To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Either I'm deador I'm crazy. You're not crazy, Pete. - You mean I'm dead?- Yes. I'm
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.131
Either I'm dead or I'm crazy
00:00:02.267 --> 00:00:04.795
chuckles You're not crazy Pete
00:00:06.434 --> 00:00:08.037
You mean I'm dead Yes
00:00:09.074 --> 00:00:10.702
I'm
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
إما أنا ميت أو مجنون
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
حسنا أنت ﻟست مجنونا يا ''بيت''
00:00:06.338 --> 00:00:09.425
تقصد بأني ميت أجل
00:00:09.758 --> 00:00:11.135
أنا
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Или съм мъртъв или съм луд
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
Не си луд Пит
00:00:06.338 --> 00:00:09.425
Значи съм мъртъв Да
00:00:09.758 --> 00:00:11.135
Аз съм
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
我不是死了就是疯了
00:00:03.127 --> 00:00:05.088
彼特 你没疯
00:00:06.172 --> 00:00:08.925
你是说我死了吗 是的
00:00:09.968 --> 00:00:11.719
我
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Buďto jsem cvok anebo mrtvej
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
Nejsi cvok Pete
00:00:06.038 --> 00:00:08.883
Jsem teda mrtvej Ano
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
Jsem
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Enten er jeg død eller skør
00:00:03.043 --> 00:00:05.295
Du er ikke skør Pete
00:00:06.038 --> 00:00:09.425
Mener du jeg er død Ja
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
Jeg er
00:00:01.000 --> 00:00:05.797
Of ik ben dood of ik ben gek Nou gek ben je niet
00:00:07.048 --> 00:00:09.634
Bedoel je dat ik dood ben
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Olen joko kuollut tai hullu
00:00:03.128 --> 00:00:05.088
Et ole hullu Pete
00:00:06.172 --> 00:00:08.883
Olenko siis kuollut Olet
00:00:09.926 --> 00:00:11.719
Olen
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Soit je suis fou soit je suis mort
00:00:02.096 --> 00:00:04.586
Tu n'es pas fou Pete
00:00:06.338 --> 00:00:08.257
Alors je suis mort Oui
00:00:09.008 --> 00:00:10.634
Je suis
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Ich bin tot oder verrückt
00:00:03.044 --> 00:00:04.795
Du bist nicht verrückt
00:00:06.213 --> 00:00:08.009
Dann bin ich tot Ja
00:00:09.717 --> 00:00:10.843
Ich bin
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Ή νεκρός είμαι ή τρελός
00:00:03.044 --> 00:00:05.296
Δεν είσαι τρελός Πητ
00:00:06.038 --> 00:00:09.425
Δηλαδή είμαι νεκρός Ναι
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Entah aku mati atau gila
00:00:03.128 --> 00:00:05.088
Kau tak gila Pete
00:00:06.172 --> 00:00:08.925
Maksudmu aku mati Ya
00:00:09.968 --> 00:00:11.719
Aku
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
O sono morto o sono pazzo
00:00:02.096 --> 00:00:05.171
Non sei pazzo Pete
00:00:06.381 --> 00:00:09.003
Allora sono morto Sì
00:00:09.801 --> 00:00:11.052
Sono
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
死人か狂人だ
00:00:03.044 --> 00:00:04.795
狂人ではない
00:00:06.297 --> 00:00:07.215
じゃ死人か
00:00:07.298 --> 00:00:08.299
そう
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
죽은 게 아니면 제정신이 아닌 게지
00:00:03.127 --> 00:00:05.088
제정신이십니다
00:00:06.172 --> 00:00:08.883
그럼 내가 죽은 건가 네
00:00:09.926 --> 00:00:11.719
그럼
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Jeg er enten gal eller død
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
Du er ikke gal Pete
00:00:06.038 --> 00:00:09.425
Mener du at jeg er død Ja
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
Jeg er
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Albo oszalałem albo nie żyję
00:00:03.044 --> 00:00:05.296
Nie oszalałeś Pete
00:00:06.038 --> 00:00:08.841
To znaczy że nie żyję Tak
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
Ja
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Ou eu morri ou estou louco
00:00:03.044 --> 00:00:05.038
Bem você não está louco Pete
00:00:06.464 --> 00:00:09.055
Quer dizer que estou morto Sim
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Estou
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Я либо умер либо сошел с ума
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
Ты не сошел с ума Пит
00:00:06.038 --> 00:00:08.883
Ты хочешь сказать что я умер Да
00:00:09.801 --> 00:00:11.135
Я
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
O estoy muerto o estoy loco
00:00:03.169 --> 00:00:05.505
Bueno no estás loco Pete
00:00:06.464 --> 00:00:09.551
Quieres decir que estoy muerto Sí
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Estoy
00:00:01.000 --> 00:00:06.297
Jag är antingen död eller galen Du är inte galen Pete
00:00:06.038 --> 00:00:09.842
Menar du att jag är död Ja
00:00:09.925 --> 00:00:12.219
Är jag
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
ถ าฉ นไม ตาย ก ต องเป นบ า
00:00:03.127 --> 00:00:05.088
นายไม ได บ า พ ท
00:00:06.172 --> 00:00:08.924
จะบอกว าฉ นตายแล วเหรอ ใช
00:00:09.967 --> 00:00:11.719
ฉ น
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Ben ya öldüm ya da çıldırdım
00:00:03.998 --> 00:00:05.296
Hayır çıldırmadın Pete
00:00:06.339 --> 00:00:09.425
Ne yani öldüm mü Evet
00:00:09.759 --> 00:00:11.135
Ben
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Я або вмер або сказився
00:00:03.998 --> 00:00:05.295
Ні ти не сказився
00:00:06.038 --> 00:00:08.882
Ти гадаєш я вмер Так
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
То я
Available in 24 languages
Duration
12 seconds
Views
46
Timestamp in Movie
00:14:09
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Metro-Goldwyn-Mayer,Steven Spielberg Productions,SLM Production Group
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A family's home is haunted by a host of demonic ghosts.