To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello? I-it's Spencer

Pretty Little Liars

Hello? I-it's Spencer. Hello, Spencer. Can I talk to you? Of course you can. It's about...

Pretty Little Liars • S01E08 • 2010

Hello? I-it's Spencer. Hello, Spencer. Can I talk to you? Of course you can. It's about the dedication. Ali's memorial? You're incharge of that, aren't you? I was. Now that Jason's here,he's taken over. Does Jason look the same? I got the impressionhe was different. He sounds different. Yeah. Yeah, he is different. He's, uh... Polished. Polished. You know, when Iwas talking to him, I got the strangest sensation, like Ali was in the room with us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Hello

00:00:04.034 --> 00:00:07.478

I it's Spencer

00:00:07.512 --> 00:00:08.847

Hello Spencer

00:00:10.851 --> 00:00:12.487

Can I talk to you

00:00:12.521 --> 00:00:14.049

Of course you can

00:00:16.001 --> 00:00:18.331

It's about the dedication

00:00:18.366 --> 00:00:22.339

Ali's memorial You're in charge of that aren't you

00:00:22.373 --> 00:00:24.991

I was

00:00:24.002 --> 00:00:26.058

Now that Jason's here he's taken over

00:00:26.614 --> 00:00:29.184

Does Jason look the same

00:00:29.219 --> 00:00:31.857

I got the impression he was different

00:00:31.891 --> 00:00:33.086

He sounds different

00:00:33.895 --> 00:00:35.363

Yeah

00:00:35.398 --> 00:00:37.367

Yeah he is different

00:00:37.402 --> 00:00:39.001

He's uh

00:00:41.108 --> 00:00:43.997

Polished

00:00:43.003 --> 00:00:45.002

Polished

00:00:45.001 --> 00:00:47.002

You know when I was talking to him

00:00:47.999 --> 00:00:48.921

I got the strangest sensation

00:00:48.956 --> 00:00:51.594

like Ali was in the room with us

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

مرحبا

00:00:04.344 --> 00:00:07.487

أنا سبينسر

00:00:07.517 --> 00:00:08.848

أهلا سبينسر

00:00:10.086 --> 00:00:12.492

هل بامكاني التحدث إليك

00:00:12.522 --> 00:00:14.494

بالتأكيد يمكنك

00:00:16.035 --> 00:00:18.338

الأمر بخصوص مراسم التكريم

00:00:18.368 --> 00:00:22.342

حفل تأبين آلي أنت المسؤولة عنه أليس كذلك

00:00:22.382 --> 00:00:24.002

كنت كذلك

00:00:24.999 --> 00:00:26.586

و الآن بما أن جيسون هنا فقد أخذ بزمام الأمور

00:00:26.616 --> 00:00:29.188

هل ما زال جيسون على نفس الهيئة

00:00:29.228 --> 00:00:31.861

عندي احساس بأنه قد اختلف

00:00:31.891 --> 00:00:33.863

صوته يبدو مختلفا

00:00:33.903 --> 00:00:35.365

أجل

00:00:35.405 --> 00:00:37.367

أجل إنه مختلف

00:00:37.407 --> 00:00:39.997

إنه

00:00:41.011 --> 00:00:43.052

متحسن

00:00:43.001 --> 00:00:45.002

متحسن

00:00:45.003 --> 00:00:47.997

تعلمين عندما كنت أتحدث معه

00:00:47.999 --> 00:00:48.928

ارتابني شعور غريب

00:00:48.958 --> 00:00:51.601

و كأن آلي كانت برفقتنا في الغرفة

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

C'est Spencer

00:00:07.579 --> 00:00:08.944

Je peux te parler

00:00:09.111 --> 00:00:10.112

Bien sûr

00:00:12.085 --> 00:00:14.664

C'est à propos du mémorial

00:00:14.831 --> 00:00:17.912

Pour Ali Tu t'en occupes

00:00:19.203 --> 00:00:22.616

Plus maintenant Jason a pris les rênes

00:00:23.843 --> 00:00:25.527

Jason a changé

00:00:26.354 --> 00:00:30.167

J'en ai l'impression Il parait différent

00:00:32.118 --> 00:00:33.469

Oui c'est vrai

00:00:37.807 --> 00:00:39.999

Il est raffiné

00:00:39.092 --> 00:00:40.828

Raffiné

00:00:42.289 --> 00:00:43.692

Quand je lui parlais

00:00:43.859 --> 00:00:46.908

j'avais l'impression de sentir Ali

00:00:01.000 --> 00:00:02.011

Hallo

00:00:04.317 --> 00:00:05.804

Hier ist Spencer

00:00:07.194 --> 00:00:08.515

Hallo Spencer

00:00:10.761 --> 00:00:12.286

Kann ich mit dir reden

00:00:12.296 --> 00:00:13.663

Natürlich kannst du das

00:00:16.999 --> 00:00:17.965

Es geht um die Widmung

00:00:17.995 --> 00:00:19.464

Alis Gedenkfeier

00:00:19.474 --> 00:00:21.096

Du bist damit beauftragt richtig

00:00:22.378 --> 00:00:23.661

Ich war es

00:00:23.691 --> 00:00:26.238

Nun da Jason da ist übernimmt er die Kontrolle

00:00:26.987 --> 00:00:28.597

Sieht Jason genauso aus

00:00:29.055 --> 00:00:31.847

Ich hatte den Eindruck dass er anders aussieht

00:00:31.857 --> 00:00:33.423

Er klingt anders

00:00:34.215 --> 00:00:36.532

Ja Ja er ist anders

00:00:37.338 --> 00:00:38.339

Er ist

00:00:41.998 --> 00:00:42.595

überholt

00:00:43.055 --> 00:00:44.997

Überholt

00:00:45.556 --> 00:00:46.957

Weißt du als ich mit ihm geredet habe

00:00:46.967 --> 00:00:50.226

hatte ich den seltsamen Eindruck als wäre Ali mit uns im Zimmer

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Hello

00:00:04.024 --> 00:00:06.032

ini Spencer

00:00:07.021 --> 00:00:08.084

Hello Spencer

00:00:10.074 --> 00:00:12.031

bolehkah aku bicara denganmu

00:00:12.032 --> 00:00:14.019

tentu boleh

00:00:16.002 --> 00:00:17.098

ini soal dedikasi

00:00:17.098 --> 00:00:21.095

untuk memorial Ali kau yang bertanggung jawab kan

00:00:22.035 --> 00:00:26.051

tadinya sekarang Jason disini dia mengambil alih

00:00:26.099 --> 00:00:29.037

apakah Jason masih terlihat sama

00:00:29.048 --> 00:00:31.093

kesan yang kudapat dia berbeda

00:00:31.093 --> 00:00:34.015

dia terdengar berbeda

00:00:34.015 --> 00:00:37.000

Yeah Yeah dia berbeda

00:00:37.017 --> 00:00:42.037

dia uh lebih santun

00:00:43.999 --> 00:00:44.081

lebih santun

00:00:45.019 --> 00:00:46.085

saat aku bicara dengannya

00:00:46.085 --> 00:00:51.042

aku merasakan sensasi aneh seolah Ali ada bersama kami

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Привет

00:00:04.034 --> 00:00:07.478

Я это Спенсер

00:00:07.512 --> 00:00:08.847

Привет Спенсер

00:00:10.851 --> 00:00:12.487

Можно с тобой поговорить

00:00:12.521 --> 00:00:14.049

Конечно можно

00:00:16.001 --> 00:00:18.331

Это насчёт посвящения

00:00:18.366 --> 00:00:22.339

Мемориал Эли Ты ответственна за это не так ли

00:00:22.373 --> 00:00:24.991

Я была

00:00:24.002 --> 00:00:26.058

Теперь когда Джейсон тут он занимается этим

00:00:26.614 --> 00:00:29.184

Джейсон выглядит так же

00:00:29.219 --> 00:00:31.857

У меня сложилось такое впечатление что он другой

00:00:31.891 --> 00:00:33.086

Он звучал по другому

00:00:33.895 --> 00:00:35.363

Да

00:00:35.398 --> 00:00:37.367

Да он другой

00:00:37.402 --> 00:00:39.001

Он ох

00:00:41.108 --> 00:00:43.997

Элегантный

00:00:43.003 --> 00:00:45.002

Элегантный

00:00:45.001 --> 00:00:47.002

Знаешь когда я говорила с ним

00:00:47.999 --> 00:00:48.921

У меня было странное чувство

00:00:48.956 --> 00:00:51.594

Что Эли тоже была в комнате

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Hola

00:00:04.034 --> 00:00:07.478

E Es Spencer

00:00:07.512 --> 00:00:08.847

Hola Spencer

00:00:10.851 --> 00:00:12.487

Puedo hablar contigo

00:00:12.521 --> 00:00:14.049

Claro

00:00:16.001 --> 00:00:18.331

Es sobre la dedicatoria

00:00:18.366 --> 00:00:22.339

El memorial de Ali Estás a cargo de eso no

00:00:22.373 --> 00:00:24.991

Lo estaba

00:00:24.002 --> 00:00:26.058

Ahora que Jason está aquí se hace cargo él

00:00:26.614 --> 00:00:29.184

Está Jason igual

00:00:29.219 --> 00:00:31.857

Tengo la impresión de que él era diferente

00:00:31.891 --> 00:00:33.086

Suena diferente

00:00:33.895 --> 00:00:35.363

Si

00:00:35.398 --> 00:00:37.367

Sí él es diferente

00:00:37.402 --> 00:00:39.001

Es uh

00:00:41.108 --> 00:00:43.997

Elegante

00:00:43.003 --> 00:00:45.002

Elegante

00:00:45.001 --> 00:00:47.002

Sabes cuando estaba hablando con él

00:00:47.999 --> 00:00:48.921

tenía la extraña sensación

00:00:48.956 --> 00:00:51.594

de que Ali estaba en la habitación con nosotros

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

HELLO

00:00:04.303 --> 00:00:07.607

I IT'S SPENCER

00:00:07.641 --> 00:00:08.908

HELLO SPENCER

00:00:10.091 --> 00:00:12.612

CAN I TALK TO YOU

00:00:12.646 --> 00:00:14.648

OF COURSE YOU CAN

00:00:16.999 --> 00:00:18.284

IT'S ABOUT THE DEDICATION

00:00:18.317 --> 00:00:22.321

ALI'S MEMORIAL YOU'RE IN CHARGE OF THAT AREN'T YOU

00:00:22.355 --> 00:00:24.999

I WAS

00:00:24.009 --> 00:00:26.693

NOW THAT JASON'S HERE HE'S TAKEN OVER

00:00:26.726 --> 00:00:29.195

DOES JASON LOOK THE SAME

00:00:29.228 --> 00:00:31.931

I GOT THE IMPRESSION HE WAS DIFFERENT

00:00:31.965 --> 00:00:33.933

HE SOUND DIFFERENT

00:00:33.967 --> 00:00:35.334

YEAH

00:00:35.368 --> 00:00:37.037

YEAH HE IS DIFFERENT

00:00:37.403 --> 00:00:39.138

HE'S UH

00:00:41.014 --> 00:00:43.109

POLISHED

00:00:43.142 --> 00:00:45.111

POLISHED

00:00:45.144 --> 00:00:47.113

YOU KNOW WHEN I WAS TALKING TO HIM

00:00:47.146 --> 00:00:48.982

I GOT THE STRANGEST SENSATION

00:00:49.001 --> 00:00:51.751

LIKE ALI WAS IN THE ROOM WITH US

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:19:35

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.