To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi. Hi. I... I saw you riding around town the other day... On your bike. Yeah. I saw you too. I wave

Pretty Little Liars

Hi. Hi. I... I saw you riding aroundtown the other day... On your bike. Yeah. I saw you...

Pretty Little Liars • S01E04 • 2010

Hi. Hi. I... I saw you riding aroundtown the other day... On your bike. Yeah. I saw you too. I waved, Remember? I would have stopped,but you weren't alone. My friends thoughtyou had nice legs. What do you think? That I was embarrassed That my friends thoughtyou had nice legs. It's a little awkwardunder the circumstances. Aria, what are thecircumstances here? If you know, please tell me 'cause this is completelynew territory to me. Yeah, me too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Hi

00:00:03.806 --> 00:00:05.375

Hi

00:00:05.409 --> 00:00:06.041

I

00:00:07.479 --> 00:00:10.045

I saw you riding around town the other day

00:00:10.485 --> 00:00:11.986

On your bike

00:00:12.002 --> 00:00:14.491

Yeah I saw you too I waved

00:00:14.525 --> 00:00:15.693

Remember

00:00:17.064 --> 00:00:20.569

I would have stopped but you weren't alone

00:00:20.603 --> 00:00:24.409

My friends thought you had nice legs

00:00:27.181 --> 00:00:28.749

What do you think

00:00:28.784 --> 00:00:30.042

That I was embarrassed

00:00:30.454 --> 00:00:33.425

That my friends thought you had nice legs

00:00:34.828 --> 00:00:38.867

It's a little awkward under the circumstances

00:00:38.902 --> 00:00:41.255

Aria what are the circumstances here

00:00:41.256 --> 00:00:42.256

If you know please tell me

00:00:42.257 --> 00:00:45.048

'cause this is completely new territory to me

00:00:45.515 --> 00:00:47.484

Yeah me too

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

مرحبا

00:00:03.803 --> 00:00:05.375

أهلا

00:00:05.405 --> 00:00:06.406

أنا

00:00:07.477 --> 00:00:10.045

رأيتك تقود بالجوار يوم البارحة

00:00:10.048 --> 00:00:11.981

على دراجتك

00:00:12.001 --> 00:00:14.494

نعم لقد رأيتك أيضا و لوحت لك

00:00:14.524 --> 00:00:15.695

هل تتذكرين

00:00:17.067 --> 00:00:20.057

كنت أريد التوقف لكنك لم تكوني بمفردك

00:00:20.006 --> 00:00:24.404

صديقاتي يعتقدن أن ساقاك جميلتان

00:00:27.177 --> 00:00:28.748

و ماذا تعتقدين أنت

00:00:28.788 --> 00:00:30.042

أعتقد أنني شعرت بالاحراج

00:00:30.045 --> 00:00:33.423

أن صديقاتي يعتقدن أن ساقاك جميلتان

00:00:34.824 --> 00:00:38.868

هذا غريب نوعا ما نظرا للظروف

00:00:38.898 --> 00:00:41.251

ما هي الظروف هنا يا آريا

00:00:41.251 --> 00:00:42.252

اذا كنت تعلمين أخبريني رجاءا

00:00:42.252 --> 00:00:45.475

لأن هذا الأمر جديد كليا علي

00:00:45.515 --> 00:00:47.487

أجل بالنسبة لي أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bonjour

00:00:03.806 --> 00:00:05.375

Salut

00:00:05.409 --> 00:00:06.041

Je

00:00:07.479 --> 00:00:10.045

Je t'ai vu rouler en ville l'autre jour

00:00:10.485 --> 00:00:11.986

Sur ton vélo

00:00:12.002 --> 00:00:14.491

Ouais Je t'ai vu aussi et je t'ai même fait un signe

00:00:14.525 --> 00:00:15.693

Tu te rappelles

00:00:17.064 --> 00:00:20.569

Je voulais m'arrêter mais tu n'étais pas seule

00:00:20.603 --> 00:00:24.409

Mes amies ont remarqué que tu avais de belles jambes

00:00:27.181 --> 00:00:28.749

Tu en as pensé quoi

00:00:28.784 --> 00:00:30.042

C'était assez embarrassant

00:00:30.454 --> 00:00:33.425

Qu'elles disent que tu avais de belles jambes

00:00:34.828 --> 00:00:38.867

C'est un peu bizarre en pensant aux circonstances

00:00:38.902 --> 00:00:41.255

Aria quelles sont ces circonstances

00:00:41.256 --> 00:00:42.256

Si tu le sais dis le moi

00:00:42.257 --> 00:00:45.048

parce que tout ça est complètement nouveau pour moi

00:00:45.515 --> 00:00:47.484

Ouais pour moi aussi

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hi

00:00:03.305 --> 00:00:04.305

Hi

00:00:04.965 --> 00:00:05.965

Ich

00:00:06.974 --> 00:00:09.942

Ich habe dich letztens durch die Stadt fahren sehen

00:00:09.977 --> 00:00:11.224

auf deinem Fahrrad

00:00:11.234 --> 00:00:12.297

Ja

00:00:12.474 --> 00:00:14.339

ich habe dich auch gesehen Ich habe gewunken

00:00:14.349 --> 00:00:15.359

erinnerst du dich

00:00:16.491 --> 00:00:20.998

Ich hätte angehalten aber du warst nicht allein

00:00:20.618 --> 00:00:23.812

Meine Freunde finden dass du schöne Beine hast

00:00:26.623 --> 00:00:28.149

Was findest du

00:00:28.193 --> 00:00:32.005

Ich war verlegen dass meine Freundinnen deine Beine toll fanden

00:00:34.177 --> 00:00:37.058

Das ist ein bisschen unangenehm unter den Umständen

00:00:38.217 --> 00:00:40.707

Aria was genau sind hier die Umstände

00:00:40.717 --> 00:00:45.002

Wenn du es weißt sag es mir bitte denn das ist komplettes Neuland für mich

00:00:45.073 --> 00:00:46.423

Ja für mich auch

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hi

00:00:03.037 --> 00:00:04.044

Hi

00:00:05.003 --> 00:00:06.003

I

00:00:07.001 --> 00:00:11.016

I saw you riding around town the other day on your bike

00:00:11.016 --> 00:00:15.013

Yeah I saw you too I waved remember

00:00:16.037 --> 00:00:19.087

I would have stopped but you weren't alone

00:00:20.021 --> 00:00:24.002

My friends thought you had nice legs

00:00:26.078 --> 00:00:28.022

What do you think

00:00:28.022 --> 00:00:32.067

That I was embarrassed that my friends thought you had nice legs

00:00:34.012 --> 00:00:38.003

It's a little awkward under the circumstances

00:00:38.003 --> 00:00:40.064

Aria what are the circumstances here

00:00:40.073 --> 00:00:44.098

If you know please tell me 'cause this is completely new territory to me

00:00:44.098 --> 00:00:46.095

Yeah me too

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Привет

00:00:03.806 --> 00:00:05.375

Привет

00:00:05.409 --> 00:00:06.041

Я

00:00:07.479 --> 00:00:10.045

Я видела тебя катающимся по городу в тот день

00:00:10.485 --> 00:00:11.986

На твоём велосипеде

00:00:12.002 --> 00:00:14.491

Да Я тоже тебя видел Я помахал

00:00:14.525 --> 00:00:15.693

помнишь

00:00:17.064 --> 00:00:20.569

Я бы остановился но ты была не одна

00:00:20.603 --> 00:00:24.409

Мои подруги считаю что у тебя симпатичные ножки

00:00:27.181 --> 00:00:28.749

Что ты думаешь

00:00:28.784 --> 00:00:30.042

Я была растеряна

00:00:30.454 --> 00:00:33.425

что мои подруги думают что у тебя красивые ноги

00:00:34.828 --> 00:00:38.867

Это немного неудобно учитывая обстоятельства

00:00:38.902 --> 00:00:41.255

Какие обстоятельства Ария

00:00:41.256 --> 00:00:42.256

Если ты знаешь скажи мне

00:00:42.257 --> 00:00:45.048

потому что для меня это что то новенькое

00:00:45.515 --> 00:00:47.484

Да и для меня тоже

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Hola

00:00:03.806 --> 00:00:05.375

Hola

00:00:05.409 --> 00:00:06.041

Yo

00:00:07.479 --> 00:00:10.045

Te vi dando una vuelta por el pueblo el otro día

00:00:10.485 --> 00:00:11.986

en bici

00:00:12.002 --> 00:00:14.491

Sí también te vi Te saludé

00:00:14.525 --> 00:00:15.693

Lo recuerdas

00:00:17.064 --> 00:00:20.569

Habría parado pero no estabas sola

00:00:20.603 --> 00:00:24.409

Mis amigas piensan que tienes unas piernas bonitas

00:00:27.181 --> 00:00:28.749

Que piensas

00:00:28.784 --> 00:00:30.042

Me dio vergüenza de que

00:00:30.454 --> 00:00:33.425

mis amigas pensaran que tenías unas piernas bonitas

00:00:34.828 --> 00:00:38.867

Es un poco extraño dado las circumstancias

00:00:38.902 --> 00:00:41.255

Aria cuáles son las circumstancias

00:00:41.256 --> 00:00:42.256

Si lo sabes por favor dimelo

00:00:42.257 --> 00:00:45.048

porque esto es territorio completamente nuevo para mí

00:00:45.515 --> 00:00:47.484

Sí para mí también

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

HI

00:00:03.869 --> 00:00:05.304

HI

00:00:05.337 --> 00:00:06.338

I

00:00:07.272 --> 00:00:10.375

I SAW YOU RIDING AROUND TOWN THE OTHER DAY

00:00:10.409 --> 00:00:11.977

ON YOUR BIKE

00:00:12.999 --> 00:00:14.379

YEAH I SAW YOU TOO I WAVED

00:00:14.413 --> 00:00:15.747

REMEMBER

00:00:17.999 --> 00:00:20.452

I WOULD HAVE STOPPED BUT YOU WEREN'T ALONE

00:00:20.485 --> 00:00:24.356

MY FRIENDS THOUGHT YOU HAD NICE LEGS

00:00:27.159 --> 00:00:28.794

WHAT DO YOU THINK

00:00:28.828 --> 00:00:30.329

THAT I WAS EMBARRASSED

00:00:30.362 --> 00:00:33.332

THAT MY FRIENDS THOUGHT YOU HAD NICE LEGS

00:00:34.867 --> 00:00:38.871

IT'S A LITTLE AWKWARD UNDER THE CIRCUMSTANCES

00:00:38.904 --> 00:00:41.406

ARIA WHAT ARE THE CIRCUMSTANCES HERE

00:00:41.044 --> 00:00:43.027

IF YOU KNOW PLEASE TELL ME

00:00:43.002 --> 00:00:45.377

'CAUSE THIS IS COMPLETELY NEW TERRITORY TO ME

00:00:45.041 --> 00:00:47.379

YEAH ME TOO

Available in 8 languages

Duration

49 seconds

Views

269

Timestamp in Movie

00:07:16

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.