To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cullen, you copy?

Cullen, you copy? Cullen! Alvarez! Don't let him pull his badge! Fuck! I can't hear jack...

Point Break • 1991

Cullen, you copy? Cullen! Alvarez! Don't let him pull his badge! Fuck! I can't hear jack shitover the lawn mower. Christ! Front door. Something's goin' down, man.This ain't right. Chill the fuck out, man. It's nothin'. Will you shut the fuck up?Check the windows, bro. Do it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Cullen you copy Cullen

00:00:04.837 --> 00:00:05.713

Alvarez

00:00:07.131 --> 00:00:08.632

Don't let him pull his badge

00:00:08.633 --> 00:00:12.219

Fuck I can't hear jack shit over the lawn mower Christ

00:00:14.221 --> 00:00:15.064

Front door

00:00:17.035 --> 00:00:18.642

Something's goin' down man This ain't right

00:00:18.643 --> 00:00:21.144

Chill the fuck out man It's nothin'

00:00:21.145 --> 00:00:24.273

Will you shut the fuck up Check the windows bro Do it

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

كولين هل تستقبل

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

كولين

00:00:04.837 --> 00:00:05.796

ألفيس

00:00:06.088 --> 00:00:08.674

لا تدعه يسحب شارته

00:00:08.799 --> 00:00:12.302

اللعنة لا أستطيع سماع شئ بسبب قاطعة العشب

00:00:15.764 --> 00:00:18.684

هناك شئ يجري يا رجل هذا غير سليم

00:00:18.767 --> 00:00:21.144

إهدء يا رجل لا يوجد شئ

00:00:21.228 --> 00:00:22.687

أصمت

00:00:22.771 --> 00:00:24.898

تفح ص النافذة يا صديقي هيا

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Чуваш ли Кълън

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Кълън

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Алварес

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Да не си показва значката

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Мамка му Нищо не се чува от тази косачка

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Предната врата

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Нещо става Това не ми харесва Споко Всичко е наред

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Няма ли да млъкнеш

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Погледи през прозорците

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

庫倫你聽到了嗎

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

庫倫

00:00:04.587 --> 00:00:06.381

艾瓦瑞茲

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

別讓他亮證件

00:00:08.758 --> 00:00:12.022

該死割草機太大聲我聽不到那傢伙說話天啊

00:00:14.681 --> 00:00:16.265

前門

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

有問題我覺得不太對勁冷靜點沒事的

00:00:21.027 --> 00:00:22.605

你能不能閉上嘴巴

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

到窗邊看一下快點

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen kan du høre mig

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

Alvarez Han må ikke give sig til kende

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Pis Jeg kan ikke høre en skid For fanden da

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Hoveddøren

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Der er noget galt Slap nu af mand

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Hold nu din kæft

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Tjek vinduerne Nu

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen said aru

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Ärge laske märki võtta

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Kurat Ma ei kuule selle muruniitja tõttu sittagi

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Esiuks

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Midagi juhtub See pole õige Rahune maha See pole midagi

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Jää kurat vait

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Vaata aknad üle vennas

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen kuuletko

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:08.591

Alvarez Älkää antako hänen näyttää virkamerkkiään

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Perse Ruohonleikkuri peittää äänen

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Etuovi

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Tässä on jotain mätää Rauhoitu Ei se mitään ole

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Turpa tukkoon

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Tarkista ikkunat

00:00:01.000 --> 00:00:02.281

Tu me reçois

00:00:03.086 --> 00:00:04.008

Cullen

00:00:04.628 --> 00:00:05.625

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.666

Qu'il ne sorte pas sa plaque

00:00:09.759 --> 00:00:12.025

J'entends que dalle avec cette tondeuse

00:00:17.183 --> 00:00:18.642

Il y a une embrouille

00:00:18.726 --> 00:00:21.134

Tu délires

00:00:21.229 --> 00:00:22.604

Tu vas la fermer

00:00:22.688 --> 00:00:24.064

Prends les fenêtres

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Cullen hörst du mich

00:00:03.419 --> 00:00:05.922

Cullen Alvarez

00:00:06.589 --> 00:00:09.999

Er darf seine Marke nicht zeigen

00:00:09.342 --> 00:00:13.429

Mist Ich verstehe kein Wort Der Scheißrasenmäher

00:00:15.139 --> 00:00:17.058

Steh nicht so blöd rum

00:00:17.225 --> 00:00:19.101

Hier ist was faul

00:00:19.352 --> 00:00:23.064

Mach dir nicht ins Hemd Bleib cool Klappe

00:00:23.314 --> 00:00:25.399

Warchild ans Fenster

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Κάλεν με ακούς

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Κάλεν

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Άλβαρεζ

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Μην βγάλει το σήμα του

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Να πάρει Δεν ακούω τίποτα με τη μηχανή του γκαζόν Χριστέ μου

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Στην μπροστινή πόρτα

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Κάτι παίζει Κάτι δεν πάει καλά Χαλάρωσε ρε συ Τίποτα δεν είναι

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Θα το βουλώσεις

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Πήγαινε στα παράθυρα

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Cullen vetted

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.587 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Nem veheti elő a jelvényét

00:00:08.758 --> 00:00:12.022

Bassza meg Egy szót se hallok ettől a szartól

00:00:14.681 --> 00:00:16.265

Az ajtóhoz

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Valami nagyon nem stimmel Pihenjél már haver Minden béke

00:00:21.027 --> 00:00:22.605

Te pihenjél jól van

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Nézd meg az ablakokat tesó

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen apa kau dengar

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Jangan biarkan dia menunjukkan lencananya

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Sial Aku tak bisa dengar karena mesin pemotong rumput Tuhanku

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Pintu depan

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Ada yang terjadi Ini tak benar Tenanglah Bukan apa apa

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Bisakah kau diam

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Periksa jendelanya lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kalen tu mani atdarini

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Kalen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvares

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Neļaujiet viņam izvilkt žetonu

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Jēziņ zāles pļāvēja dēļ neko nevar dzirdēt

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Sētas durvis

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Kaut kas ir greizi Tā nav pareizi Nomierinies nekas nav noticis

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Vai vienreiz aizvērsies

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Uzmani logu brāl

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kalenai ar girdėjai

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Kalenai

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvaresai

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Neleisk parodyt ženklelio

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Velnias per tą žoliapjovę nieko negirdžiu

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Prie paradinių durų

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Negerai Jaučiu kad užvirs šūdas Nurimk nieko čia nebus

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Užsikišk

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Patikrink langus

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen hører du meg

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Ikke la ham ta ut brikken

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Faen Jeg kan ikke høre en dritt over gressklipperen Jesus

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Inngangsdøra

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Noe er på gang Dette er ikke riktig Ro ned for helvete Det er ingenting

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Skal du holde kjeft

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Sjekk vinduene broder gjør det

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Cullen estás a ouvir

00:00:03.086 --> 00:00:04.421

Cullen

00:00:04.587 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Não o deixem mostrar a identificação

00:00:08.758 --> 00:00:11.928

Merda Não consigo ouvir nada com o cortador de relva

00:00:16.891 --> 00:00:18.601

Passa se qualquer coisa pá Isto não está bem

00:00:18.768 --> 00:00:20.854

Acalma te pá Não é nada

00:00:21.187 --> 00:00:22.023

Queres te calar

00:00:22.856 --> 00:00:23.982

Verifica as janelas pá Vai

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Каллен ты понял

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Каллен

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Альварез

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Не дайте ему показать жетон

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Черт Ни черта не слышно из за газонокосилки Черт

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Парадная дверь

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Это какая то херня Что то не так Успокойся чувак Все фигня

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Ты заткнешься или нет

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Проверь окна брат живо

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen me slišiš

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Ne sme pokazati značke

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Pizda Nič ne slišim zaradi kosilnice

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Sprednja vrata

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Nekaj se dogaja To ni dobro Pomiri se Nič ni

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Bi utihnil

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Preveri okna

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Cullen me recibes

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

Cullen Álvarez

00:00:07.465 --> 00:00:09.133

No le dejéis que muestre la placa

00:00:09.055 --> 00:00:12.887

Coño No oigo una mierda con el cortacésped Dios

00:00:16.432 --> 00:00:19.227

Algo está ocurriendo tío Algo va mal

00:00:19.352 --> 00:00:21.729

Tranqui tronco No es nada

00:00:21.854 --> 00:00:25.608

Te quieres callar la boca Mira por las ventanas hermano Hazlo

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen hör du mig

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Låt honom inte dra upp sin bricka

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Fan Jag kan inte höra nåt över gräsklipparen Herregud

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Ytterdörren

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Nåt är på gång Det här är inte rätt Ta det lugnt det är inget

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Kan du hålla käften

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Kolla fönstren gör det

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

คอลเลน นายได ย นม ย

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

คอลเลน

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

อ ลวาเรซ

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

อย าให เค าโชว ป าย

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

ซวยจร ง ฉ นไม ได ย นอะไรเลย นอกจากเคร องต ดหญ า พระเจ า

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

ประต หน า

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

ม บางอย างเก ดข น ม นไม ถ กต อง ใจเย น ม นไม ม อะไร

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

ช วยห บปากได ม ย

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

ไปด ท หน าต างซ

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Cullen duyuyor musun

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Cullen

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Alvarez

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Kimliğini göstermesin

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Lanet Çim makinası yüzünden bir şey duymuyorum Tanrım

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Ön kapı

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Bir şey dönüyor Bu normal değil Sakin ol oğlum Bir şey yok

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Kapa çeneni

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Pencereleri kontrol et

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Каллен ти зрозумів

00:00:03.086 --> 00:00:04.042

Каллен

00:00:04.629 --> 00:00:06.381

Альварез

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Не дайте йому показати жетон

00:00:08.008 --> 00:00:12.022

Лайно Нічого не чутно через газонокосарку Лайно

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Парадні двері

00:00:16.808 --> 00:00:21.104

Це якась чортівня Щось не так Заспокойся хлопче Усе лайно

00:00:21.312 --> 00:00:22.563

Ти замовкнеш чи ні

00:00:22.772 --> 00:00:24.941

Перевір вікна брате мерщій

Available in 23 languages

Duration

26 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:52:35

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Largo Entertainment,JVC,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. Agent goes undercover to catch a gang of surfers who may be bank robbers.