To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll be right back

Okay. Mrs. Van Patten,are you in the closet? Yes. Not judging,but what are youdoin' in...

Pixels • 2015

I'll be right back. BRENNER:Mrs. Van Patten. All finished up down there. I need you tosign the work order. VIOLET: Okay. Mrs. Van Patten,are you in the closet? Yes. Not judging,but what are youdoin' in the closet? I'm mostly crying. A little drinking. Probably equallycrying and drinking. Something I do often, also. But why in the closet? Because I don'twant Matty to see me. I'm comin' in the closet,Mrs. Van Patten. I'm opening the door

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

I'll be right back

00:00:05.245 --> 00:00:07.226

KNOCK ON DOOR BRENNER Mrs Van Patten

00:00:07.326 --> 00:00:09.269

All finished up down there

00:00:09.369 --> 00:00:11.151

I need you to sign the work order

00:00:11.025 --> 00:00:13.253

VIOLET VOICE WAVERING Okay

00:00:14.494 --> 00:00:16.877

Mrs Van Patten are you in the closet

00:00:16.976 --> 00:00:18.979

Yes

00:00:20.001 --> 00:00:22.382

Not judging but what are you doin' in the closet

00:00:23.342 --> 00:00:25.345

I'm mostly crying

00:00:26.105 --> 00:00:28.108

A little drinking

00:00:28.707 --> 00:00:31.001

Probably equally crying and drinking

00:00:31.191 --> 00:00:33.933

Something I do often also

00:00:34.001 --> 00:00:36.001

But why in the closet

00:00:37.277 --> 00:00:39.739

Because I don't want Matty to see me

00:00:39.839 --> 00:00:41.841

SOBBING

00:00:43.523 --> 00:00:45.805

I'm comin' in the closet Mrs Van Patten

00:00:46.605 --> 00:00:48.608

I'm opening the door

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Je reviens

00:00:05.963 --> 00:00:07.381

Mme Van Patten

00:00:07.631 --> 00:00:09.999

J'ai tout fini

00:00:09.175 --> 00:00:11.719

J'ai à vous faire signer le bon de travail

00:00:14.472 --> 00:00:16.974

Vous êtes dans le dressing

00:00:19.081 --> 00:00:22.813

Je juge pas mais vous y faites quoi

00:00:23.731 --> 00:00:25.399

Je pleure surtout

00:00:26.233 --> 00:00:27.735

Je bois un peu

00:00:28.694 --> 00:00:31.113

Je dois pleurer autant que je bois

00:00:31.197 --> 00:00:33.699

Ça m'arrive souvent aussi

00:00:34.158 --> 00:00:36.368

Mais pourquoi dans le dressing

00:00:37.203 --> 00:00:39.622

Pour que Matty ne me voie pas

00:00:43.459 --> 00:00:45.961

J'entre dans le dressing

00:00:46.712 --> 00:00:48.464

J'ouvre la porte

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Ich komme gleich wieder

00:00:05.096 --> 00:00:07.044

Mrs Van Patten

00:00:07.052 --> 00:00:09.113

Ich bin fertig

00:00:09.002 --> 00:00:11.192

Sie müssen den Arbeitsauftrag unterschreiben

00:00:11.028 --> 00:00:12.316

Ok

00:00:14.048 --> 00:00:16.995

Mrs Van Patten sind Sie im Schrankzimmer

00:00:17.998 --> 00:00:18.023

Ja

00:00:19.084 --> 00:00:22.753

Ich will nicht wertend sein aber was tun Sie da

00:00:23.006 --> 00:00:25.159

Größtenteils weinen

00:00:26.016 --> 00:00:27.799

Und ein wenig trinken

00:00:28.068 --> 00:00:31.007

Vermutlich zu gleichen Teilen weinen und trinken

00:00:31.016 --> 00:00:33.959

Das mache ich auch oft

00:00:34.999 --> 00:00:35.872

Aber warum im Schrankzimmer

00:00:37.024 --> 00:00:39.088

Weil Matty mich nicht sehen soll

00:00:43.036 --> 00:00:46.194

Ich komme jetzt herein Mrs Van Patten

00:00:46.076 --> 00:00:48.558

Ich öffne die Tür

00:00:01.000 --> 00:00:03.119

Yang kau mainkan di arcade

00:00:03.012 --> 00:00:05.208

bangunan di luar rumahmu

00:00:05.275 --> 00:00:08.384

Kau pergi dengan temanmu mendengarkan musik

00:00:08.438 --> 00:00:10.011

gadis manis dimana mana

00:00:10.176 --> 00:00:12.549

Dulu mereka sebut itu bersosialisasi

00:00:13.513 --> 00:00:15.328

Kalian bicara apa

00:00:15.563 --> 00:00:16.714

Video game

00:00:23.989 --> 00:00:25.999

Aku segera kembali

00:00:28.215 --> 00:00:32.315

Ny Van Patten aku sudah selesai memasang semuanya

00:00:32.316 --> 00:00:34.404

Anda perlu menandatangani surat buktinya

00:00:34.471 --> 00:00:36.428

Baiklah

00:00:37.495 --> 00:00:41.636

Ny Van Patten Anda di lemari Ya

00:00:42.743 --> 00:00:45.911

Aku tidak menghakimi tapi sedang apa Anda disana

00:00:46.088 --> 00:00:49.632

Menangis

00:00:01.000 --> 00:00:02.948

すぐ戻るから

00:00:05.616 --> 00:00:09.147

バンパッテンさん全部済みました

00:00:09.027 --> 00:00:11.274

完了書類にサインを

00:00:11.418 --> 00:00:13.297

分ったわ

00:00:14.428 --> 00:00:16.799

パッテンさんクローセットの中

00:00:19.563 --> 00:00:22.604

何でだか分かんないですけど

00:00:23.533 --> 00:00:25.201

泣いてるのよ

00:00:25.942 --> 00:00:27.542

それに少し飲んでる

00:00:28.572 --> 00:00:31.211

離婚の後はいつも泣くのよ

00:00:31.241 --> 00:00:33.519

私もよくやりますよ

00:00:33.577 --> 00:00:36.219

でも何でクローゼットで

00:00:37.247 --> 00:00:39.525

マティに見られたくないから

00:00:43.353 --> 00:00:45.426

中に入りますよ

00:00:46.489 --> 00:00:48.493

ドァを開けてます

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Я сейчас вернусь

00:00:05.964 --> 00:00:07.424

Миссис Ван Паттен

00:00:07.507 --> 00:00:09.167

Я закончил работу

00:00:09.217 --> 00:00:11.217

Нужно чтобы вы расписались

00:00:11.303 --> 00:00:12.303

Хорошо

00:00:14.472 --> 00:00:17.002

Миссис Ван Паттен вы в гардеробной

00:00:17.101 --> 00:00:18.221

Да

00:00:19.854 --> 00:00:22.774

Я не осуждаю но что вы там забыли

00:00:23.608 --> 00:00:25.158

В основном я тут плачу

00:00:26.152 --> 00:00:27.822

И еще пью

00:00:28.696 --> 00:00:31.002

Примерно в равных количествах

00:00:31.158 --> 00:00:33.958

Я тоже часто так делаю

00:00:34.001 --> 00:00:35.876

Но почему в гардеробной

00:00:37.247 --> 00:00:39.877

Не хочу чтобы меня видел Мэтти

00:00:43.378 --> 00:00:46.219

Я зайду к вам миссис Ван Паттен

00:00:46.758 --> 00:00:48.558

Я открываю дверь

00:00:01.000 --> 00:00:03.119

Usted juega en la arcada

00:00:03.012 --> 00:00:05.208

la construcción fuera de la casa

00:00:05.276 --> 00:00:08.384

Vas con tus amigos escuchando música

00:00:08.438 --> 00:00:10.111

chica dulce en todas partes

00:00:10.176 --> 00:00:12.549

Solían llamarlo socializar

00:00:13.513 --> 00:00:15.328

Estas hablando de

00:00:15.563 --> 00:00:16.714

Videojuego

00:00:23.989 --> 00:00:25.999

Inmediatamente me volví

00:00:28.215 --> 00:00:32.315

Ny Van Patten he terminado la instalación de todo

00:00:32.316 --> 00:00:34.404

Tienes que firmar una carta prueba

00:00:34.471 --> 00:00:36.429

Bien

00:00:37.495 --> 00:00:41.636

Ny Van Patten que están en el armario Sí

00:00:42.743 --> 00:00:45.911

No juzgo pero era lo Tú allí

00:00:46.088 --> 00:00:49.632

Llorar

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:14:49

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, fantasy

Production

Columbia Pictures,Happy Madison Productions,1492 Pictures,LStar Capital,China Film Group Corporation,Film Croppers Entertainment,Prime Focus

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When aliens misinterpret video feeds of classic arcade games as a declaration of war, they attack the Earth in the form of the video games.