To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, dad

Pretty Little Liars

Hey, dad. Hey, spence. Didn't evenknow you were here. I would have watched thegame...

Pretty Little Liars • S01E12 • 2010

hey, dad. Hey, spence. Didn't evenknow you were here. I would have watched thegame downstairs with you. Your mother makes mewatch it on mute. Just got home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.872

hey dad

00:00:02.906 --> 00:00:04.342

Hey spence

00:00:04.376 --> 00:00:06.048

Didn't even know you were here

00:00:06.516 --> 00:00:09.556

I would have watched the game downstairs with you

00:00:09.591 --> 00:00:11.461

Your mother makes me watch it on mute

00:00:11.495 --> 00:00:13.001

Just got home

00:00:01.000 --> 00:00:02.872

أهلا أبي

00:00:02.902 --> 00:00:04.343

أهلا سبينسر

00:00:04.373 --> 00:00:06.485

لم أكن أعرف بأنك هنا

00:00:06.515 --> 00:00:09.558

و إلا كنت شاهدت المباراة معك هنا في الدور السفلي

00:00:09.588 --> 00:00:11.046

والدتك تجبرني على المشاهدة المكتومة الصوت

00:00:11.005 --> 00:00:13.102

وصلت لتوي للمنزل

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Papa

00:00:02.904 --> 00:00:04.339

Spence

00:00:04.373 --> 00:00:06.476

Je ne savais même pas que tu étais ici

00:00:06.511 --> 00:00:09.549

J'aurais regardé le match en bas avec toi

00:00:09.585 --> 00:00:11.453

Ta mère me l'a fait mettre en sourdine

00:00:11.487 --> 00:00:13.009

Je reviens de la maison

00:00:01.000 --> 00:00:03.296

Hey Dad Hey Spence

00:00:03.463 --> 00:00:05.592

Wusste nicht mal dass du hier bist

00:00:05.076 --> 00:00:08.223

Ich hätte das Spiel hier unten mit dir angeschaut

00:00:08.306 --> 00:00:10.227

Deine Mutter will immer dass ich es mit Stummschaltung ansehe

00:00:10.853 --> 00:00:12.689

Ich bin eben erst gekommen

00:00:01.000 --> 00:00:02.872

Привет папа

00:00:02.906 --> 00:00:04.342

Привет Спенс

00:00:04.376 --> 00:00:06.048

Я даже не знал что ты пришла

00:00:06.516 --> 00:00:09.556

Мы здесь с тобой можем посмотреть игру

00:00:09.591 --> 00:00:11.461

А то наверху твоя мать заставляет смотреть их без звука

00:00:11.495 --> 00:00:13.001

Посмотри сам

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Hola papá

00:00:02.904 --> 00:00:04.339

Hola Spence

00:00:04.373 --> 00:00:06.476

No sabía que estabas aquí

00:00:06.511 --> 00:00:09.549

Habría visto el partido abajo contigo

00:00:09.585 --> 00:00:11.453

Tu madre me hace verlo sin voz

00:00:11.487 --> 00:00:13.009

Acabo de llegar a casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

sighs HEY DAD

00:00:02.869 --> 00:00:04.438

HEY SPENCE

00:00:04.471 --> 00:00:06.573

DIDN'T EVEN KNOW YOU WERE HERE

00:00:06.606 --> 00:00:09.576

I WOULD HAVE WATCHED THE GAME DOWNSTAIRS WITH YOU

00:00:09.609 --> 00:00:11.445

YOUR MOTHER MAKES ME WATCH IT ON MUTE

00:00:11.478 --> 00:00:12.879

JUST GOT HOME

Available in 8 languages

Duration

15 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:38:33

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.