To watch in HD, get ClipCafe PRO

But I can make Amor Psyche for you nowAnd you think ljust let you slop around in my laboratorywith essential oils that are worth a fortuneYouYesNow pay attentionWhat is your name anywayJean Baptiste

Perfume: The Story of a Murderer

Yes, Master

Perfume: The Story of a Murderer • 2006

Jean-Baptiste Grenouille:
I can make Amour and Psyche for you. Now.Giuseppe Baldini:And you think I'd just let you sop around in my laboratory? With essential oils that are worth are fortune?Jean-Baptiste Grenouille:Yes.Giuseppe Baldini:Pay attention! What's your name, anyway?Jean-Baptiste Grenouille:Jean-Baptiste Grenouille.Giuseppe Baldini:Well, Jean-Baptiste Grenouille, you will have the opportunity now to prove yourself. And your grandiose failure will also be a lesson in humility.Jean-Baptiste Grenouille:How much do you want me to make?Giuseppe Baldini:How much of what?Jean-Baptiste Grenouille:How much Amour and Psyche do you want me to make? Shall I fill this flask?Giuseppe Baldini:No, you shall not! You may fill this one.Jean-Baptiste Grenouille:Yes, Master

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

but I can make Amor Psyche for you now

00:00:05.167 --> 00:00:08.209

And you think ljust let you slop around in my laboratory

00:00:08.376 --> 00:00:10.501

with essential oils that are worth a fortune

00:00:10.833 --> 00:00:11.459

You

00:00:12.625 --> 00:00:13.251

Yes

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Now pay attention

00:00:18.584 --> 00:00:20.125

What is your name anyway

00:00:22.625 --> 00:00:23.833

Jean Baptiste Grenouille

00:00:26.075 --> 00:00:28.708

Very well Jean Baptiste Grenouille

00:00:31.209 --> 00:00:34.251

you shall have the opportunity now to prove your assertion

00:00:34.583 --> 00:00:37.417

Your grandiose failure will also be an opportunity for you

00:00:37.792 --> 00:00:39.459

to learn the virtue of humility

00:00:39.625 --> 00:00:42.583

How much do you want me to make How much of what

00:00:42.959 --> 00:00:44.543

How much Amor Psyche do you want

00:00:47.459 --> 00:00:48.833

Shall I fill this flask

00:00:49.251 --> 00:00:51.000

No You shall not

00:01:00.833 --> 00:01:01.875

You may fill this one

00:01:02.209 --> 00:01:03.167

Yes Master

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

لكن يمكننى أن أصنع الحب والروح لك الآن

00:00:05.291 --> 00:00:08.458

وتظن أننى سأدعك هكذا تلوث مختبرى

00:00:08.583 --> 00:00:10.541

بالزيوت الضرورية التى تساوى ثروة

00:00:10.916 --> 00:00:11.875

أنت

00:00:13.041 --> 00:00:15.005

أجل الآن أعرنى انتباهك

00:00:18.916 --> 00:00:20.375

ما اسمك على أية حال

00:00:22.416 --> 00:00:24.166

جون بابتيست جرينوى

00:00:27.041 --> 00:00:29.005

حسنا جدا جون بابتيست جرينوى

00:00:31.333 --> 00:00:34.075

عليك أن تنال فرصتك الآن فى هذه اللحظة بالذات لإثبات زعمك

00:00:34.791 --> 00:00:38.000

إخفاقك المهيب أيضا سيكون أيضا فرصة لك كى تتعلم

00:00:38.997 --> 00:00:41.333

فضيلة التواضع ما المقدار الذى تريدنى أن أصنعه

00:00:41.416 --> 00:00:44.916

مقدار ماذا ما مقدار الحب والروح الذى تريده

00:00:47.075 --> 00:00:51.708

أأملأ هذه القارورة لا لا يجب عليك ذلك

00:01:01.125 --> 00:01:03.075

املأ هذه أجل سيدى

00:00:01.000 --> 00:00:03.397

ক ন ত আম এইম হ র ত আপন র জন য এ য ম র এন ড স ইক ত র কর দ ত প র

00:00:05.295 --> 00:00:08.392

আর ত ম ভ বছ আম র ল য বর টর ত আম ত ম ক গ বল ট প ক ত দ ব

00:00:08.392 --> 00:00:11.789

ম ল যব ন ত ল দ য় ক ন ল ভ আছ

00:00:12.988 --> 00:00:13.687

হ য

00:00:13.687 --> 00:00:15.001

মন য গ দ য় শ ন

00:00:18.682 --> 00:00:20.018

য ই হ ক ত ম র ন ম ক

00:00:22.378 --> 00:00:23.777

জ য ন ব য পট স ট গ র ন ল

00:00:26.774 --> 00:00:29.471

খ ব ভ ল জ য ন ব য পট স ট গ র ন ল

00:00:31.269 --> 00:00:34.866

ন জ ক প রম ণ কর র জন য এই ম হ র ত ত ম স য গট প ব

00:00:34.866 --> 00:00:37.763

ত ম র চমৎক র ব যর থত ও ত ম ক স য গ দ ব

00:00:37.763 --> 00:00:39.461

নম রত শ খ র জন য

00:00:39.461 --> 00:00:41.259

কতখ ন ত র কর ত চ ন

00:00:41.259 --> 00:00:43.002

কতখ ন ক

00:00:43.002 --> 00:00:44.856

আপন কতখ ন এ য ম র এন ড স ইক চ ন

00:00:47.653 --> 00:00:49.251

আম ক এই ফ ল য স ক ভর ত কর দ ব

00:00:49.251 --> 00:00:51.349

ন করব ন

00:01:01.139 --> 00:01:02.238

এট ভর ত করত প র

00:01:02.338 --> 00:01:03.437

জ ব জন ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

mais je peux vous faire Amor et Psyché

00:00:05.025 --> 00:00:06.079

Je te laisserais

00:00:07.042 --> 00:00:09.116

jouer avec mes huiles essentielles

00:00:09.375 --> 00:00:11.496

qui valent une fortune

00:00:13.075 --> 00:00:15.326

Ecoute moi bien

00:00:18.875 --> 00:00:20.202

Comment t'appelles tu

00:00:22.583 --> 00:00:23.862

Jean Baptiste Grenouille

00:00:26.917 --> 00:00:28.741

Très bien Jean Baptiste

00:00:31.292 --> 00:00:34.325

Tu vas pouvoir prouver ce que tu affirmes

00:00:34.917 --> 00:00:37.619

Ton échec éclatant te permettra d'apprendre

00:00:37.875 --> 00:00:39.498

la vertu de l'humilité

00:00:39.075 --> 00:00:41.998

Combien dois je en faire

00:00:41.334 --> 00:00:42.577

Combien de quoi

00:00:43.000 --> 00:00:44.991

D'Amor et Psyché

00:00:47.667 --> 00:00:49.124

Je remplis ça

00:00:49.376 --> 00:00:50.749

Non sûrement pas

00:01:01.000 --> 00:01:01.913

Remplis ça

00:01:02.334 --> 00:01:03.495

Bien maître

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

aber ich kann Amor und Psyche für Sie mischen Sofort

00:00:04.708 --> 00:00:08.832

Aha Und du glaubst ich lass dich hier rumpanschen mit Ölen und Essenzen

00:00:09.292 --> 00:00:11.614

die ein Vermögen wert sind Dich

00:00:12.958 --> 00:00:15.873

Ja Jetzt pass mal auf

00:00:18.917 --> 00:00:23.988

Wie heißt du überhaupt Jean Baptiste Grenouille

00:00:26.917 --> 00:00:28.872

Also gut Jean Baptiste Grenouille

00:00:31.292 --> 00:00:34.999

Du darfst jetzt sofort deine Behauptung beweisen

00:00:34.005 --> 00:00:37.368

Dein eklatantes Scheitern ist zugleich Gelegenheit für dich

00:00:37.833 --> 00:00:39.243

Bescheidenheit zu erlernen

00:00:39.708 --> 00:00:42.327

Wie viel soll ich Ihnen machen Wie viel wovon

00:00:42.792 --> 00:00:45.624

Wie viel Amor und Psyche wollen Sie

00:00:47.542 --> 00:00:50.872

Soll ich das hier voll machen Nein sollst du nicht

00:01:00.958 --> 00:01:03.707

Du kannst diesen hier füllen Ja Herr

00:00:01.000 --> 00:00:03.948

ক ন ত আম এইম হ র ত আপন র জন য এ য ম র এন ড স ইক ত র কর দ ত প র

00:00:05.288 --> 00:00:08.049

আর ত ম ভ বছ আম র ল য বর টর ত আম ত ম ক গ বল ট প ক ত দ ব

00:00:08.596 --> 00:00:10.569

ম ল যব ন ত ল দ য় ক ন ল ভ আছ

00:00:10.919 --> 00:00:11.868

ত ম

00:00:13.002 --> 00:00:15.535

হ য মন য গ দ য় শ ন

00:00:18.922 --> 00:00:20.389

য ই হ ক ত ম র ন ম ক

00:00:22.425 --> 00:00:24.177

জ য ন ব য পট স ট গ র ন ল

00:00:27.001 --> 00:00:29.516

খ ব ভ ল জ য ন ব য পট স ট গ র ন ল

00:00:31.343 --> 00:00:34.754

ন জ ক প রম ণ কর র জন য এই ম হ র ত ত ম স য গট প ব

00:00:34.809 --> 00:00:37.972

ত ম র চমৎক র ব যর থত ও ত ম ক স য গ দ ব

00:00:38.003 --> 00:00:41.344

নম রত শ খ র জন য কতখ ন ত র কর ত চ ন

00:00:41.396 --> 00:00:44.927

কতখ ন ক আপন কতখ ন এ য ম র এন ড স ইক চ ন

00:00:47.739 --> 00:00:51.729

আম ক এই ফ ল য স ক ভর ত কর দ ব ন করব ন

00:01:01.998 --> 00:01:03.749

এট ভর ত করত প র জ ব জন ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Tapi aku bisa membuat Amor dan Psyche untuk Anda sekarang

00:00:05.167 --> 00:00:08.209

Dan kau pikir aku akan membiarkanmu mengotori dan berkeliaran di laboratoriumku

00:00:08.376 --> 00:00:10.501

dan menggunakan minyak esensialku yang sangat berharga

00:00:10.833 --> 00:00:11.459

Kau

00:00:12.626 --> 00:00:13.251

Ya

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Sekarang perhatikan

00:00:18.584 --> 00:00:20.125

Siapa namamu

00:00:22.626 --> 00:00:23.833

Jean Baptiste Grenouille

00:00:26.075 --> 00:00:28.708

Baiklah Jean Baptiste Grenouille

00:00:31.209 --> 00:00:34.251

you shall have the opportunity now to prove your assertion

00:00:34.584 --> 00:00:37.417

Akan kuberi kau kesempatan sekarang saat ini untuk membuktikan kata katamu

00:00:37.792 --> 00:00:39.459

Kegagalan besarmu akan memberimu pelajaran yang berharga Bagaimana seharusnya bersikap rendah hati

00:00:39.626 --> 00:00:42.584

Berapa banyak yang Anda ingin saya buat Berapa banyak apa

00:00:42.959 --> 00:00:44.543

Berapa banyak Amor dan Psyche yang Anda inginkan

00:00:47.459 --> 00:00:48.833

Apakah aku mengisi harus botol ini

00:00:49.251 --> 00:00:51.000

Tidak Jangan

00:01:00.833 --> 00:01:01.875

Kau boleh mengisi yang ini

00:01:02.209 --> 00:01:03.167

Ya tuan

00:00:01.000 --> 00:00:06.037

Я не знаю что такое формула но могу смешать для вас Амура и Психею

00:00:07.542 --> 00:00:11.666

Думаешь я позволю тебе хозяйничать в моей лаборатории

00:00:11.075 --> 00:00:14.618

и переводить дорогостоящие эссенции

00:00:15.096 --> 00:00:17.666

Да Послушай ка

00:00:21.751 --> 00:00:23.623

Кстати как твоё имя

00:00:25.418 --> 00:00:27.999

Жан Батист Гренуй

00:00:29.794 --> 00:00:31.868

Хорошо Жан Батист Гренуй

00:00:34.212 --> 00:00:38.868

я позволю тебе прямо сейчас на деле доказать своё утверждение

00:00:38.961 --> 00:00:42.162

А скандальный провал научит тебя скромности

00:00:42.253 --> 00:00:44.872

Сколько вам сделать Сколько чего

00:00:44.962 --> 00:00:47.664

Сколько вам надо Амура и Психеи

00:00:50.545 --> 00:00:52.095

Заполнить эту флягу Нет

00:00:53.017 --> 00:00:54.165

Не смей

00:01:03.837 --> 00:01:06.373

Наполни эту мензурку Да мэтр

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

pero puedo hacerle Amor y Psique ahora

00:00:05.167 --> 00:00:08.209

Y dejarte trastear por mi laboratorio

00:00:08.376 --> 00:00:10.501

con aceites que valen una fortuna

00:00:10.833 --> 00:00:11.459

A ti

00:00:12.625 --> 00:00:13.251

Sí

00:00:13.075 --> 00:00:14.959

Presta atención

00:00:18.584 --> 00:00:20.125

Cómo te llamas por cierto

00:00:22.625 --> 00:00:23.833

Jean Baptiste Grenouille

00:00:26.075 --> 00:00:28.708

Muy bien Jean Baptiste Grenouille

00:00:31.209 --> 00:00:34.251

te daré esa oportunidad ahora para demostrar tu afirmación

00:00:34.583 --> 00:00:37.417

Tu estrepitoso fracaso servirá para descubrir

00:00:37.792 --> 00:00:39.459

la virtud de la humildad

00:00:39.625 --> 00:00:42.583

Cuánto quiere que haga Cuánto de qué

00:00:42.959 --> 00:00:44.543

Cuánto Amor y Psique quiere

00:00:47.459 --> 00:00:48.833

Le lleno este frasco

00:00:49.251 --> 00:00:51.000

No Ni se te ocurra

00:01:00.833 --> 00:01:01.875

Puedes llenar éste

00:01:02.209 --> 00:01:03.167

Sí maestro

Available in 9 languages

Duration

64 seconds

Views

1,969

Timestamp in Movie

00:38:02

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

crime, fantasy, drama

Production

Rising Star Productions,VIP Medienfonds 4,NEF,Davis Films,Ikiru Films,Constantin Film,MEDIA Programme of the European Union,DreamWorks Pictures,Summit Entertainment,Bernd Eichinger Productions,CNC,Castelao Productions,Eurimages,Atresmedia

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jean-Baptiste Grenouille, born in the stench of 18th century Paris, develops a superior olfactory sense, which he uses to create the world's finest perfumes. However, his work takes a dark turn as he tries to preserve scents in the search for the ultimate perfume.

Actors

Jean-baptiste Grenouille

Giuseppe Baldini