To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sometimes I jump ahead in our life togetherAnd I see a time near the endI can predict the future and everything has settledAnd all our lovers andchildren and friends come backand are welcomeAnd we

And I'm getting hungry

Phantom Thread • 2017

Alma:
Sometimes I jump ahead in our life together, and I see a time near the end. I can predict the future, and everything is settled. And all our lovers and children and friends come back and are welcome. And we have large gatherings where everyone is laughing and playing games. I am older and I see things differently, and I finally understand you. I take care of your dresses, keeping them from dust and ghosts and time.Reynolds Woodcock:Yes, but right now we're here.Alma:Yes, of course we are.Reynolds Woodcock:And I'm getting hungry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.078

Sometimes I jump ahead in our life together

00:00:06.868 --> 00:00:09.516

And I see a time near the end

00:00:11.305 --> 00:00:14.743

I can predict the future and everything has settled

00:00:15.664 --> 00:00:17.765

And all our lovers and

00:00:18.082 --> 00:00:21.875

children and friends come back

00:00:22.013 --> 00:00:23.965

and are welcome

00:00:24.913 --> 00:00:30.202

And we have large gatherings where everyone is laughing and

00:00:30.836 --> 00:00:33.998

playing games

00:00:41.007 --> 00:00:44.001

I am older and I see things differently

00:00:45.257 --> 00:00:47.679

And I finally understand you

00:00:53.396 --> 00:00:55.817

And I take care of your dresses

00:00:57.505 --> 00:00:59.583

Keeping them from dust and

00:00:59.966 --> 00:01:02.239

ghosts and time

00:01:25.896 --> 00:01:28.489

Yes but right now we're here

00:01:30.998 --> 00:01:31.999

Yes of course we are

00:01:35.572 --> 00:01:37.001

And I'm getting hungry

00:00:01.000 --> 00:00:04.079

أحيان ا أفكر في حياتنا مع ا

00:00:06.869 --> 00:00:09.517

وأرى موعد النهاية

00:00:11.306 --> 00:00:14.744

يمكنني التنبؤ بالمستقبل وأن كل شيء قد استقر

00:00:15.665 --> 00:00:17.766

وكل أحبائنا

00:00:18.821 --> 00:00:21.876

وأطفالنا وأصدقائنا عادوا

00:00:22.999 --> 00:00:23.966

وهم موضع ترحيب

00:00:24.914 --> 00:00:30.204

ولدينا تجمع كبير حيث يضحك الجميع و

00:00:30.838 --> 00:00:33.064

يلعبون الألعاب

00:00:41.003 --> 00:00:44.003

أنا أكبر وأرى الأمور بشكل مختلف

00:00:45.259 --> 00:00:47.681

وأخير ا أفهمك

00:00:53.399 --> 00:00:55.082

وسأعتني بفساتينك

00:00:57.508 --> 00:00:59.586

أحافظ عليهم من التراب

00:00:59.969 --> 00:01:02.242

والأشباح والزمن

00:01:25.001 --> 00:01:28.999

أجل ولكن الآن نحن هنا

00:01:30.003 --> 00:01:31.988

أجل بالطبع نحن هنا

00:01:35.999 --> 00:01:37.765

وأنا جائع

00:00:01.000 --> 00:00:04.078

Parfois je saute en avant dans notre vie ensemble

00:00:06.868 --> 00:00:09.516

Et je vois un moment proche de la fin

00:00:11.305 --> 00:00:14.743

Je peux prédire l'avenir et tout est réglé

00:00:15.664 --> 00:00:17.765

Et tous nos amoureux et

00:00:18.082 --> 00:00:21.875

enfants et amis reviennent

00:00:22.013 --> 00:00:23.965

et sont les bienvenus

00:00:24.913 --> 00:00:30.202

Et nous avons de grands rassemblements où tout le monde rit et

00:00:30.836 --> 00:00:33.998

joue à des jeux

00:00:41.007 --> 00:00:44.001

Je suis plus âgée et vois les choses différemment

00:00:45.257 --> 00:00:47.679

Et je te comprends enfin

00:00:53.396 --> 00:00:55.817

Et je prends soin de tes robes

00:00:57.505 --> 00:00:59.583

En les gardant de la poussière des

00:00:59.966 --> 00:01:02.239

fantômes et du temps

00:01:25.896 --> 00:01:28.489

Oui mais en ce moment nous sommes ici

00:01:30.998 --> 00:01:31.999

Oui bien sûr que nous le sommes

00:01:35.572 --> 00:01:37.001

Et j'ai faim

00:00:01.000 --> 00:00:04.686

Manchmal blicke ich voraus in unserem Zusammenleben

00:00:06.096 --> 00:00:09.725

Dann sehe ich einen Moment nahe dem Ende

00:00:11.056 --> 00:00:15.087

Ich kann die Zukunft vorhersagen alles lÃ uft bestens

00:00:15.008 --> 00:00:17.848

All unsere Geliebten

00:00:18.092 --> 00:00:21.571

unsere Kinder und Freunde kommen zurÃ¼ck

00:00:22.012 --> 00:00:23.849

Und sie sind willkommen

00:00:24.096 --> 00:00:29.682

Wir haben groÃŸe ZusammenkÃ¼nfte bei denen alle lachen

00:00:31.998 --> 00:00:32.809

und spielen

00:00:41.998 --> 00:00:44.448

Ich bin Ã lter und sehe die Dinge mit anderen Augen

00:00:45.028 --> 00:00:47.851

Und endlich verstehe ich dich

00:00:53.048 --> 00:00:56.131

Ich kÃ¼mmere mich um deine Kleider

00:00:57.032 --> 00:01:02.201

Ich bewahre sie vor Staub Geistern und derzeit

00:01:26.006 --> 00:01:28.999

Ja aber jetzt sind wir hier

00:01:30.999 --> 00:01:32.163

Ja natÃ¼rlich sind wir das

00:01:35.064 --> 00:01:37.961

Und ich werde hungrig

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Иногда я представляю нашу совместную жизнь

00:00:06.965 --> 00:00:09.633

Вижу как она приближается к концу

00:00:11.594 --> 00:00:14.555

Могу предсказать наше будущее как всё сложится

00:00:15.974 --> 00:00:18.142

Все наши любимые

00:00:19.001 --> 00:00:21.228

и дети и друзья вернутся

00:00:22.105 --> 00:00:23.355

и мы будем им рады

00:00:23.439 --> 00:00:24.439

Xopoшeгo ужинa

00:00:24.983 --> 00:00:26.358

Мы будем собирать

00:00:27.152 --> 00:00:29.695

много гостей все будут смеяться

00:00:30.613 --> 00:00:32.447

и веселиться

00:00:41.001 --> 00:00:44.585

Я стану старше начну смотреть на всё иначе

00:00:45.253 --> 00:00:47.504

и наконец пойму тебя

00:00:53.428 --> 00:00:55.721

Буду хранить созданные тобой платья

00:00:57.307 --> 00:01:02.477

защищать их от пыли привидений и времени

00:01:07.999 --> 00:01:09.276

Чудecнo

00:01:26.997 --> 00:01:28.754

Дa нo ceйчac мы здecь

00:01:30.215 --> 00:01:32.001

Дa ceйчac мы здecь

00:01:35.678 --> 00:01:38.999

И я oчeнь xoчy ecть

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

A veces me adelanto en nuestra vida juntos

00:00:06.881 --> 00:00:09.055

Y veo una época cerca del final

00:00:11.302 --> 00:00:14.764

Puedo predecir el futuro y todo está arreglado

00:00:15.681 --> 00:00:17.767

Y todos nuestros amantes y

00:00:18.851 --> 00:00:21.896

niños y amigos vuelven

00:00:22.001 --> 00:00:23.981

y son bienvenidos

00:00:24.941 --> 00:00:30.238

Y tenemos grandes reuniones donde todos se ríen y

00:00:30.863 --> 00:00:33.998

juegan juegos

00:00:41.001 --> 00:00:44.001

Soy mayor y veo las cosas de una manera diferente

00:00:45.294 --> 00:00:47.713

Y finalmente te entiendo

00:00:53.302 --> 00:00:55.847

Y yo me ocupo de tus vestidos

00:00:57.515 --> 00:00:59.006

Manteniéndolos alejados del polvo y

00:00:59.976 --> 00:01:02.027

de los fantasmas y el tiempo

00:01:25.001 --> 00:01:28.504

Sí pero de momento estamos aquí

00:01:30.999 --> 00:01:32.956

Sí por supuesto que sí

00:01:35.595 --> 00:01:38.223

Y ya me está dando hambre

Available in 6 languages

Duration

99 seconds

Views

912

Timestamp in Movie

02:02:23

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Focus Features,Annapurna Pictures,Perfect World Pictures,JoAnne Sellar Productions,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in 1950s London, Reynolds Woodcock is a renowned dressmaker whose fastidious life is disrupted by a young, strong-willed woman, Alma, who becomes his muse and lover.

Actors

Alma

Reynolds Woodcock

Daniel Day-Lewis

Cyril

Lesley Manville