[Neal and Del are watching their car burning and laughing] Neal:
How could you rent the thing without a credit card anyway? I mean you could but how could you? Del:
Oh I gave this gal behind the counter a set of shower curtain rings. [laughs] Neal:
You can't rent a car with shower curtain rings Del. Del:
[Stops laughing]
Well... your diner's club card wound up in my wallet and I just... Neal:
You stole it! Del:
Not exactly. Neal:
You stole it! I knew you stole it. You stole the card and then you rented a car and you burned it up! I knew you stole it. Del:
No I didn't! I found it in my wallet! I thought maybe you put it there. Neal:
WHY WOULD I PUT IT THERE? Del:
Kindness. Neal:
KINDNESS! KINDNESS! You stole it! He stole it! Del:
No I didn't. I was going to send you the card back. With whatever the rental car charge was. Plus interest. But you didn't give me your address. You just ditched me! I had no cards. I had no money. I had nothing! Neal:
[Grabs Del]
Give it back! Del:
I can't! Neal:
Why not? Del:
Because! Neal:
Because why? Del:
Because when we stopped to gas up. I put the card in your wallet. [Neal's wallet is in the glove compartment in the now burning car] Del:
You're not mad at me are you? Neal:
[Punches Del in the stomach and trips over his trunk]