To watch in HD, get ClipCafe PRO

This man is a demonA phantom who cannot be fought by human meansNow I insist that we call upon our bishop to excommunicate himWhat good would that doHave you no faith in the power of our Holy Mother

Perfume: The Story of a Murderer

Have you no faith in the power of our holy mother Church?

Perfume: The Story of a Murderer • 2006

Councillor 3:
This man is a demon! A phantom, who cannot be fought by human means! Now I insist that we call upon our Bishop to excommunicate him!Antoine Richis:What good would that do?Councillor 1: Have you no faith in the power of our holy mother Church?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

This man is a demon

00:00:05.208 --> 00:00:08.025

A phantom who cannot be fought by human means

00:00:08.416 --> 00:00:12.458

Now I insist that we call upon our bishop to excommunicate him

00:00:13.833 --> 00:00:15.499

What good would that do

00:00:15.916 --> 00:00:19.167

Have you no faith in the power of our Holy Mother Church

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

هذا الرجل هذا الرجل إنه شيطان

00:00:04.208 --> 00:00:07.458

شبح لا يمكن محاربته بوسائل البشر

00:00:07.958 --> 00:00:12.958

الآن أصر على أن ندعو أسقفنا لعزله

00:00:13.208 --> 00:00:15.075

ما ضير ذلك كله

00:00:15.958 --> 00:00:19.375

أليس لديك إيمان بقوة أمنا الكنيسة المقدسة

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

এই ল ক এই ল ক একট প শ চ

00:00:03.897 --> 00:00:07.693

এমন এক প র তম র ত য স থ ম ন ষ দ ব র লড় ই কর সম ভব নয়

00:00:07.693 --> 00:00:12.988

এখন আম চ ইব আম দ র য জক ত র স থ য গ য গ কর ন

00:00:12.988 --> 00:00:15.785

স ট কর ক স র মঙ গল হব

00:00:15.785 --> 00:00:19.182

আম দ র পব ত র ম য় র চ র চ র উপর ক আপন র ক ন ব শ ব স ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

Cet homme cet homme est un démon

00:00:03.958 --> 00:00:04.087

Un fantôme

00:00:05.124 --> 00:00:07.031

que nul humain ne saurait vaincre

00:00:07.075 --> 00:00:10.368

J'insiste prions notre évêque

00:00:10.624 --> 00:00:12.033

de l'excommunier

00:00:12.583 --> 00:00:15.331

A quoi cela nous avancera t il

00:00:15.791 --> 00:00:19.999

N'avez vous pas foi en notre sainte mère église

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

Dieser Mann ist ein Dämon

00:00:04.000 --> 00:00:07.163

Ein Phantom gegen das irdische Mittel nicht ankommen

00:00:07.875 --> 00:00:12.448

Wir müssen den Bischof zu Hilfe rufen damit er ihn exkommuniziert

00:00:12.916 --> 00:00:15.012

Und was soll das nützen

00:00:15.583 --> 00:00:19.162

Haben Sie keinen Glauben an die Macht unserer Heiligen Kirche

00:00:01.000 --> 00:00:03.454

এই ল ক এই ল ক একট প শ চ

00:00:04.197 --> 00:00:07.424

এমন এক প র তম র ত য স থ ম ন ষ দ ব র লড় ই কর সম ভব নয়

00:00:07.936 --> 00:00:12.989

এখন আম চ ইব আম দ র য জক ত র স থ য গ য গ কর ন

00:00:13.002 --> 00:00:15.769

স ট কর ক স র মঙ গল হব

00:00:15.982 --> 00:00:19.382

আম দ র পব ত র ম য় র চ র চ র উপর ক আপন র ক ন ব শ ব স ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

Orang ini berhati iblis

00:00:05.208 --> 00:00:08.025

Dia setan yang tidak dapat dilawan oleh manusia

00:00:08.417 --> 00:00:12.458

Sekarang saya bersikeras memanggil uskup untuk mengucilkan orang itu

00:00:13.833 --> 00:00:15.499

Apa gunanya

00:00:15.916 --> 00:00:19.167

Apa kau tidak percaya pada kekuatan Gereja Suci kita

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

Этот тип Этот тип является демоном

00:00:04.167 --> 00:00:07.912

Это злой дух его не одолеть человеческими силами

00:00:08.000 --> 00:00:12.789

Я настаиваю Необходимо чтобы наш епископ отлучил его от церкви

00:00:12.877 --> 00:00:15.744

Да какая от этого может быть польза

00:00:15.959 --> 00:00:19.456

Вы не верите в силу святой католической церкви

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

Ese hombre es un demonio un fantasma

00:00:05.208 --> 00:00:08.025

contra el que no se puede luchar con medios humanos

00:00:08.416 --> 00:00:12.458

Insisto en llamar al obispo para excomulgarle

00:00:13.833 --> 00:00:15.499

Y de qué serviría eso

00:00:15.916 --> 00:00:19.167

Es que no tiene fe en el poder de la Santa Madre Iglesia

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

1,320

Timestamp in Movie

01:32:38

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

crime, fantasy, drama

Production

Rising Star Productions,VIP Medienfonds 4,NEF,Davis Films,Ikiru Films,Constantin Film,MEDIA Programme of the European Union,DreamWorks Pictures,Summit Entertainment,Bernd Eichinger Productions,CNC,Castelao Productions,Eurimages,Atresmedia

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jean-Baptiste Grenouille, born in the stench of 18th century Paris, develops a superior olfactory sense, which he uses to create the world's finest perfumes. However, his work takes a dark turn as he tries to preserve scents in the search for the ultimate perfume.

Actors

Councillor 3

Councillor 1

Richis