rest to breathe

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

We've been doing fine on our own

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

So far but that's gonna change

00:00:40.708 --> 00:00:44.583

Meaning the older you get the stronger the smarter

00:00:45.333 --> 00:00:46.958

the more they'll be drawn to you

00:00:47.583 --> 00:00:49.291

One powerful demigod is already enough

00:00:49.375 --> 00:00:51.583

to attract the attention of some pretty nasty creatures

00:00:51.666 --> 00:00:52.916

but three Together

00:00:53.000 --> 00:00:55.333

And And one of them a child of Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.833

Is that really the life you want for yourself

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

那是什麼

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

潘的祕密失落的荒野之神

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

還掌管自然精靈例如羊男寧芙仙女

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

水仙女樹精馬魚好

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

那些是你自己編的名字

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

我們的世界可不是只有怪物

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

你們經歷了那麼多事應該明白這點

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

我們只要加入混血人邪教就好

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

路克跟你的營區有過節

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

而我不想和我父親的世界沾上邊

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

但在營區內

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

你們終於能有機會歇息喘息

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

我們靠自己過得很好

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

目前為止是但情況會改變

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

意思就是你們年紀越大越強壯越聰明

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

就會更吸引他們

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

一個半神半人就已經足夠

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

吸引一些可怕生物的注意了

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

但是三個一起

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

其中一個還是宙斯之女

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

你們真的想過那種生活嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Co je to

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Runa Pana ztraceného boha divočiny

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Všechny přírodní duše jako satyrové nymfy

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

najády dryády hipokampové Dobře

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Ta jména si vymýšlíš

00:00:16.666 --> 00:00:19.166

V našem světě je toho mnohem víc než jen nestvůry

00:00:19.625 --> 00:00:22.041

A po tom co jste zažili si to zasloužíte vědět

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

A stačí jen vstoupit do kultu polokrevných

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke má s tím táborem zkušenosti

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

A s otcovým světem nechci mít nic společného

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Ale v táboře

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

konečně budete mít šanci se nadechnout

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Zatím to sami zvládáme

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Zatím ale to se změní

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Čím budete starší silnější chytřejší

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

tím víc je budete přitahovat

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Jeden mocný polobůh stačí

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

aby přilákal opravdu hnusná stvoření

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

ale tři Spolu

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

A jedno z nich potomek Dia

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Takový život opravdu chcete

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hvad er det

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Pans rune naturens fortabte gud

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Og naturånder såsom satyrer nymfer

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

nyader dryader hippocampi Okay

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Nu finder du bare på navne

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Der er meget mere i vores verden end bare uhyrer

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Efter det I har været igennem fortjener I at se det

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Og vi skal bare slutte os til Halvblodslejr kulten

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke og din lejr har en fortid

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Og jeg vil ikke have noget at gøre med min fars verden

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Men i lejren

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

vil I endelig få en chance for at hvile jer trække vejret

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Vi har klaret os fint alene

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Foreløbig men det vil ændre sig

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Jo ældre I bliver jo stærkere jo klogere

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

jo mere vil de drages mod jer

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Én stærk halvgud er allerede nok

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

til at tiltrække opmærksomhed fra grimme væsener

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

men tre Sammen

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Og en af dem et barn af Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Er det virkelig det liv I ønsker for jer selv

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Wat is dat

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

De rune van Pan verloren god van de wildernis

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Natuurgeesten houden van saters nimfen

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

nyaden dryaden hippocampi Oké

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Nu verzin je gewoon namen

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Er is meer in onze wereld dan alleen monsters

00:00:19.666 --> 00:00:22.125

Na wat je hebt meegemaakt verdien je het om dat te zien

00:00:22.208 --> 00:00:24.666

We hoeven alleen bij de Halfbloed Cult te gaan

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luuk is bekend met je kamp

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

En ik wil niks met m'n vaders wereld te maken hebben

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Maar bij het kamp

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

zou je eindelijk kunnen uitrusten en op adem komen

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

We redden het prima samen

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Tot nu toe maar dat gaat veranderen

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Ik bedoel hoe ouder sterker en slimmer je wordt

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

hoe meer je ze aantrekt

00:00:47.541 --> 00:00:51.416

Eén krachtige halfgod is genoeg om de aandacht van nare wezens te trekken

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

maar drie Bij elkaar

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

En een van hen is een kind van Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Is dat echt hoe je wil leven

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Mikä tuo on

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Panin kadotetun villin luonnon jumalan riimu

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Hän hallitsee luonnonhenkiäkin

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

satyyrejä nymfejä najadeja dryadeja Selvä

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Nyt sinä vain keksit nimiä

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Maailmassa on paljon muutakin kuin hirviöitä

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Kokemamme jälkeen ansaitset nähdä sen

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Meidän tarvitsee vain liittyä Puoliveristen kulttiin

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke tuntee leirisi

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Enkä minä halua olla tekemisissä isäni maailman kanssa

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Mutta leirissä

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

saisitte viimein hengähtää

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Olemme pärjänneet hyvin

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Toistaiseksi mutta se muuttuu vielä

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Mitä vanhemmiksi vahvemmiksi ja fiksummiksi tulette

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

sitä houkuttelevampia olette

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Yksinäänkin voimakas puolijumala

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

saa ikävien otusten huomion

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

mutta entä kolme yhdessä

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Yksi heistä on vielä Zeuksen lapsi

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Sellaistako elämää haluatte elää

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

C'est quoi

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

La rune de Pan le dieu perdu de la forêt

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Et des esprits de la nature les satyres les nymphes

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

les dryades les hippocampes D'accord

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

T'inventes là

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Notre monde va au delà des monstres

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Après ce que t'as traversé tu mérites de voir ça

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

On doit rejoindre la secte des Sang Mêlé

00:00:27.025 --> 00:00:29.025

Luke a une dent contre la colonie

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Je veux rien savoir du monde de mon père

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Mais à la colonie

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

tu pourras respirer et te reposer

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

On se débrouille tous seuls

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Pour l'instant mais ça changera

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Plus vous grandirez plus vous serez forts rusés

00:00:45.025 --> 00:00:46.833

et plus ils vous sentiront

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Un puissant demi dieu suffit

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

à attirer de vilaines créatures

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

alors trois Ensemble

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Avec un des enfants de Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

C'est la vie que tu veux pour toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Was ist das

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Das Zeichen von Pan Der verschwundene Gott der Wildnis

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Und aller Naturgeister wie Satyrn Nymphen

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

Najaden Dryaden Hippocampi Ok

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Jetzt denkst du dir Wörter aus

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Es gibt mehr in unserer Welt als nur Monster

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Ihr sollt das sehen nach all euren Strapazen

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Dazu müssen wir nur der Halbblut Sekte beitreten

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke machte schlechte Erfahrungen im Camp

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Ich will nichts mit der Welt meines Vaters zu tun haben

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Aber im Camp

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

könntet ihr euch ausruhen und endlich mal durchatmen

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Wir kommen allein zurecht

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Noch aber das wird sich ändern

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Je älter ihr werdet je stärker und klüger

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

desto mehr zieht ihr sie an

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Ein mächtiger Halbgott reicht

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

um ein paar üble Kreaturen anzulocken

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

Aber drei Zusammen

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Und einer davon ein Kind des Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Ist das wirklich das Leben das du möchtest

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Αυτό τι είναι

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Ο ρούνος του Πανός του χαμένου θεού της άγριας ζωής

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Και των πνευμάτων της φύσης Σάτυρων νυμφών

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

Ναϊάδων Δρυάδων ιππόκαμπων Φτάνει

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Τώρα απλώς επινοείς ονόματα

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Ο κόσμος μας έχει πολύ περισσότερα από τέρατα

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Μετά από όσα έχετε περάσει αξίζει να το γνωρίζετε

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Πρέπει απλώς να συνταχθούμε με τους ημίθεους

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Ο Λουκ και το στρατόπεδο έχουν προϊστορία

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Κι εγώ θέλω να απέχω από τον κόσμο του πατέρα μου

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Μα στο στρατόπεδο

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

θα έχετε την ευκαιρία να ξεκουραστείτε να αναπνεύσετε

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Τα πάμε μια χαρά μόνοι

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Μέχρι τώρα Αυτό θα αλλάξει

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Δηλαδή όσο μεγαλύτεροι δυνατότεροι εξυπνότεροι γίνεστε

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

τόσο θα έλκονται από εσάς

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Ένας ισχυρός ημίθεος αρκεί

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

να τραβήξει την προσοχή άθλιων πλασμάτων

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

Αλλά τρεις Όλοι μαζί

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Και ο ένας παιδί του Δία

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Αυτήν τη ζωή ονειρεύεστε για εσάς

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Az meg mi

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Pán rúnája a vadon elveszett istenéé

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

És természetszellemeké mint a szatírok nimfák

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

najádok driádok hippokamposzok Aha

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Ezeket csak kitaláltad

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

A világunkban más is van a szörnyeken kívül

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

A sok viszontagság után megérdemled hogy lásd

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Mindössze csatlakoznunk kell a félvér szektához

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke már látta a táborodat

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

én pedig semmit sem akarok apám világától

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

De a táborban

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

végre esélyetek lenne pihenni szusszanni egyet

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Jól megvoltunk egyedül is

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Eddig igen de ez meg fog változni

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Mármint minél idősebbek lesztek minél erősebbek és okosabbak

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

annál jobban vonzzátok őket

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Már egy erős félisten is elég

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

hogy felkeltse pár durva lény figyelmét

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

de három Együtt

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

És az egyikük Zeusz gyermeke

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Tényleg ilyen életet akarsz magadnak

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Che cos'è

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Il simbolo magico di Pan il dio perduto della natura

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

E gli spiriti della natura come satiri ninfe

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

naiadi driadi ippocampi Va bene

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Stai solo inventando nomi

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

C'è tanto altro nel nostro mondo oltre ai mostri

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Dopo ciò che avete passato meritate di vederlo

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

E non dobbiamo fare altro che unirci al Culto Mezzosangue

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke e il tuo campo hanno dei trascorsi

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

E io non voglio avere a che fare con il mondo di mio padre

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Ma al campo

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

avreste la possibilità di riposare di tirare il fiato

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Ce la siamo cavata da soli

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Per ora ma le cose cambieranno

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Più diventate grandi forti intelligenti

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

più li attirate

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Un semidio potente è già abbastanza

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

per attirare l'attenzione delle creature cattive

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

tre poi Insieme

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Di cui una è figlia di Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

È questa la vita che volete per voi

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

あれは

00:00:04.833 --> 00:00:08.000

森林の神パンの印だよ

00:00:08.208 --> 00:00:12.666

自然の精霊にはサテュロスやナーイスやドリュアスが

00:00:12.791 --> 00:00:13.625

もういい

00:00:14.375 --> 00:00:16.025

でたらめでしょ

00:00:16.708 --> 00:00:19.998

怪物以外も存在するんだ

00:00:19.875 --> 00:00:22.000

そのことを分かって

00:00:22.125 --> 00:00:24.833

カルト集団に入れって

00:00:27.025 --> 00:00:29.375

ルークは嫌がってる

00:00:29.875 --> 00:00:32.291

私は父の世界と無縁でいたい

00:00:32.416 --> 00:00:36.541

訓練所に行けばのびのびと休息できる

00:00:37.416 --> 00:00:38.458

平気よ

00:00:38.583 --> 00:00:39.833

今まではね

00:00:40.666 --> 00:00:46.791

成長して強くなるにつれてさらに怪物が寄ってくる

00:00:47.583 --> 00:00:51.416

強力な半神半人は 1人でも目立つのに

00:00:51.583 --> 00:00:55.997

君たちは3人でしかも1人はゼウスの子

00:00:56.583 --> 00:00:58.833

逃げ回るのはもうやめよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

저건 뭐야

00:00:04.833 --> 00:00:09.208

자연의 신 판을 뜻하는 룬 문자야 자연의 정령들도 상징하지

00:00:09.333 --> 00:00:11.916

사티로스 님프 나이아드 드라이어드

00:00:12.000 --> 00:00:13.375

히포캄푸스 잠깐

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

그쯤 되면 지어내는 것 같은데

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

우리 세계에는 괴물만 있는 게 아니야

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

그동안 겪은 걸 생각하면 너희도 알 때가 됐지

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

반쪽 피 결사대에 합류하기만 하면 된다고

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

루크랑 너희 캠프 사이엔 과거가 있고

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

난 아버지 세계엔 발 들이고 싶지 않아

00:00:32.005 --> 00:00:36.541

하지만 캠프에선 한숨 돌릴 수 있는걸

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

여태 우리끼리 잘 버텼어

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

지금까지야 그렇지만 곧 달라질 거야

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

너희가 나이 들수록 더 강해지고 똑똑해지면

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

녀석들 눈에 더 띌 거야

00:00:47.541 --> 00:00:51.416

강력한 데미갓 하나만으로도 끔찍한 괴물들이 몰려드는데

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

하물며 셋이 함께 다녀

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

그중 하나는 제우스의 자식이고

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

그게 네가 바라는 삶이야

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hva er det

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Pans rune villmarkens tapte gud

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Og naturens ånder som satyrer nymfer

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

nyader dryader sjøhester Ok

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Nå finner du bare på ting

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Verden er mer enn bare monstre

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Etter alt som har skjedd fortjener du å se det

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Alt vi må gjøre er å bli med i halvblods kulten

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke og leiren din har en historie

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Jeg vil ikke ha noe med min fars verden å gjøre

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Men i leiren

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

får du endelig sjansen til å hvile og puste

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Vi har klart oss fint alene

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Så langt men det vil endre seg

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Som betyr jo eldre sterkere og smartere du blir

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

jo mer blir de dradd mot deg

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Én mektig halvgud er nok

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

for å tiltrekke fæle skapninger

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

men tre Sammen

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Og ett av dem et barn av Zevs

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Er det et liv du ønsker

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Co to

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Runa Pana zaginionego boga natury

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

W tym istot z nią związanych satyrów nimf

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

najad driad hipokampów Dobra

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Wymyślasz te nazwy

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Nasz świat to o wiele więcej niż tylko potwory

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Zasługujesz by to wiedzieć po tym co przeszłaś

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Wystarczy dołączyć do sekty półbogów

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke zna ten wasz obóz

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

A ja nie chcę mieć nic wspólnego ze światem mojego ojca

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Ale tam

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

w końcu mogłabyś odetchnąć odpocząć

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Radzimy sobie sami

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Na razie ale to się zmieni

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Im będziecie starsi silniejsi mądrzejsi

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

tym zacieklej będą was ścigać

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Jeden potężny półbóg wystarczy

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

by przyciągnąć naprawdę paskudne potwory

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

a co dopiero trzech

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

W tym dziecko Zeusa

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Czy naprawdę takiego życia pragniesz

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

O que é isso

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

A runa de Pã o deus perdido da natureza

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

E dos espíritos da natureza como sátiros ninfas

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

náiades dríades cavalos marinhos Certo

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Só está inventando nomes

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Não existem só monstros no nosso mundo

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Depois do que passaram merecem ver isso

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Só precisamos nos juntar ao Culto Meio Sangue

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke tem história com seu acampamento

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

E não quero saber nada do mundo do meu pai

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Mas no acampamento

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

vocês teriam a chance de finalmente descansar

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Estamos bem sem ajuda

00:00:38.791 --> 00:00:40.458

Por enquanto mas isso vai mudar

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Quanto mais velhos mais fortes e mais inteligentes vocês ficam

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

mais monstros vão atrair

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Um semideus poderoso já basta

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

para atrair a atenção de criaturas ruins

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

mas três ainda juntos

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Um deles sendo a filha de Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

É essa a vida que você quer

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ce e aia

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Runa lui Pan zeul pierdut al sălbăticiei

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Și al spiritelor naturii ca satirii nimfele

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

niadele driadele hipocampii Bine

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Acum inventezi nume

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Lumea noastră nu e populată doar de monștri

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

După tot ce ați suferit meritați să vedeți asta

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Și nu trebuie decât să intrăm în Secta Semizeilor

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke are un trecut urât cu tabăra ta

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Și eu nu vreau să am de a face cu lumea tatei

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Dar în tabără

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

ați avea ocazia să vă odihniți să respirați

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Ne am descurcat bine singuri

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Până acum dar asta se va schimba

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Cu cât vă maturizați deveniți mai puternici și mai inteligenți

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

vor fi mai atrași de voi

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Un semizeu puternic e deja suficient

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

să atragă atenția unor creaturi destul de rele

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

Dar trei Împreună

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Unul fiind copilul lui Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Asta e viața pe care v o doriți

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Čo je to

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Rana strateného boha divočiny Pana

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

A prírodných bytostí ako sú satyri nymfy

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

najády dryády hipokampy Dobre

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Teraz si vymýšľaš mená

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Náš svet je oveľa viac než len obludy

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Potom čím ste si prešli si zaslúžite to vidieť

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

A len sa musíme pripojiť ku Kultu polokrvných

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke a tvoj tábor majú spoločnú históriu

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

A nechcem mať nič spoločné so svetom môjho otca

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Ale v tábore

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

si konečne budete môcť oddýchnuť nadýchnuť sa

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Zatiaľ sme si poradili sami

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Zatiaľ ale to sa zmení

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

To znamená že čím ste starší silnejší a múdrejší

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

tým viac ich budete priťahovať

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Jeden mocný poloboh stačí na to

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

aby pritiahol pozornosť dosť nepríjemných tvorov

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

ale traja Spolu

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

A jedno z nich dieťa Dia

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Je to naozaj život ktorý pre seba chceš

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Qué es eso

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

La runa de Pan dios perdido de la naturaleza

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Y los espíritus naturales como sátiros ninfas

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

náyades dríades hipocampos Bien

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Ahora estás inventando nombres

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Hay mucho más en nuestro mundo que monstruos

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Después de lo que has pasado mereces verlo

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Y solo debemos unirnos a la secta mestiza

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke y tu campamento tienen historia

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Y yo no quiero saber nada del mundo de mi padre

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Pero en el campamento

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

por fin tendrías una oportunidad de descansar de respirar

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Estuvimos bien solos

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Hasta ahora pero eso va a cambiar

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Quiero decir cuanto más envejezcas y te vuelvas más fuerte y lista

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

más los atraerás

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Un semidiós poderoso ya basta

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

para atraer a criaturas bastante desagradables

00:00:51.005 --> 00:00:52.916

pero tres Juntos

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Y uno de ellos hijo de Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

De verdad es esa la vida que quieres para ti

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Vad är det där

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Runan för Pan vildmarkens förlorade gud

00:00:08.125 --> 00:00:13.375

Naturandar tycker om satyrer nymfer nyader dryader hippocampi

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Nu hittar du bara på namn

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Det finns mer i vår värld än monster

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Efter allt ni varit igenom förtjänar ni att se det

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Vi behöver bara gå med i Halvblodskulten

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke har dåliga erfarenheter av ditt läger

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Och jag vill inte ha att göra med min pappas värld

00:00:32.005 --> 00:00:36.541

Men på lägret skulle ni äntligen kunna vila och andas ut

00:00:37.375 --> 00:00:40.625

Vi har klarat oss bra själva Hittills men det kommer ändras

00:00:40.708 --> 00:00:46.791

Ju äldre starkare och smartare ni blir desto mer kommer de dras till er

00:00:47.541 --> 00:00:52.916

En mäktig halvgud är redan tillräckligt för att märkas men tre Tillsammans

00:00:53.997 --> 00:00:55.997

Och en av dem barn till Zeus

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Vill ni verkligen ha det livet

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

O ne

00:00:04.833 --> 00:00:08.041

Vahşi doğanın kayıp tanrısı Pan'ın sembolü

00:00:08.125 --> 00:00:10.458

Ve satir orman perisi su perisi ağaç perisi

00:00:10.541 --> 00:00:13.375

deniz atı gibi doğa ruhları Tamam

00:00:14.333 --> 00:00:16.000

Uydurmaya başladın

00:00:16.666 --> 00:00:19.998

Dünyada canavarlardan daha fazlası var

00:00:19.666 --> 00:00:22.041

Yaşadıklarınızdan sonra bunu görmek hakkınız

00:00:22.125 --> 00:00:24.666

Tek yapmamız gereken Melezler Kültüne katılmak

00:00:27.025 --> 00:00:29.166

Luke'un kampla bir geçmişi var

00:00:29.833 --> 00:00:32.416

Benim de babamın dünyasıyla işim olmaz

00:00:32.005 --> 00:00:33.666

Ama kampta

00:00:33.075 --> 00:00:36.541

sonunda dinlenip soluklanma fırsatınız olacak

00:00:37.375 --> 00:00:38.708

Kendi başımıza iyiyiz

00:00:38.791 --> 00:00:40.625

Şimdilik ama bu değişecek

00:00:40.708 --> 00:00:44.666

Büyüdükçe güçlendikçe daha da zekileştikçe

00:00:45.025 --> 00:00:46.791

daha çok dikkatlerini çekeceksiniz

00:00:47.541 --> 00:00:49.025

Tek bir güçlü yarı tanrı bile

00:00:49.333 --> 00:00:51.416

dikkatlerini çekmeye yeterken

00:00:51.005 --> 00:00:55.997

üçü birden nasıl olacak Üstelik biri Zeus'un çocuğu

00:00:56.583 --> 00:00:58.791

Böyle bir hayat mı istiyorsun

Available in 21 languages

Duration

60 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:13:35

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

action, adventure, family

Production

The Gotham Group,Co-Lab21,Mythomagic,Quaker Moving Pictures,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Demigod Percy Jackson leads a quest across America to prevent a war among the Olympian gods.