To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. Sorry I'm late. Were you talking to her? Who? Emily. Why are you doing this? What are you talki

Pretty Little Liars

Hey. Sorry I'm late. Were you talking to her? Who?Emily. Why are you doing this? What are...

Pretty Little Liars • S01E06 • 2010

Hey. SORRY I'M LATE. WERE YOU TALKING TO her? Who?Emily. WHY ARE YOU DOING THIS? What are you talking about? You know you're only foolingyourself, right? I MEAN, once she finds out the truth about you,she'll hate you. WHO'S GONNA TELL her?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

Hey

00:00:04.074 --> 00:00:06.143

Sorry I'm late

00:00:06.178 --> 00:00:07.913

Were you talking to her

00:00:07.947 --> 00:00:10.485

Who Emily

00:00:12.857 --> 00:00:14.693

Why are you doing this

00:00:14.728 --> 00:00:16.999

What are you talking about

00:00:16.999 --> 00:00:17.633

Scoffs You know

00:00:17.667 --> 00:00:19.536

you're only fooling yourself right

00:00:19.571 --> 00:00:21.407

I mean once she finds out

00:00:21.441 --> 00:00:23.578

the truth about you she'll hate you

00:00:23.612 --> 00:00:25.348

Who's gonna tell her

00:00:01.000 --> 00:00:02.172

أهلا

00:00:04.074 --> 00:00:06.146

آسف على التأخر

00:00:04.078 --> 00:00:06.147

عذرا لأنني تأخرت

00:00:06.182 --> 00:00:07.917

هل كنت تكلمها

00:00:07.951 --> 00:00:10.489

من إيميلي

00:00:12.861 --> 00:00:14.697

لماذا تفعل هذا

00:00:14.732 --> 00:00:16.067

عن ماذا تتكلمين

00:00:16.102 --> 00:00:17.637

أنت تعلم

00:00:17.671 --> 00:00:19.054

أنك تخدع نفسك فقط

00:00:19.575 --> 00:00:21.411

أعني بمجرد أن تكتشف

00:00:21.445 --> 00:00:23.582

حقيقتك ستكرهك

00:00:23.616 --> 00:00:25.352

ومن سيخبرها

00:00:01.000 --> 00:00:02.552

Désolé d'être en retard

00:00:03.165 --> 00:00:04.384

Tu lui as parlé

00:00:05.106 --> 00:00:06.797

À qui Emily

00:00:09.519 --> 00:00:11.141

Pourquoi tu fais ça

00:00:11.398 --> 00:00:12.567

Comment ça

00:00:14.065 --> 00:00:15.984

Tu te mens à toi même

00:00:16.009 --> 00:00:20.041

Quand elle découvrira la vérité elle te détestera

00:00:20.464 --> 00:00:21.836

Qui va lui dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.351

Tut mir leid ich bin zu spät

00:00:03.018 --> 00:00:04.832

Hast du mit ihr geredet

00:00:05.267 --> 00:00:06.914

Mit wem Emily

00:00:09.514 --> 00:00:11.216

Warum tust du das

00:00:11.566 --> 00:00:13.168

Wovon redest du

00:00:14.001 --> 00:00:16.571

Du weißt dass du dir selbst was vormachst stimmt's

00:00:17.263 --> 00:00:20.525

Ich meine wenn sie erst mal die Wahrheit über dich heraus findet wird sie dich hassen

00:00:20.535 --> 00:00:21.889

Wer soll es ihr erzählen

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Hei

00:00:03.643 --> 00:00:04.684

Maaf aku terlambat

00:00:05.685 --> 00:00:07.407

Kau bicara dengannya

00:00:07.727 --> 00:00:09.729

Siapa Emily

00:00:11.971 --> 00:00:13.613

Kenapa kau melakukan ini

00:00:14.093 --> 00:00:15.535

Apa maksudmu

00:00:16.736 --> 00:00:18.818

Kau tahu kau hanya membodohi dirimu sendiri bukan

00:00:19.779 --> 00:00:22.542

Begitu dia tahu kebenaran tentangmu dia akan membencimu

00:00:23.001 --> 00:00:24.183

Siapa yang akan memberitahunya

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

Привет

00:00:04.074 --> 00:00:06.143

Извини за опоздание

00:00:06.178 --> 00:00:07.913

Ты разговаривал с ней

00:00:07.947 --> 00:00:10.485

С кем С Эмили

00:00:12.857 --> 00:00:14.693

Зачем тебе все это

00:00:14.728 --> 00:00:16.999

О чем ты

00:00:16.999 --> 00:00:17.633

Ты ведь понимаешь что ты

00:00:17.667 --> 00:00:19.536

просто обманываешь сам себя

00:00:19.571 --> 00:00:21.407

Ведь когда она узнает

00:00:21.441 --> 00:00:23.578

правду о тебе то возненавидит

00:00:23.612 --> 00:00:25.348

А кто ей скажет

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

Hey

00:00:04.074 --> 00:00:06.143

Lo siento llego tarde

00:00:06.178 --> 00:00:07.913

Estabas hablando con ella

00:00:07.947 --> 00:00:10.485

Quién Emily

00:00:12.857 --> 00:00:14.693

Porqué lo estás haciendo

00:00:14.728 --> 00:00:16.999

De qué estás hablando

00:00:16.999 --> 00:00:17.633

Tu sabes que

00:00:17.667 --> 00:00:19.536

solo te estas engañando a ti misma verdad

00:00:19.571 --> 00:00:21.407

Quiero decir una vez ella sepa

00:00:21.441 --> 00:00:23.578

la verdad sobre ti te odiará

00:00:23.612 --> 00:00:25.348

Quién se lo va a contar

00:00:01.000 --> 00:00:02.134

HEY

00:00:04.036 --> 00:00:06.105

SORRY I'M LATE

00:00:06.138 --> 00:00:07.706

WERE YOU TALKING TO HER

00:00:07.739 --> 00:00:10.376

WHO EMILY

00:00:12.711 --> 00:00:14.058

WHY ARE YOU DOING THIS

00:00:14.613 --> 00:00:16.998

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT

00:00:16.001 --> 00:00:17.516

scoffs YOU KNOW

00:00:17.549 --> 00:00:19.451

YOU'RE ONLY FOOLING YOURSELF RIGHT

00:00:19.485 --> 00:00:21.032

I MEAN ONCE SHE FINDS OUT

00:00:21.353 --> 00:00:23.455

THE TRUTH ABOUT YOU SHE'LL HATE YOU

00:00:23.489 --> 00:00:25.291

WHO'S GONNA TELL HER

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

00:14:16

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.