To watch in HD, get ClipCafe PRO

CHRIS: We had to get to the village before dark

We had to get to the village beforedark. So we left Elias with some men tokeep looking and...

Platoon • 1986

CHRIS:We had to get to the village beforedark. So we left Elias with some men tokeep looking and to wait for the engineers. But it was King who found him,about 1,000 yards downriver, not far from the village

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

CHRIS We had to get to the village before dark

00:00:03.044 --> 00:00:06.881

So we left Elias with some men to keep looking and to wait for the engineers

00:00:06.965 --> 00:00:10.593

But it was King who found him about 1 000 yards downriver

00:00:10.677 --> 00:00:12.387

not far from the village

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

لا بد أن نصل إلى القرية قبل حلول الظلام

00:00:03.794 --> 00:00:06.964

لذا سنترك إلياس مع بعض الرجال للإ ستمرار في البحث

00:00:07.131 --> 00:00:10.634

لكن كينج هو الذي وجده علي بعد ألف ياردة بأسفل النهر

00:00:10.801 --> 00:00:12.803

ليس بعيدا عن القرية

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Wir mussten das Dorf vor Dunkelheit erreichen

00:00:03.085 --> 00:00:06.964

Elias blieb mit einigen Männern auf Wache zurück um auf die Feuerwerker zu warten

00:00:07.048 --> 00:00:10.676

Aber es war King der ihn fand etwa 900 m flussabwärts

00:00:10.076 --> 00:00:12.047

nicht weit vom Dorf

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Dovevamo essere al villaggio prima di buio

00:00:03.043 --> 00:00:06.879

Così lasciammo Elias con degli uomini a cercare e ad aspettare quelli del Genio

00:00:06.964 --> 00:00:10.591

Ma fu King a trovarlo a meno di un chilometro lungo il fiume

00:00:10.676 --> 00:00:12.385

non lontano dal villaggio

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Нам нужно было дойти до деревни до наступления темноты

00:00:03.252 --> 00:00:06.882

оставить Илайеса с несколькими бойцами в дозоре

00:00:07.009 --> 00:00:08.926

Но его нашел Кинг

00:00:09.134 --> 00:00:14.224

примерно в тысяче метров вниз по течению недалеко от деревни

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Vi behövde komma till byn före mörkret

00:00:03.001 --> 00:00:06.009

Så vi lämnade Elias med några män att leta och vänta på ingenjörerna

00:00:07.000 --> 00:00:10.006

Men det var King som hittade honom en kilometer nedströms

00:00:10.007 --> 00:00:13.006

inte långt från byn

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

çàëèøòå Iëàéåñà ç êiëüêîìà áiéöÿìè ó äîçîði

00:00:04.838 --> 00:00:06.674

Àëå éîãî çíàéøîâ Êiíã

00:00:06.882 --> 00:00:11.972

ïðèáëèçíî çà òèñÿ ó ìåòðiâ âíèç çà òå iåþ íåäàëåêî âiä ñåëà

00:00:15.035 --> 00:00:18.354

Çàãàäêè ñêií èëèñÿ

Available in 22 languages

Duration

14 seconds

Views

256

Timestamp in Movie

00:44:22

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Hemdale Film Corporation,Cinema 86,Cinema 84,Orion Pictures,Orion

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Chris Taylor, a neophyte recruit in Vietnam, finds himself caught in a battle of wills between two sergeants, one good and the other evil. A shrewd examination of the brutality of war and the duality of man in conflict.