To watch in HD, get ClipCafe PRO

When you wish upon a star Makes no difference who you are Anything your heart desires Will come to you If your heart is in your dream No request is too extreme When you wish upon a star As dreamers do

When you wish upon a star Makes no differencewho you are Anything your heart desires Will...

Pinocchio • 1940

When you wish upon a star Makes no differencewho you are Anything your heart desires Will come to you If your heartis in your dream No request is too extreme When you wish upon a star As dreamers do Fate is kind She brings to those who love The sweet fulfilment of Their secret longing

Full Transcript

00:00:05.504 --> 00:00:10.297

Makes no difference who you are

00:00:10.426 --> 00:00:14.554

Anything your heart desires

00:00:14.068 --> 00:00:20.469

Will come to you

00:00:20.603 --> 00:00:24.098

If your heart is in your dream

00:00:25.107 --> 00:00:30.999

No request is too extreme

00:00:30.196 --> 00:00:35.057

When you wish upon a star

00:00:35.701 --> 00:00:41.003

As dreamers do

00:00:41.207 --> 00:00:45.252

Fate is kind

00:00:45.378 --> 00:00:50.003

She brings to those who love

00:00:50.216 --> 00:00:54.593

The sweet fulfilment of

00:00:54.072 --> 00:01:00.924

Their secret longing

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

عندما تتمنى على نجم

00:00:05.755 --> 00:00:10.593

مهما تكون

00:00:10.718 --> 00:00:14.805

أي شئ يرغبه قلبك

00:00:14.931 --> 00:00:19.056

سيجيء إليك

00:00:20.937 --> 00:00:25.358

إذا كان قلبك على حلمك

00:00:25.441 --> 00:00:30.238

لا طلب يكون كبير

00:00:30.363 --> 00:00:35.952

عندما تتمنى على نجم

00:00:36.998 --> 00:00:40.414

كما يفعل الحالمون

00:00:41.541 --> 00:00:45.419

القدر رحيم

00:00:45.503 --> 00:00:50.258

يحقق للذين يحبهم

00:00:50.383 --> 00:00:54.679

أحلى أمنياتهم

00:00:54.804 --> 00:01:01.269

المخبأة في صدورهم

00:00:01.000 --> 00:00:05.837

La fée bleue secoue son voile

00:00:05.963 --> 00:00:10.001

Et vient accorder

00:00:10.176 --> 00:00:16.001

Ce qu'on a demandé

00:00:16.182 --> 00:00:20.602

Quand on prie de tout son cœur

00:00:20.728 --> 00:00:25.482

Il n'y a pas de faveur

00:00:25.608 --> 00:00:31.113

Qui ne soit bientôt une réalité

00:00:31.239 --> 00:00:35.617

Ames tendres

00:00:36.744 --> 00:00:40.058

Cœurs tristes et cœurs aimants

00:00:40.706 --> 00:00:45.046

Le destin bienfaisant

00:00:45.586 --> 00:00:49.084

Sait vous comprendre

00:00:49.966 --> 00:00:54.998

Essayez

00:00:01.000 --> 00:00:05.543

Strahlend dir entgegenlacht

00:00:05.063 --> 00:00:10.257

Schau zum Himmel und du hast

00:00:10.344 --> 00:00:13.927

Drei Wünsche frei

00:00:16.517 --> 00:00:20.001

Wird das Leben dir zur Last

00:00:20.147 --> 00:00:24.773

Wenn du einmal Kummer hast

00:00:24.086 --> 00:00:28.394

Schau zum Himmel

00:00:28.488 --> 00:00:35.156

Und der Kummer ist vorbei

00:00:36.956 --> 00:00:45.297

Wenn man Glück auch nirgends kaufen kann

00:00:45.507 --> 00:00:50.584

So will man dann und wann

00:00:50.679 --> 00:00:55.888

Mal davon träumen

00:00:01.000 --> 00:00:05.792

Membuat ada perbedaan siapa Anda

00:00:05.922 --> 00:00:10.001

Apa pun keinginan hati Anda

00:00:10.176 --> 00:00:15.965

Akan datang kepadamu

00:00:16.999 --> 00:00:20.476

Jika hatimu ada di dalam mimpi Anda

00:00:20.603 --> 00:00:25.561

permohonan No terlalu ekstrim

00:00:25.691 --> 00:00:31.001

Saat ingin pada sebuah bintang

00:00:31.197 --> 00:00:36.571

Sebagai pemimpi lakukan

00:00:36.702 --> 00:00:40.747

Nasib adalah jenis

00:00:40.873 --> 00:00:45.582

Dia membawa bagi mereka yang mengasihi

00:00:45.711 --> 00:00:50.999

Pemenuhan manis

00:00:50.216 --> 00:00:56.042

kerinduan rahasia mereka

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

どんな人の望みでも

00:00:05.872 --> 00:00:14.041

いつの日かきっとかなうはず

00:00:16.001 --> 00:00:20.348

いつも夢を追う人なら

00:00:20.587 --> 00:00:24.819

どんな祈りも必ず届く

00:00:25.525 --> 00:00:30.861

輝く星に願いをかければ

00:00:31.231 --> 00:00:35.531

心の夢をかなえてくれる

00:00:36.669 --> 00:00:40.023

運命はやさしい女神

00:00:40.707 --> 00:00:44.973

恋する者を訪れて

00:00:45.578 --> 00:00:49.708

胸に秘めた熱い思いを

00:00:49.883 --> 00:00:53.785

実らせてくれる

00:00:01.000 --> 00:00:07.169

По сказке Карла Коллоди

00:00:09.425 --> 00:00:15.298

Режиссеры Бен Шапстин и Гамильтон Ласки

00:00:18.143 --> 00:00:21.002

Если ты увидишь в небе яркую звезду

00:00:21.187 --> 00:00:25.267

и загадаешь желание оно обязательно исполнится

00:00:36.119 --> 00:00:40.781

Музыка и тексты песен Леиг Харлайн Нид Вашингтон

00:00:40.957 --> 00:00:43.495

И Пол Джей Смит

00:00:01.000 --> 00:00:05.752

No hay diferencia en quién seas

00:00:05.092 --> 00:00:10.008

Cualquier cosa que tu corazón desee

00:00:10.173 --> 00:00:15.925

Vendrá a tí

00:00:16.001 --> 00:00:20.429

Si tu corazón está en tu sueño

00:00:20.597 --> 00:00:25.517

Ningún pedido es extremo

00:00:25.682 --> 00:00:31.001

Cuando deseas sobre una estrella

00:00:31.186 --> 00:00:36.524

Como los soñadores lo hacen

00:00:36.691 --> 00:00:40.693

El destino es bueno

00:00:40.861 --> 00:00:45.053

Ella trae para aquellos que aman

00:00:45.698 --> 00:00:50.997

El dulce cumplimiento de

00:00:50.202 --> 00:00:56.373

Sus anhelos secretos

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

1,052

Timestamp in Movie

00:00:27

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A living puppet, with the help of a cricket as his conscience, must prove himself worthy to become a real boy.

Actors

Jiminy Cricket