To watch in HD, get ClipCafe PRO

Encino Savings and Loan

Encino Savings and Loan.Guard grabbed L.B.J.'s ponytail. Twenty-eight robberies,and what...

Point Break • 1991

Encino Savings and Loan.Guard grabbed L.B.J.'s ponytail. Twenty-eight robberies,and what do we get from it? One fucking hair. - Angelo. Pay attention.- What? There's gonna be a test afterward. Lab is showing traces of toxinsin the hair. Selenium, titanium and arsenic. The beaches are always being closedbecause of waste spills, right? - Yeah.- And surfers are territorial. They stick mostly to certain breaks. If we can get some hair samplesand get a match at a certain beach... we'd know which breakthe Ex-Presidents surf. You buyin' this? - No.- No. But let's do it anyway. It will bug the shit out of Harp. - My man.- Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Encino Savings and Loan Guard grabbed L B J 's ponytail

00:00:04.212 --> 00:00:07.339

Twenty eight robberies and what do we get from it

00:00:07.034 --> 00:00:09.999

One fucking hair

00:00:09.001 --> 00:00:10.926

Angelo Pay attention What

00:00:10.927 --> 00:00:13.762

There's gonna be a test afterward

00:00:13.763 --> 00:00:15.848

Lab is showing traces of toxins in the hair

00:00:16.975 --> 00:00:19.102

Selenium titanium and arsenic

00:00:19.769 --> 00:00:21.853

The beaches are always being closed because of waste spills right

00:00:21.854 --> 00:00:24.398

Yeah And surfers are territorial

00:00:24.399 --> 00:00:26.192

They stick mostly to certain breaks

00:00:26.985 --> 00:00:29.057

If we can get some hair samples and get a match at a certain beach

00:00:30.613 --> 00:00:33.998

we'd know which break the Ex Presidents surf

00:00:35.785 --> 00:00:36.744

You buyin' this

00:00:39.205 --> 00:00:40.915

No No

00:00:41.666 --> 00:00:42.709

But let's do it anyway

00:00:43.292 --> 00:00:45.336

It will bug the shit out of Harp

00:00:46.963 --> 00:00:48.631

My man Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

مد خرات وقروض

00:00:02.544 --> 00:00:03.961

الحارس أمسك بزيل حصان إل بي جى

00:00:04.045 --> 00:00:06.923

ثمانية وعشرون سرقة وعلى ماذا حصلنا منهم

00:00:07.048 --> 00:00:08.799

شعرة واحدة لعينة

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

أنجيلو إنتبه

00:00:10.801 --> 00:00:13.345

سيكون هناك إختبار بعد ذلك

00:00:13.428 --> 00:00:16.431

المعمل ي ظهر وجود آثار كيميائية في الشعر

00:00:16.557 --> 00:00:19.393

سيلينيوم تيتانيوم و زرنيخ

00:00:19.518 --> 00:00:20.936

الشواطئ تغلق دائما

00:00:21.061 --> 00:00:22.438

من أجل إلقاء القمامة أليس كذلك أجل

00:00:22.563 --> 00:00:23.772

وراكبي الأمواج خلال هذه الفترة

00:00:23.897 --> 00:00:26.441

يأخذون أوقات راحة

00:00:26.567 --> 00:00:28.443

إذا إستطعنا الحصول على بعض عينات الشعر

00:00:28.568 --> 00:00:30.946

وإستطعنا تحديد شاطئ م حدد

00:00:31.002 --> 00:00:33.049

سنعرف في أى شاطئ يتزل ج الرؤساء السابقين

00:00:35.409 --> 00:00:36.952

أتوافق على هذا

00:00:39.001 --> 00:00:39.955

كلا

00:00:40.998 --> 00:00:41.123

كلا

00:00:41.248 --> 00:00:42.958

ولكن دعنا نفعلها على أي ة حال

00:00:43.998 --> 00:00:46.211

سأثير جنون هارب

00:00:46.336 --> 00:00:47.253

رج لي

00:00:47.378 --> 00:00:48.296

أجل

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Банка Енсино Пазачът хванал Джонсън за опашката

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 обира

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

А какви улики имаме Един нищо и никакъв косъм

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Анджело внимавай После ще се препитваме

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 В косъма са намерени следи от токсини

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Селен титан арсен

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Често затварят плажовете заради спукани отходни тръби нали

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

А сърфистите обикновено ходят на едни и същи вълноломи

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Ако вземем още проби от косми и паснат на някой плаж

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

ще разберем кой е любимият вълнолом на Експрезидентите

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Вярваш ли в това

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Не

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Но все пак да пробваме

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Та Харп да се поуспокои

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Страшен си Да

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

安西諾儲貸銀行警衛抓住詹森的小辮子

00:00:04.253 --> 00:00:05.755

28宗劫案

00:00:05.922 --> 00:00:08.925

我們查到什麼一根頭髮

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

安吉羅注意看之後我們要做鑑識比對

00:00:13.471 --> 00:00:16.432

an8 鑑識組發現頭髮裡有微量毒物

00:00:16.599 --> 00:00:18.977

an8 硒鈦跟砷

00:00:19.143 --> 00:00:22.689

an8 海灘因為廢棄物污染關閉對吧

00:00:22.855 --> 00:00:26.526

滑浪手的地盤概念非常重他們大多待在固定地點

00:00:26.693 --> 00:00:30.321

如果我們能比對頭髮樣本跟特定海灘地點

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

或許我們會知道前總統幫的地盤在哪裡

00:00:35.451 --> 00:00:37.161

你相信嗎

00:00:38.997 --> 00:00:41.165

不不

00:00:41.332 --> 00:00:43.767

但我們還是要這麼做

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

這能讓哈普閉上嘴巴

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

我的大英雄對

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Her Vagten tog fat i LBJ's hestehale

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 røverier

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Og hvad får har vi Ét skide hår

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo hør godt efter Du skal op til prøve i det

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Der er spor af giftstoffer i håret

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selen titanium og arsenik

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Strandene lukkes ofte på grund af giftudslip ikke

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Surfere holder sig til bestemte områder

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Hvis vi kan få noget hår og identificere stranden

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

så ved vi hvor ekspræsidenterne holder til

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Køber du den

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Nej Nej

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Men vi gør det alligevel

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

For Harp bliver pissesur

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Sådan Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino pangandus Valvur tõmbas LBJi juustest

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 röövi

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Ja mida me sealt saame Ühe neetud karva

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo pane tähele Hiljem on selle peale test

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Labor näitab juustes mürkainete jälgi

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Seleen titaan ja arseen

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Rannad on alati jäätmete pärast suletud olnud eks

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Surfarid on maa alalised Tavaliselt samades kohtades

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Kui saame karvanäidud ja leiame mõnes rannas sobituva

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

teaksime kus ekspresidendid surfavad

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Usud sellesse

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Ei Ei

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Kuid teeme seda ikkagi

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

See häirib Harpi hingepõhjani

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Minu mees Jaa

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Pankin vartija veti LBJ tä poninhännästä

00:00:04.253 --> 00:00:08.883

28 ryöstöä eikä meillä ole kuin yksi hius

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo seuraa tarkasti Pidän tästä kokeen

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Hiuksessa on myrkkyjäämiä

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Seleeniä titaania ja arsenikkia

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Rantoja suljetaan jatkuvasti jätevuotojen takia

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Ja surffarit pysyttelevät usein omilla reviireillään

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Jos saisimme hiusnäytteitä eri rannoilta

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

saisimme selville missä ex pressat surffaavat

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Tuetko minua

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

En Et

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Kokeillaan silti

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Harp hermostuu kunnolla

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Asennetta Aivan

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Caisse d'Epargne d'Encino

00:00:02.418 --> 00:00:03.877

De la queue de cheval de Johnson

00:00:03.961 --> 00:00:08.753

28 casses et le seul indice qu'on ait c'est un cheveu

00:00:09.717 --> 00:00:10.582

Suis moi bien

00:00:10.676 --> 00:00:12.135

je t'interrogerai après

00:00:13.344 --> 00:00:14.459

Le labo a trouvé dessus

00:00:14.554 --> 00:00:16.297

des traces de produits toxiques

00:00:16.598 --> 00:00:18.555

sélénium titane arsenic

00:00:19.434 --> 00:00:22.104

Les plages polluées sont fermées

00:00:22.855 --> 00:00:26.052

Mais les surfers s'accrochent à leurs coins

00:00:26.692 --> 00:00:30.142

En arrachant quelques cheveux sur différentes plages

00:00:30.445 --> 00:00:33.399

on pourra déterminer où les ex Présidents surfent

00:00:35.408 --> 00:00:36.689

Tu achètes

00:00:41.247 --> 00:00:45.376

Mais on y va Rien que pour emmerder Harp

00:00:46.712 --> 00:00:48.997

Tope là

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Encino Savings Loan

00:00:03.377 --> 00:00:05.921

Ein Wachmann hat L B Johnson an den Haaren gepackt

00:00:06.172 --> 00:00:07.756

28 Überfälle

00:00:07.923 --> 00:00:10.759

Und was haben wir Ein blödes einzelnes Haar

00:00:11.998 --> 00:00:12.636

Angelo Was

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Das Labor hat einen Test gemacht

00:00:15.472 --> 00:00:18.142

Die haben im Haar Toxine analysiert

00:00:18.309 --> 00:00:20.769

Silenium Titanium Arsen

00:00:20.936 --> 00:00:24.069

Die Strände werden auf Gifte getestet Ja

00:00:24.857 --> 00:00:28.694

Jeder Surfer bevorzugt einen bestimmten Strand

00:00:28.861 --> 00:00:32.323

Wir besorgen uns von jedem Strand Haarproben

00:00:32.489 --> 00:00:36.202

Dann wissen wir wo unsere Expräsidenten surfen

00:00:37.244 --> 00:00:38.913

Gut was

00:00:40.915 --> 00:00:42.583

Nein Nein

00:00:43.125 --> 00:00:48.255

Aber ich mache mit weil Harp sich dabei ein Magengeschwür einfängt

00:00:48.422 --> 00:00:50.003

Auf geht's

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Ενσίνο Ο φύλακας άρπαξε την κοτσίδα του Λίντον Τζόνσον

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 ληστείες

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Και τι βρήκαμε Μια βρωμο τρίχα

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Άντζελο δώσε προσοχή Θα σε εξετάσω μετά

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Το εργαστήρι έδειξε ίχνη από τοξίνες στα μαλλιά

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Σελήνιο τιτάνιο και αρσενικό

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Κλείνουν πάντα τις παραλίες λόγω αποβλήτων σωστά

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Οι σέρφερ έχουν κτητική διάθεση Πάνε μόνο σε συγκεκριμένα μέρη

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Αν πάρουμε δείγματα και ταιριάξουν με κάποια παραλία

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

θα ξέρουμε σε ποια περιοχή σερφάρουν οι πρώην πρόεδροι

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Σε έπεισα καθόλου

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Όχι Όχι

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Αλλά ας το κάνουμε

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Θα σπάσει τα νεύρα του Χαρπ

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Φιλαράκι μου Ναι

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Az Encino bankban az őr elkapta Johnson elnök kontyát

00:00:04.253 --> 00:00:05.755

Huszonnyolc rablás

00:00:05.922 --> 00:00:08.925

és mit tudunk felmutatni Egy hajszálat

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Jobb ha figyelsz Angelo a végén kikérdezem

00:00:13.471 --> 00:00:16.432

an8 A laboreredmény szerint a haj tele van nehézfémekkel

00:00:16.599 --> 00:00:18.977

an8 Szelénnel titánnal arzénnel

00:00:19.143 --> 00:00:22.689

an8 És folyton lezárják a strandokat a mérgezések miatt igaz

00:00:22.855 --> 00:00:26.526

A szörfösbandák pedig egy egy partszakaszhoz köthetők

00:00:26.693 --> 00:00:30.321

Ha beszereznénk hajmintákat és lenne egy egyezés

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

kiderülne melyik szakaszról valók az ex elnökök

00:00:35.451 --> 00:00:37.161

Remek ötlet ugye

00:00:38.997 --> 00:00:41.165

Nem Nem

00:00:41.332 --> 00:00:43.767

De egy próbát megér

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Hadd csípje Harp szemét

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Ez a beszéd Komám

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino Savings and Loan Satpam menarik rambut kucir LBJ

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

Total 28 perampokan

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Apa yang kita dapatkan dari itu Sehelai rambut sialan

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo perhatikan Akan ada tes setelah ini

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Hasil lab menunjukkan jejak racun di rambutnya

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selenium titanium dan arsenik

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Pantai selalu ditutup karena tumpahan limbah benar

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Peselancar itu teritorial Mereka mengikuti ombak tertentu

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Jika kita bisa dapatkan sampel rambut dan kecocokan pada pantai tertentu

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

kita akan tahu ombak mana yang diikuti oleh mantan presiden

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Kau memercayainya

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Tidak Tidak

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Tapi mari tetap lakukan

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Itu akan membuat Harp sangat kesal

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Kawanku Ya

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino banka Apsargs satvēra Džonsonu aiz matiem

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 laupīšanas

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Kas mums no tā visa ir Viens mats

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Andželo pievērs uzmanību Jābūt testa rezultātiem

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Laboratorija matā atklāja toksīnu pēdas

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selēns titāns un arsēns

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Pludmales vienmēr slēdz ja notiek kāda noplūde

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Sērfotāji vienmēr ir vienā vietā Viņi ir piesaistīti noteiktiem viļņiem

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Ja mēs varētu dabūt matu paraugus un salīdzināt ar konkrētu pludmali

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

mēs zinātu kur bijušie prezidenti sērfo

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Uzķēries

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Nē Nē

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Vienalga darīsim to

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Tas izsitīs no Hārpa visus mēslus

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Mans vīrs Jā

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino bankas Apsauginis griebė LBJ už plaukų

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 apiplėšimai

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Ir ką turim 1 plaukelį

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Andželai dėmesio Bus analizė

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Plauke aptiko toksinų

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Seleno titano arseno

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Pliažus uždaro dėl išpiltų atliekų ar ne

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

O banglentininkai savo teritorijos nepalieka

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Jei pavyktų gaut plaukų pavyzdžių pliaže

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

Žinotume kur eksprezidentai čiuožia

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Tinka

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Ne

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Bet vis tiek bandom

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Neduosim Harpui ramybės

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Štai taip

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino Savings og Loan Guard grep LBJs hestehale

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

Tjueåtte ran

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Og hva får vi fra det Et jævla hår

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo følg med Det blir prøve etterpå

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Laben viser spor av giftstoffer i håret

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selen titan og arsenikk

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Strendene blir alltid stengt på grunn av avfallsutslipp ikke sant

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Og surfere er territoriale De holder seg stort sett til visse plasser

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Hvis vi kan få noen hårprøver og få et treff på en viss strand

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

vil vi vite hvilke plasser eks presidentene surfer på

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Kjøper du dette

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Nei Nei

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Men la oss gjøre det likevel

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Det vil plage vettet av Harp

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Min mann Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Encino Savings and Loan

00:00:02.502 --> 00:00:04.045

Um dos guardas agarrou o rabo de cavalo do LBJ

00:00:04.212 --> 00:00:08.883

Vinte e oito assaltos e o que temos Um cabrão de um cabelo

00:00:09.001 --> 00:00:10.093

Angelo O que foi

00:00:10.259 --> 00:00:12.553

Presta atenção Vai haver um teste a seguir

00:00:13.471 --> 00:00:15.064

an8 O laboratório identificou vestígios de toxinas no cabelo

00:00:16.391 --> 00:00:18.851

an8 Selénio titânio arsénio

00:00:19.227 --> 00:00:21.354

an8 As praias estão sempre a ser fechadas por causa dos derrames não é

00:00:21.562 --> 00:00:22.605

Sim

00:00:22.855 --> 00:00:26.359

Os surfistas são territoriais Eles costumam ficar nas mesmas praias

00:00:26.609 --> 00:00:27.944

Se conseguirmos encontrar algumas amostras de cabelos

00:00:28.111 --> 00:00:29.862

e conseguirmos uma identificação com uma praia específica

00:00:30.488 --> 00:00:33.866

saberíamos qual o sítio onde os Antigos Presidentes surfam

00:00:35.576 --> 00:00:36.619

Acreditas nisto

00:00:39.997 --> 00:00:41.001

Não Não

00:00:41.249 --> 00:00:45.295

Mas vamos fazê lo mesmo assim O Harp vai ficar lixado

00:00:46.629 --> 00:00:48.214

Grande homem

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Энсино Сейвингс Охранник схватил Джонсона за конский хвост

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

У нас 28 ограблений

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

И что у нас есть Один хренов волос

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Энджело внимание Лаборатория провела тесты

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 В волосе обнаружены следы токсинов

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Селен титан мышьяк

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Пляжи всегда закрываются если происходит утечка всякого дерьма

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

А серферы всегда на одних местах Они привязаны к определенным волнам

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Если сможем раздобыть образцы волос и получим совпадение с пляжем

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

мы будем знать на какой волне резвятся Экс президенты

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Ты веришь в это

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Нет Нет

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Но давай попробуем все равно

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Это выбьет все дерьмо из Харпа

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Мой парень Ага

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino Savings and Loan Varnostnik je pograbil LBJ za čop

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 ropov

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

In kaj smo dobili En jebeni las

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Poslušaj Angelo Sledi kontrolna

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 V laboratoriju so v lasu našli sledi toksinov

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selen titan in arzen

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Plaže zaprejo zaradi izliva nafte ne

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Deskarji so teritorialni Večinoma se držijo določenih plaž

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Če dobimo nekaj las ki se ujemajo z določeno plažo

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

bomo vedeli kje deskajo nekdanji predsedniki

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Te to prepriča

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Ne Ne

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Vseeno to narediva

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

To bo Harpa čisto razpizdilo

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Bravo stari Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Préstamos y Ahorros Encino Un guarda le agarró la coleta a LBJ

00:00:04.253 --> 00:00:09.001

28 atracos y qué es lo que tenemos Un puto pelo

00:00:09.133 --> 00:00:10.927

Angelo presta atención

00:00:11.998 --> 00:00:13.304

Hay otra prueba despues

00:00:13.846 --> 00:00:19.268

El análisis muestra residuos de toxinas en el pelo Selenio titanio y arsénico

00:00:19.769 --> 00:00:22.813

Siempre están cerrando las playas por vertidos de residuos

00:00:22.897 --> 00:00:27.276

Y los surfistas son territoriales Normalmente se quedan en un mismo lugar

00:00:27.401 --> 00:00:30.738

Si pudiéramos conseguir muestras de pelo que coincidan con una playa

00:00:30.821 --> 00:00:34.909

sabríamos en qué lugar hacen surf los Ex presidentes

00:00:35.201 --> 00:00:36.994

Te convence

00:00:39.998 --> 00:00:39.914

No

00:00:39.997 --> 00:00:41.165

No

00:00:41.165 --> 00:00:43.459

Pero hagámoslo igualmente

00:00:43.542 --> 00:00:46.002

A Harp lo sacará de quicio

00:00:47.978 --> 00:00:48.673

Compañero Sí

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino lån och besparingar Vakten tog tag i LBJ s hästsvans

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

Tjugoåtta rån

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Och vad får vi ut av det Ett jävla hår

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo titta noga Det blir ett prov efteråt

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Labbet visar spår av gift i håret

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selen titan och arsenik

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Stränderna stängs hela tiden på grund av avfall eller hur

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Och surfare är territoriella De håller sig till samma vågor

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Om vi kan ta lite hår och få det att matcha en viss strand

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

skulle vi veta vilka vågor ex presidenterna surfar

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Tror du på det här

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Nej Nej

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Men vi gör det ändå

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Det retar skiten ur Harp

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Min man Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

เง นเก บ เอนซ โน และ เง นก ยามจ บหางม าของแอลบ เจ

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

28 โจรกรรม

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

และพวกเราได อะไรจากม น ผมเส นน ง

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

แองเจลโล ต งใจนะ ม นจะม การสอบหล งจากน

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 แล ปแสดงให เห นว าม พ ษอย บนผม

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 ซ เลเน ยม ไทเทเน ยม และ อาร เซน ค

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 หาดน นถ กป ดตลอดเพราะท อน าท งใช ม ย

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

และน กเซ ร ฟถ กจ าก ดท พวกเขาอย แค ท บางจ ด

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

ถ าเราสามารถเอาต วอย าง เส นผมและเอามาเท ยบด

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

เราจะร ว าจ ดไหนท ประธานคนเก าเซ ร ฟ

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

นายซ อไอ น ม ย

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

ไม ไม

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

ย งไงก ท าม นอย แล ว

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

ม นจะกวนใจฮาร บ

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

เพ อนฉ น เย

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Encino Tasarruf ve Kredi Bankası Bekçi LBJ'in at kuyruğunu koparmış

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

Yirmi sekiz soygun

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Elimize ne geçiyor Kahrolası bir saç

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Angelo dikkatini ver Arkasından bir test gelecek

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 Laboratuvar saçta toksin kalıntıları gösteriyor

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Selenyum titanyum ve arsenik

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Plajlar atık sızıntıları yüzünden sürekli kapanmıyor mu

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

Sörfçülerse bölgeseldir Genellikle belli dalgalara giderler

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Bazı saç örnekleri alıp belli bir plajda eşleşme yapabilirsek

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

eski başkanların hangi dalgada sörf yaptığını anlarız

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Yedin mi bunu

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Hayır Hayır

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Ama yine de yapalım

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Harp'ın çileden çıkaracak

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Adamım Evet

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Енсіно Сейвінгс Охоронець схопив Джонсона за кінський хвіст

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

У нас 28 пограбувань

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

І що у нас є Один бісів волос

00:00:09.001 --> 00:00:13.179

Енджело увага Лабораторія провела тести

00:00:13.471 --> 00:00:16.391

an8 У волосі виявлені сліди токсинів

00:00:16.599 --> 00:00:18.935

an8 Селен титан миш'як

00:00:19.143 --> 00:00:22.647

an8 Пляжі завжди закриваються якщо відбувається витік всякого лайна

00:00:22.855 --> 00:00:26.484

А серфери завжди на одних місцях Вони прив'язані до певних хвиль

00:00:26.693 --> 00:00:30.028

Якщо зможемо роздобути зразки волосся і отримаємо збіг з пляжем

00:00:30.488 --> 00:00:33.908

ми знатимемо на якій хвилі пустують Екс президенти

00:00:35.451 --> 00:00:37.203

Ти віриш в це

00:00:39.997 --> 00:00:41.124

Ні Ні

00:00:41.332 --> 00:00:42.959

Але давай спробуємо все одно

00:00:43.167 --> 00:00:46.978

Це виб'є усе лайно з Харпа

00:00:46.713 --> 00:00:48.506

Мій хлопець Авжеж

Available in 23 languages

Duration

50 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

00:28:52

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Largo Entertainment,JVC,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An F.B.I. Agent goes undercover to catch a gang of surfers who may be bank robbers.