To watch in HD, get ClipCafe PRO

Consider your debt paid

Pretty Little Liars

Consider your debt paid. Have a good day. Hey,if you need a place to stay- No, thanks....

Pretty Little Liars • S01E16 • 2010

Consider your debt paid. Have a good day. Hey,if you need a place to stay- No, thanks. Your momstarts asking questions, Someone calls social services,and it's just a big mess. Wait. There's an old couchin my basement. My mom will never know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Consider your debt paid

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

Have a good day

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

Hey if you need a place to stay

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

No thanks

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

Your mom starts asking questions

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

Someone calls social services and it's just a big mess

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

Wait

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

There's an old couch in my basement

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

My mom will never know

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

بالنظر الى ديونك هي مدفوعه

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

أتمنى لك يوما طيبا

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

مهلا أذا أحتجت مكان للبقاء

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

لا شكرآ

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

أمك ستبدأ بالأسئله

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

وسيتصل أحدهم بالأخصائي الأجتماعي انها مجرد فوضى كبيره

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

أنتظر

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

هناك أريكه قديمه بقبونا

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

أمي لن تعرف أبدآ

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Considère tes dettes effacées

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

Passe une bonne journée

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

Hey Si t'a besoin d'un endroit où rester

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

Non merci

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

Ta mère se pose des questions

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

Quelqu'un appelle les services sociaux et c'est le bordel

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

Attends

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

Il y a un vieux canapé dans mon sous sol

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

Ma mère ne saura jamais

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Ich nehme an dass du deine Bezahlung abgearbeitet hast

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

Schönen Tag noch

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

Hey wenn du einen Platz zum schlafen brauchst

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

Nein danke

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

Deine Mom beginnt Fragen zu stellen

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

jemand ruft den Sozialdienst an und ich werde in große Schwierigkeiten sein

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

Warte

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

Da gibt es eine alte Couch im Keller

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

Mein Mom wird es nie erfahren

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Anggap saja utangmu lunas Semoga harimu menyenangkan

00:00:04.048 --> 00:00:07.024

Hei jika butuh tempat tinggal Tidak usah

00:00:08.002 --> 00:00:11.032

Ibumu mulai bertanya seseorang menelepon layanan sosial

00:00:11.004 --> 00:00:13.024

Dan itu jadi kekacauan besar

00:00:13.088 --> 00:00:19.008

Tunggu

00:00:19.088 --> 00:00:21.072

Ada sofa tua di basemenku

00:00:23.028 --> 00:00:24.048

Ibuku tidak akan pernah tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Считай свой долг оплаченным

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

Хорошего дня

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

Эй если тебе нужно место чтобы остаться

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

Нет спасибо

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

Твоя мама начнёт задавать вопросы

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

кто нибудь позвонит в социальную службу а это просто большой бардак

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

Подожди

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

У меня в подвале есть старый диван

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

Моя мама никогда не узнает

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Considera tu deuda pagada

00:00:02.868 --> 00:00:04.602

Que tengas un buen día

00:00:04.637 --> 00:00:06.571

Oye Si necesitas un lugar para quedarte

00:00:06.605 --> 00:00:08.173

No gracias

00:00:08.207 --> 00:00:10.275

Tu madre empezaría a hacer preguntas

00:00:10.309 --> 00:00:14.179

alguien llamaría a los servicios sociales y es simplemente un lío enorme

00:00:14.213 --> 00:00:17.182

Espera

00:00:19.652 --> 00:00:23.188

Hay un sofá viejo en mi sótano

00:00:23.222 --> 00:00:25.323

Mi madre no lo sabrá nunca

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

CONSIDER YOUR DEBT PAID

00:00:02.902 --> 00:00:04.077

HAVE A GOOD DAY

00:00:04.804 --> 00:00:06.639

HEY IF YOU NEED A PLACE TO STAY

00:00:06.672 --> 00:00:08.374

NO THANKS

00:00:08.408 --> 00:00:10.443

YOUR MOM STARTS ASKING QUESTIONS

00:00:10.476 --> 00:00:14.038

SOMEONE CALLS SOCIAL SERVICES AND IT'S JUST A BIG MESS

00:00:14.414 --> 00:00:17.283

WAIT

00:00:19.752 --> 00:00:23.356

THERE'S AN OLD COUCH IN MY BASEMENT

00:00:23.389 --> 00:00:25.391

MY MOM WILL NEVER KNOW

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:35:23

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.