To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know who wrote that message on your car

Pretty Little Liars

I know who wrote thatmessage on your car. It was noel kahn. But he admittedit was stupid....

Pretty Little Liars • S01E12 • 2010

I know who wrote thatmessage on your car. It was noel kahn. But he admittedit was stupid. He was just angryand jealous. Yeah, I get why he did it. Who else knows? Nobody.Nobody else knows. Look, and he'snot gonna tell anyone. How do you know that? Because... I think hemay have known about us For a while now, But if he wastrying to hurt us, He would have said somethinga long time ago. But he promised he'djust forget what he saw. Look, let's not talkabout this here. Can I cometo your place later?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.406

I know who wrote that message on your car

00:00:05.814 --> 00:00:07.283

It was noel kahn

00:00:07.318 --> 00:00:09.423

But he admitted it was stupid

00:00:09.457 --> 00:00:10.726

He was just angry and jealous

00:00:10.761 --> 00:00:12.331

Yeah I get why he did it

00:00:12.365 --> 00:00:13.006

Who else knows

00:00:13.635 --> 00:00:16.108

Nobody Nobody else knows

00:00:16.142 --> 00:00:18.882

Look and he's not gonna tell anyone

00:00:18.917 --> 00:00:20.921

How do you know that

00:00:22.258 --> 00:00:25.005

Because I think he may have known about us

00:00:25.534 --> 00:00:26.938

For a while now

00:00:26.972 --> 00:00:28.944

But if he was trying to hurt us

00:00:28.978 --> 00:00:31.282

He would have said something a long time ago

00:00:31.317 --> 00:00:34.492

But he promised he'd just forget what he saw

00:00:34.526 --> 00:00:38.169

Look let's not talk about this here

00:00:40.175 --> 00:00:42.998

Can I come to your place later

00:00:01.000 --> 00:00:03.402

أعرف من كتب تلك الرسالة على السيارة

00:00:05.815 --> 00:00:07.286

نويل كان هو من فعلها

00:00:07.316 --> 00:00:09.428

لكنه اعترف أن تصرفه كان غبي

00:00:09.458 --> 00:00:10.729

لقد فعل هذا بدافع الغضب و الغيرة

00:00:10.076 --> 00:00:12.331

نعم أفهم لم فعل هذا

00:00:12.361 --> 00:00:13.602

من غيره يعرف بالأمر

00:00:13.632 --> 00:00:16.105

لا أحد لا أحد غيره يعرف

00:00:16.145 --> 00:00:18.878

انظر انه لن يخبر أحد

00:00:18.918 --> 00:00:20.092

كيف تعرفين هذا

00:00:22.261 --> 00:00:25.504

لأنني أعتقد أنه يعرف عن علاقتنا

00:00:25.534 --> 00:00:26.936

منذ فترة

00:00:26.976 --> 00:00:28.948

لو كان يريد أذيتنا

00:00:28.978 --> 00:00:31.028

لكان قال شيئا من قبل

00:00:31.032 --> 00:00:34.493

لكنه وعدني أن ينسى كل مارأه

00:00:34.523 --> 00:00:38.167

دعينا لا نتحدث عن هذا الأمر هنا

00:00:40.179 --> 00:00:42.003

هل أستطيع القدوم الى شقتك لاحقا

00:00:01.000 --> 00:00:03.404

Je sais qui a écrit le message sur ta voiture

00:00:05.809 --> 00:00:07.278

C'était Noel Kahn

00:00:07.313 --> 00:00:09.416

Mais il a admis que c'était stupide

00:00:09.045 --> 00:00:10.718

Il était juste en colère et jaloux

00:00:10.752 --> 00:00:12.322

Oui je comprends pourquoi il a fait ça

00:00:12.356 --> 00:00:13.059

Qui d'autre est au courant

00:00:13.625 --> 00:00:16.096

Personne Personne d'autre ne sait

00:00:16.013 --> 00:00:18.867

Ecoute et il ne le dira à personne

00:00:18.902 --> 00:00:20.905

Comment tu le sais

00:00:22.242 --> 00:00:25.481

Parce que Je pense qu'il sait pour nous deux

00:00:25.515 --> 00:00:26.917

depuis un certain temps

00:00:26.951 --> 00:00:28.921

et s'il avait voulu nous faire du mal

00:00:28.955 --> 00:00:31.259

il en aurait parlé il y a longtemps

00:00:31.294 --> 00:00:34.466

Mais il a promis d'oublier ce qu'il a vu

00:00:34.005 --> 00:00:38.014

Ne parlons pas de ça ici

00:00:40.145 --> 00:00:42.002

Est ce que je peux venir chez toi plus tard

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Ich weiß wer die Nachricht auf dein Auto geschrieben hat

00:00:05.718 --> 00:00:07.137

Noel Kahn

00:00:07.068 --> 00:00:10.394

Er gab zu dass es blöd war Er war wütend und eifersüchtig

00:00:10.561 --> 00:00:13.525

Ja seine Beweggründe sind klar Wer weiß noch davon

00:00:13.692 --> 00:00:16.024

Niemand Niemand weiß davon

00:00:16.406 --> 00:00:18.702

Und er wird es niemandem erzählen

00:00:19.579 --> 00:00:20.623

Woher willst du das wissen

00:00:22.046 --> 00:00:26.843

Weil er wahrscheinlich schon eine ganze Weile über uns Bescheid weiß

00:00:27.637 --> 00:00:31.311

Wollte er uns schaden hätte er schon vor langer Zeit was gesagt

00:00:31.478 --> 00:00:34.276

Er hat versprochen zu vergessen was er gesehen hat

00:00:36.007 --> 00:00:37.865

Lass uns nicht hier darüber reden

00:00:40.288 --> 00:00:41.079

Kann ich später bei dir vorbeischauen

00:00:01.000 --> 00:00:02.922

Aku tahu siapa yang menulis pesan di mobilmu

00:00:05.644 --> 00:00:06.805

Itu Noel Kahn

00:00:07.646 --> 00:00:10.249

Tapi dia mengakui itu bodoh Dia hanya marah dan cemburu

00:00:10.329 --> 00:00:12.171

Ya aku mengerti kenapa dia melakukannya

00:00:12.531 --> 00:00:15.815

Siapa lagi yang tahu Tak ada Tak ada yang tahu

00:00:16.215 --> 00:00:18.537

Dengar dia tak akan memberi tahu siapa pun

00:00:19.498 --> 00:00:20.539

Bagaimana kau tahu

00:00:22.261 --> 00:00:26.866

Karena kurasa dia sudah tahu tentang kita sejak lama

00:00:27.426 --> 00:00:28.547

Tapi jika dia berusaha menyakiti kita

00:00:28.627 --> 00:00:30.629

Dia pasti sudah mengatakan sesuatu sejak lama

00:00:31.035 --> 00:00:34.153

Dia berjanji akan melupakan apa yang dilihatnya

00:00:35.995 --> 00:00:37.756

Jangan bicarakan ini di sini

00:00:40.159 --> 00:00:41.004

Boleh aku datang ke tempatmu nanti

00:00:01.000 --> 00:00:03.406

Я знаю кто написал сообщение на твоей машине

00:00:05.814 --> 00:00:07.283

Это был Ноэль Канн

00:00:07.318 --> 00:00:09.423

Но он признал что это было глупостью

00:00:09.457 --> 00:00:10.726

Он просто злился и ревновал

00:00:10.761 --> 00:00:12.331

Да я понимаю почему он сделал это

00:00:12.365 --> 00:00:13.006

Еще кто нибудь знает

00:00:13.635 --> 00:00:16.108

Никто Больше никто не знает

00:00:16.142 --> 00:00:18.882

Послушай Ноэль никому не собирается рассказывать об этом

00:00:18.917 --> 00:00:20.921

С чего ты решила

00:00:22.258 --> 00:00:25.005

Потому что я думаю что он уже занл о нас

00:00:25.534 --> 00:00:26.938

какое то время

00:00:26.972 --> 00:00:28.944

и если бы он пытался причинить нам вред

00:00:28.978 --> 00:00:31.282

то уже давно рассказал

00:00:31.317 --> 00:00:34.492

Но он обещал что забудет все что видел

00:00:34.526 --> 00:00:38.169

Слушай давай не будем говорить об этом здесь

00:00:40.175 --> 00:00:42.998

Могу я зайти к тебе позже

00:00:01.000 --> 00:00:03.404

Sé quien escribió el mensaje en tu coche

00:00:05.809 --> 00:00:07.278

Fue Noel Kahn

00:00:07.313 --> 00:00:09.416

Pero admitió que fue estúpido

00:00:09.045 --> 00:00:10.718

Estaba enfadado y celoso

00:00:10.752 --> 00:00:12.322

Sí lo entiendo

00:00:12.356 --> 00:00:13.059

Quién más lo sabe

00:00:13.625 --> 00:00:16.096

Nadie Nadie lo sabe

00:00:16.013 --> 00:00:18.867

Mira y él no se lo va a decir a nadie

00:00:18.902 --> 00:00:20.905

Cómo lo sabes

00:00:22.242 --> 00:00:25.481

Porque creo que ya hace tiempo que sabe

00:00:25.515 --> 00:00:26.917

lo nuestro

00:00:26.951 --> 00:00:28.921

pero si fuera a intentar hacernos daño

00:00:28.955 --> 00:00:31.259

ya hace tiempo que habría dicho algo

00:00:31.294 --> 00:00:34.466

Pero me prometió que olvidaría lo que vio

00:00:34.005 --> 00:00:38.014

Mira no hablemos de esto aquí

00:00:40.145 --> 00:00:42.002

Puedo ir a tu casa después

00:00:01.000 --> 00:00:03.136

I KNOW WHO WROTE THAT MESSAGE ON YOUR CAR

00:00:05.772 --> 00:00:07.014

It was Noel Kahn

00:00:07.173 --> 00:00:09.308

But he admitted it was stupid

00:00:09.342 --> 00:00:10.476

He was just angry and jealous

00:00:10.509 --> 00:00:12.145

Yeah I get why he did it

00:00:12.178 --> 00:00:13.446

Who else knows

00:00:13.479 --> 00:00:16.999

Nobody Nobody else knows

00:00:16.001 --> 00:00:18.818

Look and he's not gonna tell anyone

00:00:18.852 --> 00:00:20.754

How do you know that

00:00:22.221 --> 00:00:25.324

Because I think he may have known about us

00:00:25.358 --> 00:00:26.926

for a while now

00:00:26.096 --> 00:00:28.895

but if he was trying to hurt us

00:00:28.928 --> 00:00:31.164

he would have said something a long time ago

00:00:31.197 --> 00:00:34.003

But he promised he'd just forget what he saw

00:00:34.333 --> 00:00:37.937

Look let's not talk about this here

00:00:40.073 --> 00:00:41.875

Can I come to your place later

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:11:15

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.