To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sosuke!

Sosuke! — kumiko! Look at me!My mother made me a new dress. Isn't it pretty? — hm... Hey,...

Ponyo • 2008

Sosuke! — kumiko! Look at me!My mother made me a new dress. Isn't it pretty? — hm... Hey, sosuke, let's go play. Can't now. I'm busy. You're not busy. You're five. I am too! I have a job.— you're so weird. Yeah. Hm!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Sosuke kumiko

00:00:02.585 --> 00:00:05.996

Look at me My mother made me a new dress

00:00:05.088 --> 00:00:07.009

Isn't it pretty hm

00:00:07.173 --> 00:00:09.003

Hey sosuke let's go play

00:00:09.384 --> 00:00:11.177

Can't now I'm busy

00:00:11.261 --> 00:00:13.054

You're not busy You're five

00:00:13.138 --> 00:00:16.085

I am too I have a job you're so weird

00:00:16.933 --> 00:00:19.227

Yeah Hm

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

يا معلمتي صباح الخير

00:00:03.000 --> 00:00:04.039

صباح الخير سوسوكي

00:00:04.039 --> 00:00:05.089

سوسوكي كيف الحال

00:00:10.085 --> 00:00:12.029

سوسوكي

00:00:12.029 --> 00:00:13.047

كوميكو

00:00:13.047 --> 00:00:14.015

انظر الى هذا

00:00:14.015 --> 00:00:15.999

جميل

00:00:15.999 --> 00:00:16.091

امي قد اشترتها من اجلي

00:00:17.086 --> 00:00:19.061

سوسوكي لنلعب معا

00:00:19.061 --> 00:00:22.001

اني مشغول الان ربما المرة القادمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.442

Sosuke

00:00:02.442 --> 00:00:03.623

Oh Kumiko

00:00:03.623 --> 00:00:04.304

regarde

00:00:04.304 --> 00:00:05.184

joli

00:00:05.184 --> 00:00:07.066

Maman me l'a acheté

00:00:08.999 --> 00:00:09.769

Sosuke on joue ensemble

00:00:09.769 --> 00:00:12.262

je suis occupé la prochaine fois

00:00:12.262 --> 00:00:13.893

occupé avec quoi

00:00:13.893 --> 00:00:15.775

j'ai dit je suis occupé

00:00:15.775 --> 00:00:17.547

Sosuke t'es bizarre

00:00:17.547 --> 00:00:19.999

bizarre

00:00:01.000 --> 00:00:02.441

Sosuke

00:00:02.441 --> 00:00:03.623

Oh Kumiko

00:00:03.623 --> 00:00:04.303

Schau dir das an

00:00:04.303 --> 00:00:05.184

Wunderschön nicht

00:00:05.184 --> 00:00:07.066

Meine Mutter hat's mir gekauft

00:00:08.999 --> 00:00:09.768

Sosuke lass uns spielen

00:00:09.768 --> 00:00:12.261

Ich bin gerade beschäftigt vielleicht ein nächstes Mal

00:00:12.261 --> 00:00:13.892

Womit denn

00:00:13.892 --> 00:00:15.774

Ich sagte ich bin beschäftigt

00:00:15.774 --> 00:00:17.546

Merkwürdig dieser Sosuke

00:00:17.546 --> 00:00:19.001

Sehr merkwürdig

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Sosuke Kumiko

00:00:03.336 --> 00:00:06.601

Kau suka bajuku Ibuku membelikannya

00:00:07.974 --> 00:00:09.703

Ayo kita main Sosuke

00:00:09.842 --> 00:00:11.901

Tidak sekarang Aku sibuk

00:00:12.044 --> 00:00:13.568

Bagaimana bisa

00:00:13.713 --> 00:00:17.205

Sudah kubilang aku sibuk Kau tak menyenangkan

00:00:17.417 --> 00:00:18.441

Benar

00:00:01.000 --> 00:00:01.093

Сооске

00:00:02.044 --> 00:00:03.012

О Кумико

00:00:03.036 --> 00:00:04.016

Посмотри ка

00:00:04.003 --> 00:00:04.096

Правда красиво

00:00:05.018 --> 00:00:06.036

Мне его мама купила

00:00:08.998 --> 00:00:09.065

Сооске давай играть вдвоем

00:00:09.076 --> 00:00:11.096

Извини я сейчас немного занят

00:00:12.025 --> 00:00:13.038

Чем это

00:00:13.088 --> 00:00:15.046

Я же сказал что занят

00:00:15.076 --> 00:00:17.026

Какой же ты все таки странный

00:00:17.053 --> 00:00:18.081

Действительно странный

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Sosuke Kumiko

00:00:03.336 --> 00:00:06.601

Te gusta mi vestido Me lo compró mi mamá

00:00:07.974 --> 00:00:09.703

Vamos a jugar Sosuke

00:00:09.842 --> 00:00:11.901

Ahora no Estoy ocupado

00:00:12.044 --> 00:00:13.568

Y eso

00:00:13.713 --> 00:00:17.205

Te lo dije estoy ocupado No eres divertido

00:00:17.417 --> 00:00:18.441

Así es

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:16:35

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A five-year-old boy develops a relationship with Ponyo, a young goldfish princess who longs to become a human after falling in love with him.