To watch in HD, get ClipCafe PRO

Λοιπόν, κύριε Σκηνοθέτα; Πώς σας φαίνεται το σκηνικό; Αν και θα προτιμούσα το γύρισμα να γίνει σε κάποιο πραγματικό κλαμπ......δεδομένης της σκηνής που έχουμε να γυρίσουμε, δε νομίζω να μας το

Λοιπόν, κύριε Σκηνοθέτα; Πώς σας φαίνεται το σκηνικό; Αν και θα προτιμούσα το γύρισμα να...

Perfect Blue • 1998

Λοιπόν, κύριε Σκηνοθέτα; Πώς σας φαίνεται το σκηνικό; Αν και θα προτιμούσα το γύρισμα να γίνει σε κάποιο πραγματικό κλαμπ......δεδομένης της σκηνής που έχουμε να γυρίσουμε, δε νομίζω να μας το επέτρεπε κανείς. Έλεος πια! Εντάξει λοιπόν, βασίζομαι πάνω σου. Έλα, έλα, έλα τώρα, Yada-kun! Τι σκοπεύεις να κάνεις με την ημερομηνία της επόμενης συνάντησης; Τι είδους συνάντηση είναι αυτή;! Εδώ είμαστε ΟΚ!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Well Mr Director How does the set look

00:00:04.078 --> 00:00:07.998

I'd prefer to shoot in a real club

00:00:07.009 --> 00:00:10.071

but considering what we're filming nobody will let us shoot at their place

00:00:10.079 --> 00:00:12.048

Sheesh

00:00:13.998 --> 00:00:15.049

Please I'm counting on you

00:00:15.056 --> 00:00:19.033

Hey hey hey come on Yada kun

00:00:19.004 --> 00:00:22.052

What are you going to do with just the DATE of the next meeting

00:00:22.009 --> 00:00:26.013

That doesn't make for much of a meeting

00:00:26.021 --> 00:00:27.053

OK here

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

حسنا أيها المخرج كيف يبدو طاقم العمل

00:00:04.078 --> 00:00:07.998

أفضل أن نصور هذا في ناد حقيقي

00:00:07.009 --> 00:00:10.071

لكن بالأخذ في الإعتبار ما نصوره لن يسمح أحد لنا بهذا

00:00:10.079 --> 00:00:12.048

تبا

00:00:13.998 --> 00:00:15.049

حسنا أعتمد عليك

00:00:15.056 --> 00:00:19.033

هيا هيا هيا يادا كن

00:00:19.004 --> 00:00:22.052

ما الذي ستفعله في تاريخ اجتماعنا القادم

00:00:22.009 --> 00:00:26.013

هذا يجعلنا لا ننجز شيئا خلال الإجتماع

00:00:26.021 --> 00:00:27.053

ها نحن ذا

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Alors vous êtes satisfait du décor

00:00:04.008 --> 00:00:08.005

J'aurais préféré tourner dans un vrai bar

00:00:08.009 --> 00:00:11.003

mais c'était impensable

00:00:13.001 --> 00:00:15.001

Courage

00:00:16.006 --> 00:00:18.008

Ecoute Yada il ne faut pas

00:00:19.002 --> 00:00:22.003

se contenter de fixer une date

00:00:23.000 --> 00:00:25.003

Quoi portera cette réunion

00:00:26.001 --> 00:00:27.004

OK pour celle là

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Λοιπόν κύριε Σκηνοθέτα

00:00:02.044 --> 00:00:04.039

Πώς σας φαίνεται το σκηνικό

00:00:04.096 --> 00:00:07.014

Αν και θα προτιμούσα το γύρισμα να γίνει σε κάποιο πραγματικό κλαμπ

00:00:07.014 --> 00:00:10.008

δεδομένης της σκηνής που έχουμε να γυρίσουμε δε νομίζω να μας το επέτρεπε κανείς

00:00:10.008 --> 00:00:11.051

Έλεος πια

00:00:13.019 --> 00:00:15.061

Εντάξει λοιπόν βασίζομαι πάνω σου

00:00:15.061 --> 00:00:19.038

Έλα έλα έλα τώρα Yada kun

00:00:19.038 --> 00:00:22.053

Τι σκοπεύεις να κάνεις με την ημερομηνία της επόμενης συνάντησης

00:00:22.095 --> 00:00:25.015

Τι είδους συνάντηση είναι αυτή

00:00:26.018 --> 00:00:27.053

Εδώ είμαστε ΟΚ

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ну режиссер Как смотриться декорация

00:00:04.704 --> 00:00:06.934

Я бы предпочел снимать в настоящем клубе

00:00:07.002 --> 00:00:10.635

но учитывая что мы снимаем никто не пустит нас в такие места

00:00:10.071 --> 00:00:12.405

Эээх

00:00:13.012 --> 00:00:15.412

Давай я на тебя расчитываю

00:00:15.482 --> 00:00:19.248

Давай давай давай Яда кун

00:00:19.319 --> 00:00:22.413

Зачем ты мне назначаешь встречу

00:00:22.822 --> 00:00:26.001

Это не настолько важно чтобы встречаться

00:00:26.126 --> 00:00:27.423

Ладно

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Bueno Sr Director Cómo se ve el decorado

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

Preferiría una toma en un verdadero club

00:00:07.002 --> 00:00:10.634

pero considerando lo que estamos filmando nadie nos dejaría grabar en su local

00:00:10.676 --> 00:00:12.386

Sheesh

00:00:13.012 --> 00:00:15.389

Por favor cuento contigo

00:00:15.473 --> 00:00:19.226

Hey hey hey vamos Yada

00:00:19.031 --> 00:00:22.396

Qué harás con solo una cita en la próxima reunión

00:00:22.813 --> 00:00:26.999

Eso no nos da mucha idea de la reunión

00:00:26.108 --> 00:00:27.401

Muy bien silencio

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:30:51

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Animation, Crime, Drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Encouraged by her managers, rising pop star Mima takes on a recurring role on a popular TV show, when suddenly her handlers and collaborators begin turning up murdered.