To watch in HD, get ClipCafe PRO

First time?

Yeah. Then the wormhas definitely turned for you, man. Feelgood? Yeah, it feels good. I...

Platoon • 1986

First time?- CHRIS: Yeah. Then the wormhas definitely turned for you, man. Feelgood? Yeah, it feels good. I got no pain in my neck now. Feeling good's good enough

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

First time CHRIS Yeah

00:00:05.588 --> 00:00:09.175

Then the worm has definitely turned for you man

00:00:10.051 --> 00:00:11.844

Feelgood

00:00:12.679 --> 00:00:14.305

Yeah it feels good

00:00:14.681 --> 00:00:16.683

I got no pain in my neck now

00:00:16.891 --> 00:00:19.001

Feeling good's good enough

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

ـ أول مرة ـ أجل

00:00:05.421 --> 00:00:08.883

لقد دارت رأسك بالتأكيد

00:00:10.551 --> 00:00:12.386

أتشعر بإرتياح

00:00:12.553 --> 00:00:16.223

أجل أشعر بإرتياح أنا لا أشعر بأي ألم في رقبت ي الآن

00:00:16.039 --> 00:00:19.999

الشعور بإرتياح جيد بما فيه الكفاية

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Je eerste keer Ja

00:00:05.588 --> 00:00:09.175

Dan wordt het nooit meer hetzelfde

00:00:10.051 --> 00:00:11.844

Lekker

00:00:12.677 --> 00:00:14.304

Ja prima

00:00:14.068 --> 00:00:16.808

Ik voel nu geen pijn meer in m'n nek

00:00:16.891 --> 00:00:19.001

Als je je maar goed voelt

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Vielä tulee aika poikani kun mustat heittää sen ikeen pois

00:00:04.008 --> 00:00:07.006

Helppoa mieli vapautuu muu tulee perässä

00:00:07.008 --> 00:00:13.002

Mä tajuan Kun sitä polttaa kaikesta tulee ihan outoa

00:00:13.004 --> 00:00:16.000

Kuulitko että vinosilmät pistää kemikaaleja ruohoon

00:00:16.002 --> 00:00:18.006

Ettei taisteltais oltais pasifisteja

00:00:18.008 --> 00:00:21.006

Älä huolehdi Bunny Sä olet aina tappaja

00:00:01.000 --> 00:00:04.548

Un jour mon pote L homme noir secouera le joug

00:00:04.074 --> 00:00:07.521

C'est simple libère ton esprit et ton cul suivra

00:00:07.809 --> 00:00:11.645

Je pige ça mec Tu fumes et tout devient un peu bizarre

00:00:11.837 --> 00:00:15.673

T'as entendu que les bridés mettaient des trucs chimiques dans l herbe

00:00:15.961 --> 00:00:18.166

Pour nous rendre pacifistes

00:00:18.358 --> 00:00:21.427

T'inquiète Bunny T'es un meurtrier mec

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Erstes Mal Ja

00:00:05.629 --> 00:00:09.175

Dann hat sich dein Leben geändert Mann

00:00:10.551 --> 00:00:11.969

Fühlst du dich gut

00:00:12.072 --> 00:00:14.305

Ja fühlt sich gut an

00:00:14.722 --> 00:00:16.807

Mein Hals tut gar nicht mehr weh

00:00:16.932 --> 00:00:19.001

Sich gut fühlen ist gut genug

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Sehingga kita itdak melawan tapi menurut

00:00:03.062 --> 00:00:04.094

Jangan khawatir Bunny

00:00:04.094 --> 00:00:06.094

Lagipula kau pembunuh

00:00:06.094 --> 00:00:09.039

Aku sesekali menginginkan wanita

00:00:09.039 --> 00:00:11.014

Tidak ada yang lebih baik dari seorang wanita

00:00:11.014 --> 00:00:12.074

Kecuali sebuah Indy 500

00:00:16.025 --> 00:00:17.077

Apa khabar Bunny

00:00:18.069 --> 00:00:19.077

LT

00:00:19.077 --> 00:00:22.003

Lihat ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Prima volta Già

00:00:05.588 --> 00:00:09.173

Allora le cose sono cambiate per sempre amico

00:00:10.509 --> 00:00:11.843

Stai bene

00:00:12.678 --> 00:00:14.304

Sì sto bene

00:00:14.068 --> 00:00:16.681

Ora non ho più male al collo

00:00:16.089 --> 00:00:19.999

Stare bene è già un bene

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

처음인가 예

00:00:05.628 --> 00:00:09.214

그럼 세상이 확실히 달라 보이겠군

00:00:10.549 --> 00:00:12.003

기분 좋아

00:00:12.718 --> 00:00:14.345

예 좋아요

00:00:14.072 --> 00:00:16.722

목도 안 아프고요

00:00:16.093 --> 00:00:19.058

기분 좋으면 됐어

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Første gang Ja

00:00:05.588 --> 00:00:09.717

Da har tidevannet definitivt snudd for deg mann

00:00:10.509 --> 00:00:12.595

Føles bra

00:00:12.678 --> 00:00:14.597

Ja føles bra

00:00:14.068 --> 00:00:16.807

Jeg har ingen smerteri nakken min nå

00:00:16.089 --> 00:00:20.811

Føle seg bra er bra nok

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Pierwszy raz Tak

00:00:05.063 --> 00:00:09.174

No to szczêœcie ci siê na pewno odmieni³o ch³opie

00:00:10.055 --> 00:00:11.843

Fajne uczucie

00:00:12.719 --> 00:00:14.304

Tak fajne

00:00:14.721 --> 00:00:16.681

Nie czujê bólu w szyi

00:00:16.932 --> 00:00:19.001

Bêdzie jeszcze fajniej

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

É a primeira vez Sim

00:00:05.068 --> 00:00:08.065

Então o bicho definitivamente mordeu te pá

00:00:10.048 --> 00:00:11.068

Sentes te bem

00:00:12.055 --> 00:00:15.008

Sim faz me sentir bem Já não tenho dores no pescoço

00:00:16.085 --> 00:00:18.085

É preciso é que te sintas bem

00:00:01.000 --> 00:00:04.996

Первый раз Да

00:00:05.464 --> 00:00:10.386

Значит тебе определенно повезло

00:00:10.595 --> 00:00:12.347

Хорошо чувствуешь

00:00:12.555 --> 00:00:16.977

Да хорошо Даже шея болеть перестала

00:00:17.186 --> 00:00:20.189

Что хорошо то хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Första gången Ja

00:00:05.005 --> 00:00:09.001

Då är ditt liv på väg att förändras

00:00:10.005 --> 00:00:12.005

Känns det bra

00:00:12.006 --> 00:00:14.006

Ja det gör det

00:00:14.006 --> 00:00:16.008

Jag känner ingen smärta i halsen nu

00:00:16.008 --> 00:00:19.000

Att må bra är bra nog

Available in 22 languages

Duration

20 seconds

Views

1,020

Timestamp in Movie

00:31:35

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Hemdale Film Corporation,Cinema 86,Cinema 84,Orion Pictures,Orion

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Chris Taylor, a neophyte recruit in Vietnam, finds himself caught in a battle of wills between two sergeants, one good and the other evil. A shrewd examination of the brutality of war and the duality of man in conflict.

Actors

Sgt. Elias