To watch in HD, get ClipCafe PRO
You must have made a mistake Herr Obersturmfuhrer
Please log in to add to collections.
Persian Lessons

You must have made a mistake, Herr Obersturmfuhrer. To err is human

Klaus Koch: You must have made a mistake, Herr Obersturmfuhrer.
SS-Obersturmführer Eugen Krupp: To err is human

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.073
You must have made a mistake Herr Obersturmfuhrer
00:00:06.096 --> 00:00:08.075
To err is human
Duration
9 seconds
Views
59
Timestamp in Movie
01:45:29
Uploaded
Jun 04, 2025
Genres
drama, war
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young Jewish man in a concentration camp has his life saved when executioners realize he owns a Persian book. Brought before a camp officer who wants to learn Farsi, Gilles agrees to teach him despite not knowing a word of the l...
Gentlemen, - Persian Lessons 00:04
Gentlemen,
"Ǽlʲ au ʃer sav?" (What you do here?) - Persian Lessons 00:05
"Ǽlʲ au ʃer sav?" (What you do here?)
I'll shoot you right now, - Persian Lessons 00:04
I'll shoot you right now,
For him you would die - Persian Lessons 00:05
For him you would die
Gentlemen, the entire defensive front - Persian Lessons 00:05
Gentlemen, the entire defensive front
The Americans, with support of their air forces, - Persian Lessons 00:05
The Americans, with support of their air forces,
The High Command in Berlin - Persian Lessons 00:04
The High Command in Berlin
All evidence and the remaining prisoners - Persian Lessons 00:04
All evidence and the remaining prisoners
You have orders to lock the prisoners - Persian Lessons 00:06
You have orders to lock the prisoners
Next barrack! Hurry up! - Persian Lessons 00:05
Next barrack! Hurry up!
Herr Standartenfuhrer, I am reporting - Persian Lessons 00:05
Herr Standartenfuhrer, I am reporting
Von Dewitz, it seems Rottenfuhrer Beyer - Persian Lessons 00:05
Von Dewitz, it seems Rottenfuhrer Beyer
There is a plane waiting - Persian Lessons 00:04
There is a plane waiting
Remember our bet for twenty cans of meat? - Persian Lessons 00:04
Remember our bet for twenty cans of meat?
"Ilʲ salʲ au, gælʲ sid!" (I greet you, good sir!) - Persian Lessons 00:09
"Ilʲ salʲ au, gælʲ sid!" (I greet you, good sir!)...
"Oj." (Yes.) - Persian Lessons 00:17
"Oj." (Yes.)
"Oj." (Yes.) - Persian Lessons 00:09
"Oj." (Yes.)
"Ilʲ... Marcel Gallant." (I... Marcel Gallant.) - Persian Lessons 00:17
"Ilʲ... Marcel Gallant." (I... Marcel Gallant.)
"Ah ælj au ma ʃelʲ?!" (Why you no understand?!) - Persian Lessons 00:07
"Ah ælj au ma ʃelʲ?!" (Why you no understand?!)
In your estimate, how many prisoners - Persian Lessons 00:07
In your estimate, how many prisoners