To watch in HD, get ClipCafe PRO

Break it up!

Break it up! Come on, Elias, chill! You're dead, Elias!I swear to fucking God, you're...

Platoon • 1986

Break it up! Come on, Elias, chill! You're dead, Elias!I swear to fucking God, you're dead! You're going to do time! This shit won't wash, you fucking puke! Break it up! Shut up! Break it up! Listen up! The captain says to torch this place!You hear that? Torch this place! Blow the weapons in place! Round upall suspected VC and shake it up! We ain't got much light left. Lieutenant, why the fuckdidn't you do something? What are you talking about? You know what the fuck I'm talking about! No, I don't. I don't know what the fuckyou're talking about, Elias

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Break it up

00:00:03.836 --> 00:00:05.996

Come on Elias chill

00:00:05.088 --> 00:00:08.466

You're dead Elias I swear to fucking God you're dead

00:00:10.218 --> 00:00:12.072

You're going to do time

00:00:12.929 --> 00:00:15.265

This shit won't wash you fucking puke

00:00:15.807 --> 00:00:17.006

Break it up Shut up

00:00:18.685 --> 00:00:20.853

Break it up Listen up

00:00:21.771 --> 00:00:24.274

The captain says to torch this place You hear that

00:00:24.357 --> 00:00:26.999

Torch this place

00:00:26.317 --> 00:00:30.571

Blow the weapons in place Round up all suspected VC and shake it up

00:00:30.655 --> 00:00:31.948

We ain't got much light left

00:00:32.999 --> 00:00:35.451

Lieutenant why the fuck didn't you do something

00:00:35.535 --> 00:00:37.412

What are you talking about

00:00:37.495 --> 00:00:40.001

You know what the fuck I'm talking about

00:00:40.123 --> 00:00:44.021

No I don't I don't know what the fuck you're talking about Elias

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

فض المشاجرة

00:00:03.169 --> 00:00:05.046

تبا

00:00:05.212 --> 00:00:09.342

أنت ميت يا إلياس أقسم بالله أنك ميت

00:00:09.508 --> 00:00:12.047

سيأتي دورك في إل بي جي

00:00:12.637 --> 00:00:15.681

تلك الحماقة لن تمسح غثيانك

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

إسكتا إسكتا

00:00:18.851 --> 00:00:20.853

إسكتا إنصتا

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

أمر القائد بحرق هذا المكان

00:00:24.398 --> 00:00:27.735

أحرقوا هذا المكان دمروا كل الأسلحة التي به

00:00:27.902 --> 00:00:30.821

إجمعوا كل المشكوك فيهم وقيدوهم

00:00:30.988 --> 00:00:33.658

ـ لن نبقي هنا كثيرا ـ أيها الملازم

00:00:33.741 --> 00:00:37.411

ـ لما لم تفعل أي شيء ـ ماذا تقصد بحديثك

00:00:37.578 --> 00:00:40.206

أنت تعرف ما أقصده

00:00:40.373 --> 00:00:45.503

كلا أنا لا أعرف ما الذي تتحد ث عنه إلياس

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Mrtav si Elias Kunem se bogom mrtav si

00:00:05.003 --> 00:00:08.025

Ti Ideš u čuzu

00:00:08.038 --> 00:00:11.005

Ovo sranje se ne zaboravlja ti jebena izbljuvotino

00:00:11.064 --> 00:00:13.068

Prekinite Zavežite

00:00:14.064 --> 00:00:16.068

Prekinite Slušajte

00:00:17.077 --> 00:00:20.002

Kapetan kaže da spalimo ovo mjesto

00:00:20.019 --> 00:00:23.056

Spalite ovo mjesto Rasturite oruže

00:00:23.069 --> 00:00:26.061

Pokupite sve sumnjive VC i raznesite to

00:00:26.074 --> 00:00:29.004

Nedostaje nam vatre Poručniče

00:00:29.053 --> 00:00:33.023

Zašto niste nešto poduzeli O čemu ti pričaš

00:00:33.037 --> 00:00:35.099

Znate jebeno dobro o čemu ja pričam

00:00:36.012 --> 00:00:41.028

Ne ne znam Ne znam o jebeno čemu ti pričaš Elias

00:00:45.999 --> 00:00:47.025

U redu Mrdnite Idemo

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Så er det nok

00:00:05.171 --> 00:00:09.003

Du er død Elias Jeg sværger til Gud du er død

00:00:09.467 --> 00:00:12.887

Du Du er virkelig på røven

00:00:13.054 --> 00:00:15.723

Den slipper du ikke ud af dit svin

00:00:15.848 --> 00:00:18.559

Så er det nok Hold kæft

00:00:18.726 --> 00:00:21.729

Så er det nok Hør engang

00:00:21.896 --> 00:00:24.044

Kaptajnen sagde vi skulle brænde stedet ned

00:00:24.607 --> 00:00:27.693

Brænd stedet ned Spræng våbnene i luften

00:00:27.086 --> 00:00:30.738

Indfang alle mistænkte vietconger og kom af sted

00:00:30.905 --> 00:00:33.908

Det er ved at blive mørkt Løjtnant

00:00:34.003 --> 00:00:37.578

Hvorfor gjorde du ikke noget Hvad taler du om

00:00:37.745 --> 00:00:40.164

Du ved hvad fanden jeg taler om

00:00:40.331 --> 00:00:46.003

Nej jeg ved ikke hvad fanden du taler om Elias

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ophouden

00:00:03.836 --> 00:00:05.001

Elias rustig nou

00:00:05.087 --> 00:00:08.465

Je bent er geweest Elias Ik zweer het je bent er geweest

00:00:10.217 --> 00:00:12.719

En jij Jij komt voor de Krijgsraad

00:00:12.928 --> 00:00:15.472

Hier kom je niet onderuit lul dat je bent

00:00:15.806 --> 00:00:17.599

Hou ermee op Koppen dicht

00:00:18.683 --> 00:00:20.852

Ophouden Hoor je me niet

00:00:21.077 --> 00:00:24.271

De kapitein wil het dorp in brand

00:00:24.355 --> 00:00:26.023

Steek de boel aan

00:00:26.315 --> 00:00:30.569

en vernietig de wapens Verzamel alle verdachten

00:00:30.653 --> 00:00:31.946

Het wordt gauw donker

00:00:32.003 --> 00:00:35.449

Luitenant Waarom hebt u niet ingegrepen

00:00:35.533 --> 00:00:37.408

Waar heb je het over

00:00:37.492 --> 00:00:40.999

Dat weet u heel goed

00:00:40.121 --> 00:00:44.207

Dat weet ik niet Ik weet niet waar je 't over hebt Elias

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Paskiainen Pois sieltä Tule perkele pois

00:00:04.002 --> 00:00:07.006

Älä tee sitä Kusipää

00:00:07.008 --> 00:00:09.006

Mitä tämä on

00:00:14.002 --> 00:00:17.008

Mitä oletko hintti Taylor Taylor se on vinosilmä

00:00:18.000 --> 00:00:20.006

Se on ihminen

00:00:20.008 --> 00:00:24.000

Haista paska Sinä olet keltanokka Taylor

00:00:24.002 --> 00:00:27.006

Saatanan elukka Te olette kaikki elukoita

00:00:27.008 --> 00:00:30.000

Senkin kakara

00:00:30.002 --> 00:00:32.004

Et kuulu Vietnamiin Ei ole sinun paikkasi

00:00:32.006 --> 00:00:36.000

Etkö tosiaan perkele tajua

00:00:36.002 --> 00:00:38.008

Te ette perkele tajua

00:00:39.000 --> 00:00:41.000

Ei hätää

00:00:44.000 --> 00:00:46.006

Painu helvettiin

00:00:01.000 --> 00:00:03.782

Salopard Sortez de là Laissez la

00:00:03.973 --> 00:00:07.033

Faites pas ça Faites pas ça Espèce de salopard

00:00:07.618 --> 00:00:09.044

Quoi

00:00:13.947 --> 00:00:17.592

Quoi t'es homosexuel Taylor Taylor c'est une bridée

00:00:17.879 --> 00:00:20.277

C'est un être humain mec

00:00:20.469 --> 00:00:23.634

Va te faire foutre T'es un puceau Taylor

00:00:24.999 --> 00:00:27.374

Espèces d'animaux Tous vous êtes tous des animaux

00:00:27.566 --> 00:00:29.292

Espèce d'emmerdeur

00:00:29.484 --> 00:00:32.169

T'as pas ta place au Viêt nam C'est pas un endroit pour toi

00:00:32.457 --> 00:00:34.663

Vous pigez donc rien non

00:00:36.026 --> 00:00:37.827

Vous pigez donc rien

00:00:38.882 --> 00:00:40.321

C'est bon

00:00:43.774 --> 00:00:45.692

Sortez de là

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Aufhören

00:00:03.837 --> 00:00:05.046

Los Elias beruhig dich

00:00:05.013 --> 00:00:08.508

Du bist tot Elias Ich schwöre bei Gott du bist tot

00:00:10.026 --> 00:00:12.762

Dafür kommst du in den Knast

00:00:12.971 --> 00:00:15.765

Das wirst du nicht mehr los du Abschaum

00:00:15.849 --> 00:00:17.642

Aufhören Seid ruhig

00:00:18.727 --> 00:00:20.854

Aufhören Hört zu

00:00:21.813 --> 00:00:24.274

Der Captain sagt wir sollen alles abfackeln Hört ihr

00:00:24.357 --> 00:00:26.067

Fackelt alles ab

00:00:26.359 --> 00:00:30.613

Sammelt die Waffen Treibt die verdächtigen VC zusammen Beeilung

00:00:30.697 --> 00:00:31.099

Bald wird es dunkel

00:00:32.073 --> 00:00:35.493

Lieutenant warum zum Teufel haben Sie nichts getan

00:00:35.577 --> 00:00:37.454

Wovon redest du

00:00:37.537 --> 00:00:40.003

Sie wissen genau wovon ich rede

00:00:40.165 --> 00:00:44.252

Nein tu ich nicht Ich weiß nicht wovon du redest Elias

00:00:01.000 --> 00:00:03.629

àúä îú àìéàñ àðé ðùáò áàìåäéí äîæåéï àúä îú

00:00:04.001 --> 00:00:10.928

àúä úùá áëìà äöáàé ìà úöà îæä çøà úôñé å

00:00:11.219 --> 00:00:13.681

úôñé å ú ùéáå

00:00:17.267 --> 00:00:20.897

äîô ã àîø ìùøåó àú äî åí ùîòúí ìùøåó àú äî åí

00:00:21.564 --> 00:00:25.819

úàñôå àú ëì äçùåãéí ëååéè åðâéí å ãéîä

00:00:26.999 --> 00:00:27.987

ìà ðåúøå òåã äøáä ùòåú àåø ñâï

00:00:28.488 --> 00:00:31.617

ìîä ìòæàæì ìà òùéú îùäå òì îä àúä îãáø

00:00:32.783 --> 00:00:36.329

àúä éåãò òì îä àðé îãáø ìà àðé ìà éåãò

00:00:36.872 --> 00:00:39.208

àðé ìà éåãò òì îä àúä îãáø àìéàñ

00:00:44.672 --> 00:00:46.084

áñãø ãéîä ìæåæ ùîòúí àú äñâï

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Smettetela

00:00:03.836 --> 00:00:05.001

Avanti Elias calmati

00:00:05.087 --> 00:00:08.464

Sei morto Elias Giuro su Dio che sei morto

00:00:10.217 --> 00:00:12.719

Te ne andrai in galera

00:00:12.928 --> 00:00:15.388

Questa non la dimentico brutto schifoso

00:00:15.806 --> 00:00:17.599

Basta Silenzio

00:00:18.684 --> 00:00:20.852

Basta Ascoltate

00:00:21.077 --> 00:00:24.272

Il capitano dice di bruciare tutto Avete sentito

00:00:24.356 --> 00:00:26.001

Bruciate tutto

00:00:26.317 --> 00:00:30.057

Fate saltare le armi sul posto Radunate i sospetti vietcong e fate presto

00:00:30.654 --> 00:00:31.946

Non abbiamo molto tempo

00:00:32.999 --> 00:00:35.045

Tenente perché cazzo non ha fatto niente

00:00:35.534 --> 00:00:37.041

Di che parli

00:00:37.494 --> 00:00:40.997

Sa benissimo di che cazzo sto parlando

00:00:40.122 --> 00:00:44.208

No non lo so Non so di che cazzo stai parlando Elias

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

落ち着け

00:00:05.017 --> 00:00:08.716

殺してやるからな覚えてろ

00:00:09.508 --> 00:00:12.072

お前は刑務所に送ってやる

00:00:13.012 --> 00:00:15.389

この罪は消えないぞ

00:00:15.089 --> 00:00:17.892

やめろ静まれ

00:00:18.726 --> 00:00:20.895

いいか聞け

00:00:22.001 --> 00:00:25.733

この村を焼けという命令が来た

00:00:26.358 --> 00:00:27.735

武器も処分しろ

00:00:28.001 --> 00:00:32.003

敵に通じている者を集めろ明るい内に

00:00:32.197 --> 00:00:35.409

なぜ見逃したんです

00:00:35.701 --> 00:00:36.911

何をだ

00:00:37.536 --> 00:00:40.998

お分かりでしょう

00:00:40.247 --> 00:00:44.003

いや何のことか分からん

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

떨어져

00:00:05.996 --> 00:00:09.574

일라이어스 내 손에 죽을 줄 알아

00:00:09.575 --> 00:00:13.999

감옥에서 썩게 해주마

00:00:13.001 --> 00:00:16.147

그래도 여전히 더러운 놈이겠지만

00:00:16.182 --> 00:00:18.283

그만들 해 닥쳐

00:00:18.284 --> 00:00:22.002

닥치고 내 말 들어

00:00:22.998 --> 00:00:24.456

마을을 태우라는 명령이다

00:00:24.457 --> 00:00:28.159

마을은 태워버리고 무기는 폭파시켜

00:00:28.194 --> 00:00:30.795

수상한 놈들은 색출해서 취조해

00:00:30.796 --> 00:00:32.043

곧 어두워진다

00:00:32.431 --> 00:00:35.667

중위님 왜 말리지 않으셨죠

00:00:35.668 --> 00:00:37.402

무슨 말이지

00:00:37.403 --> 00:00:40.138

무슨 말인지 다 알잖아요

00:00:40.139 --> 00:00:44.003

아니 무슨 말인지 통 모르겠군

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Stopp det

00:00:03.836 --> 00:00:05.996

Slapp av Elias

00:00:05.087 --> 00:00:09.991

Du er ferdig Elias Jeg sverger til faens Gud du er ferdig

00:00:10.217 --> 00:00:12.845

Du skal i fengsel

00:00:12.928 --> 00:00:15.723

Dette blir ikke oversett jævla dritt

00:00:15.806 --> 00:00:18.601

Stopp det Hold kjeft

00:00:18.684 --> 00:00:21.687

Stopp det Hør etter

00:00:21.077 --> 00:00:24.273

Kapteinen sier vi skal brenne stedet

00:00:24.356 --> 00:00:26.233

Brenn dette stedet

00:00:26.317 --> 00:00:30.571

Ødelegg våpnene på stedet Samle alle mistenkte VC og få opp farten

00:00:30.654 --> 00:00:31.947

Vi har ikke mye dagslys igjen

00:00:32.999 --> 00:00:35.451

Løytnant hvorfor gjorde du ikke noe

00:00:35.534 --> 00:00:37.411

Hva er det du snakker om

00:00:37.494 --> 00:00:40.001

Du vet hva faen jeg snakker om

00:00:40.122 --> 00:00:44.209

Nei jeg gjør ikke Jeg vet ikke hva faen du snakker om Elias

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Przestaæ

00:00:05.213 --> 00:00:08.059

Nie yjesz Elias Przysiêgam kurwa na Boga nie yjesz

00:00:10.342 --> 00:00:12.844

Bêdziesz siedzia³ w anclu

00:00:13.001 --> 00:00:15.388

To gówno siê nie zmyje pierdolony rzygu

00:00:15.931 --> 00:00:17.724

Przestaæ Zamkn¹æ siê

00:00:18.809 --> 00:00:20.936

Przestaæ S³uchaæ mnie

00:00:21.895 --> 00:00:24.339

Kapitan mówi eby to spaliæ

00:00:24.439 --> 00:00:26.149

Spaliæ wiochê

00:00:26.441 --> 00:00:27.968

Wysadziæ broñ na miejscu

00:00:28.001 --> 00:00:30.679

Zebraæ wszystkich podejrzanych z Wietkongu i ruszaæ siê

00:00:30.779 --> 00:00:32.055

Nie zosta³o nam du o dnia

00:00:32.155 --> 00:00:35.558

Poruczniku dlaczego pan nic nie zrobi³

00:00:35.658 --> 00:00:37.518

O co ci chodzi

00:00:37.618 --> 00:00:40.146

Dobrze wiesz o co mi kurwa chodzi

00:00:40.246 --> 00:00:44.333

Nie nie wiem Nie wiem o co ci kurwa chodzi Elias

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Separem nos

00:00:02.096 --> 00:00:03.096

Porra

00:00:05.004 --> 00:00:08.054

És um homem morto Elias Juro por Deus és um homem morto

00:00:09.042 --> 00:00:12.032

Tu Tu vais passar uns tempos na prisão militar

00:00:12.087 --> 00:00:15.062

Esta porra não vai ficar assim seu nojento

00:00:15.087 --> 00:00:17.049

Separados Calados

00:00:18.079 --> 00:00:20.041

Separados Ouçam

00:00:21.008 --> 00:00:24.034

O capitão diz para pegar fogo a este lugar

00:00:24.037 --> 00:00:27.044

Peguem lhe fogo Façam explodir as armas aqui

00:00:27.087 --> 00:00:30.076

Juntem todos os suspeitos de serem vietcongs e saiam

00:00:30.078 --> 00:00:33.053

Já falta pouco para escurecer Tenente

00:00:33.008 --> 00:00:36.006

Porque não fez algo Do que está a falar

00:00:37.046 --> 00:00:40.998

Sabes muito bem do que estou a falar

00:00:40.022 --> 00:00:43.075

Não não sei Não sei do que é que estás a falar Elias

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Прекратили быстро

00:00:05.171 --> 00:00:09.026

Ты труп Илайес Богом клянусь ты труп

00:00:09.468 --> 00:00:12.847

А по тебе сука тюрьма плачет

00:00:13.999 --> 00:00:15.642

Тебе теперь не отмыться урод долбанный

00:00:15.851 --> 00:00:18.052

Прекратить Заткнитесь

00:00:18.728 --> 00:00:21.691

Хватит Слушайте меня

00:00:21.899 --> 00:00:24.402

Капитан приказал сжечь деревню

00:00:24.061 --> 00:00:27.656

Сжечь все Уничтожьте все оружие

00:00:27.865 --> 00:00:30.701

Задержите всех подозреваемых и пошли отсюда

00:00:30.909 --> 00:00:33.871

Здесь нельзя больше оставаться Лейтенант

00:00:34.121 --> 00:00:37.584

почему вы ничего не сделали Ты о чем

00:00:37.075 --> 00:00:40.128

В знаете о чем

00:00:40.336 --> 00:00:46.002

Нет не знаю я не знаю что за хрень ты имеешь в виду Илайес

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Te juro por Dios que te voy a matar

00:00:04.139 --> 00:00:07.633

Tú Vas a pasar un tiempo en LBJ

00:00:07.091 --> 00:00:10.183

Esta mierda no es así Basta ya

00:00:10.481 --> 00:00:13.541

Basta ya Cállate

00:00:13.617 --> 00:00:15.983

Basta ya Escuchen

00:00:16.856 --> 00:00:19.156

El Capitán ordena prenderle fuego Oyeron

00:00:19.227 --> 00:00:20.983

Préndanle fuego a este lugar

00:00:21.998 --> 00:00:22.453

Hagan volar las armas aquí mismo

00:00:22.531 --> 00:00:25.005

Agarren a los prisioneros y a darse prisa

00:00:25.568 --> 00:00:30.338

Ya no queda mucha luz Por qué diablos no hiciste algo

00:00:30.409 --> 00:00:32.133

De qué estás hablando

00:00:32.412 --> 00:00:34.903

Sabes muy bien de lo que estoy hablando

00:00:34.981 --> 00:00:36.283

No no lo sé

00:00:36.383 --> 00:00:39.001

No sé de qué carajos estás hablando Elías

00:00:44.162 --> 00:00:46.153

Basta Muévanse Vamos Ya oyeron al teniente

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Skingras

00:00:03.009 --> 00:00:05.000

Lugna ner dig

00:00:05.001 --> 00:00:08.005

Du ska dö Elias Jag svär vid Gud du ska dö

00:00:10.003 --> 00:00:12.009

Du kommer att få sitta inne

00:00:13.000 --> 00:00:15.003

Det här glömmer jag aldrig jävla kräk

00:00:15.008 --> 00:00:17.006

Skingras Tyst

00:00:18.007 --> 00:00:20.009

Skingras Lyssna

00:00:21.008 --> 00:00:24.003

Kaptenen vill att vi ska bränna ner skiten

00:00:24.004 --> 00:00:26.003

Bränn ner allt

00:00:26.004 --> 00:00:30.006

Spräng vapnen på plats Samla alla misstänkta och sätt fart

00:00:30.007 --> 00:00:32.000

Det blir snart mörkt

00:00:32.001 --> 00:00:35.005

Löjtnant varför gjorde du inget

00:00:35.006 --> 00:00:37.005

Vad snackar du om

00:00:37.005 --> 00:00:40.001

Du vet vad fan jag snackar om

00:00:40.002 --> 00:00:44.003

Nej jag vet inte vad fan du snackar om Elias

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Èá ðáò ìÝóá óôç öõëáêÞ

00:00:04.587 --> 00:00:07.256

Äåí èá ôç âãÜëåéò êáèáñÞ

00:00:07.038 --> 00:00:10.133

Êüöôå ôï êáé óðÜóôå

00:00:10.258 --> 00:00:13.303

Êüöôå ôï Áêïýóôå ìå

00:00:13.427 --> 00:00:16.002

Ï Ëï áãüò ëÝåé íá êÜøïõìå ôï ìÝñïò

00:00:16.138 --> 00:00:19.266

ÊÜøôå ôï ìÝñïò ÁíáôéíÜîôå ôá üðëá ðïõ Ý ïõí

00:00:19.391 --> 00:00:22.311

ÌáæÝøôå ôïõò ýðïðôïõò Âéåôêüíãê êáé ôéíÜîôå ôïõò

00:00:22.435 --> 00:00:25.479

Óå ëßãï èá óêïôåéíéÜóåé Õðïëï áãÝ

00:00:25.605 --> 00:00:29.015

Ãéáôß äåí êÜíåéò êÜôé Ôé åííïåßò

00:00:29.274 --> 00:00:31.735

ÎÝñåéò êáëÜ ôé åííïþ

00:00:31.086 --> 00:00:37.657

Ï é äåí îÝñù Äåí Ý ù éäÝá ãéá ðïéï ðñÜãìá ìéëÜò ÅëÜéáò

00:00:40.783 --> 00:00:43.745

Êïõíçèåßôå ÐÜìå

00:00:43.869 --> 00:00:46.163

ÐÜìå ÔÝéëïñ ãéá ô' üíïìá ôïõ Èåïý

00:00:46.288 --> 00:00:50.417

Êïõíçèåßôå ÌáæÝøôå ôá üðëá êáé ðÜìå

00:00:01.000 --> 00:00:05.089

Òè òðóï Iëàéåñå Áîãîì êëÿíóñÿ òè òðóï

00:00:05.297 --> 00:00:08.676

À ïî òîái ñóêî òþðìà ïëà å

00:00:08.885 --> 00:00:11.471

Òîái òåïåð íå âiäìèòèñÿ âèëóïêó äîâáàíèé

00:00:11.068 --> 00:00:14.349

Ïðèïèíèòè Çàêðèéòåñÿ

00:00:14.557 --> 00:00:17.052

Äîñèòü Ñëóõàéòå ìåíå

00:00:17.728 --> 00:00:20.231

Êàïiòàí íàêàçàâ ñïàëèòè ñåëî

00:00:20.439 --> 00:00:23.485

Ñïàëèòè âñå Çíèùèòè âñþ çáðîþ

00:00:23.694 --> 00:00:26.053

Çàòðèìàéòå âñiõ ïiäîçðþâàíèõ i ïiøëè çâiäñè

00:00:26.738 --> 00:00:29.007

Òóò íå ìîæíà áiëüøå çàëèøàòèñÿ Ëåéòåíàíòå

00:00:29.095 --> 00:00:33.413

îìó âè íi îãî íå çðîáèëè Òè ïðî ùî

00:00:33.579 --> 00:00:35.957

Âè çíàåòå ïðî ùî

00:00:36.165 --> 00:00:41.088

Íi íå çíàþ ÿ íå çíàþ ùî çà õðiíü òè ìàåø íà óâàçi Iëàéåñå

00:00:45.004 --> 00:00:47.971

Òàê âñå óõîäèìî Âîðóøiòüñÿ

Available in 21 languages

Duration

46 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

00:54:43

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Hemdale Film Corporation,Cinema 86,Cinema 84,Orion Pictures,Orion

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Chris Taylor, a neophyte recruit in Vietnam, finds himself caught in a battle of wills between two sergeants, one good and the other evil. A shrewd examination of the brutality of war and the duality of man in conflict.