To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought you understood

Pretty Little Liars

I thought you understood. I so understand.Believe me, I do. But hearing you say that......

Pretty Little Liars • S01E19 • 2010

I thought you understood. I so understand.Believe me, I do. But hearing you say that... Ouch. I didn't meanto hurt your feelings. I had an amazing timelast night. And I would really liketo keep seeing you. Like this? Always in the middleof nowhere, hiding? It's the only wayI can do it. I'm not ashamedof who I am... But I used to be, And if we have to hidelike this all the time, I'm gonna start to feelthat way again. I really like you, emily. I like you too. And I'll always be herefor you. But I think it hasto be as friends. I'm sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.739

I thought you understood

00:00:03.773 --> 00:00:07.146

I so understand Believe me I do

00:00:09.051 --> 00:00:11.523

But hearing you say that

00:00:11.557 --> 00:00:13.999

Ouch

00:00:13.093 --> 00:00:15.632

I didn't mean to hurt your feelings

00:00:17.989 --> 00:00:19.574

I had an amazing time last night

00:00:21.545 --> 00:00:24.349

And I would really like to keep seeing you

00:00:24.383 --> 00:00:26.754

Like this

00:00:26.788 --> 00:00:29.793

Always in the middle of nowhere hiding

00:00:29.861 --> 00:00:32.198

It's the only way I can do it

00:00:34.905 --> 00:00:37.108

I'm not ashamed of who I am

00:00:37.142 --> 00:00:39.413

But I used to be

00:00:39.448 --> 00:00:41.685

And if we have to hide like this all the time

00:00:41.719 --> 00:00:44.039

I'm gonna start to feel that way again

00:00:44.425 --> 00:00:46.796

I really like you emily

00:00:46.083 --> 00:00:48.265

I like you too

00:00:48.299 --> 00:00:52.014

And I'll always be here for you

00:00:52.174 --> 00:00:54.846

But I think it has to be as friends

00:00:56.484 --> 00:00:57.952

I'm sorry

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

ظننت أنك ستتفهمين

00:00:03.077 --> 00:00:07.014

أنا متفهمه صدقيني

00:00:09.999 --> 00:00:11.512

ولكن سماعك تقولين ذلك

00:00:11.546 --> 00:00:13.001

مؤلم

00:00:13.081 --> 00:00:15.617

لم أقصد أن أجرح مشاعرك

00:00:16.986 --> 00:00:19.555

لقد قضيت وقتآ مذهلا البارحه

00:00:21.524 --> 00:00:24.326

وأود فعلا أن أراك دائما

00:00:24.036 --> 00:00:26.728

مثل هذا

00:00:26.762 --> 00:00:29.764

دائما في وسط المجهول نختبئ

00:00:29.832 --> 00:00:32.167

أنها الطريقه الوحيده التي أستطيع فعلها

00:00:34.871 --> 00:00:37.003

أنا لا أخجل من هويتي

00:00:37.106 --> 00:00:39.374

ولكن أعتدت أن أكون

00:00:39.409 --> 00:00:41.644

أذآ كنا سنختبئ هكذا طوال الوقت

00:00:41.678 --> 00:00:44.347

سأبدأ بالشعور بتلك الطريقه مره أخرى

00:00:44.381 --> 00:00:46.075

أنت تعجبيني فعلا أيميلي

00:00:46.784 --> 00:00:48.218

وأنت تعجبيني أيضآ

00:00:48.252 --> 00:00:52.999

وأنا سأكون دائما هنا من أجلك

00:00:52.123 --> 00:00:54.792

ولكن أظن أنه يجب أن نكون أصدقاء

00:00:56.428 --> 00:00:57.895

أنا آسفه

00:00:01.000 --> 00:00:03.739

Je pensais que tu comprendrais

00:00:03.773 --> 00:00:07.146

Je comprends Crois moi

00:00:09.051 --> 00:00:11.523

Mais t'entendre dire ça

00:00:11.557 --> 00:00:13.999

Ouch

00:00:13.093 --> 00:00:15.632

Je ne voulais pas te blesser

00:00:17.989 --> 00:00:19.574

J'ai passé un super moment hier soir

00:00:21.545 --> 00:00:24.349

Et j'aimerais vraiment continuer à te voir

00:00:24.383 --> 00:00:26.754

Comme ça

00:00:26.788 --> 00:00:29.793

Toujours au milieu de nul part caché

00:00:29.861 --> 00:00:32.198

C'est la seule façon de le faire

00:00:34.905 --> 00:00:37.108

Je n'ai pas honte de qui je suis

00:00:37.142 --> 00:00:39.413

Mais j'en avais l'habitude

00:00:39.448 --> 00:00:41.685

et si on doit se cacher comme ça tout le temps

00:00:41.719 --> 00:00:44.039

je vais finir par me sentir comme avant de nouveau

00:00:44.425 --> 00:00:46.796

Je t'aime vraiment beaucoup emily

00:00:46.083 --> 00:00:48.265

Moi aussi

00:00:48.299 --> 00:00:52.014

Et je serais toujours là pour toi

00:00:52.174 --> 00:00:54.846

Mais je pense que ça sera en tant qu'amies

00:00:56.484 --> 00:00:57.952

Je suis désolée

00:00:01.000 --> 00:00:03.739

Ich dachte du würdest es verstehen

00:00:03.773 --> 00:00:07.146

Ich verstehe es Glaub mir das tue ich

00:00:09.051 --> 00:00:11.523

Aber zu hören dass du das sagst

00:00:13.093 --> 00:00:15.632

Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen

00:00:17.989 --> 00:00:19.574

Ich hatte eine tolle Nacht gestern

00:00:21.545 --> 00:00:24.349

Und ich will dich weiterhin sehen

00:00:24.383 --> 00:00:26.754

Etwa so

00:00:26.788 --> 00:00:29.793

Immer mitten im Nirgendwo

00:00:29.861 --> 00:00:32.198

Das ist der einzige Weg der mir zur Verfügung steht

00:00:34.905 --> 00:00:37.108

Ich schäme mich nicht für das was ich bin

00:00:37.142 --> 00:00:39.413

Aber das habe ich mal

00:00:39.448 --> 00:00:41.685

und wenn wir uns die ganze Zeit verstecken müssen

00:00:41.719 --> 00:00:44.039

werde ich mich wieder so fühlen als müsste ich es

00:00:44.425 --> 00:00:46.796

Ich mag dich sehr Emily

00:00:46.083 --> 00:00:48.265

Ich mag dich auch

00:00:48.299 --> 00:00:52.014

Und ich werde immer für dich da sein

00:00:52.174 --> 00:00:54.846

Aber ich denke dass wir nur Freunde sein können

00:00:56.484 --> 00:00:57.952

Es tut mir leid

00:00:01.000 --> 00:00:02.882

Kukira kau mengerti

00:00:03.683 --> 00:00:06.646

Aku sangat mengerti Percayalah sungguh

00:00:08.808 --> 00:00:10.449

Namun mendengarmu mengatakan itu

00:00:13.492 --> 00:00:15.134

Aku tidak bermaksud menyakiti perasaanmu

00:00:17.176 --> 00:00:19.058

Aku bersenang senang semalam

00:00:21.046 --> 00:00:23.663

Aku ingin terus menemuimu

00:00:24.103 --> 00:00:25.104

Seperti ini

00:00:26.265 --> 00:00:29.001

Selalu di antah berantah Bersembunyi

00:00:29.989 --> 00:00:31.591

Hanya itu yang bisa kulakukan

00:00:34.473 --> 00:00:36.275

Aku tak malu dengan diriku

00:00:37.436 --> 00:00:38.638

Namun aku dulu begitu

00:00:39.639 --> 00:00:41.024

Jika kita harus bersembunyi seperti ini sepanjang waktu

00:00:41.036 --> 00:00:43.402

Aku akan mulai merasa seperti itu lagi

00:00:44.323 --> 00:00:46.205

Aku sangat menyukaimu Emily

00:00:46.726 --> 00:00:47.847

Aku juga menyukaimu

00:00:48.888 --> 00:00:51.033

Aku akan selalu ada untukmu

00:00:52.451 --> 00:00:54.293

Namun kurasa harus sebagai teman

00:00:55.975 --> 00:00:57.998

Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:03.739

Я думала ты понимаешь это

00:00:03.773 --> 00:00:07.146

Я все понимаю Поверь мне это так

00:00:09.051 --> 00:00:11.523

Но слышать как ты говоришь это

00:00:11.557 --> 00:00:13.999

Обидно

00:00:13.093 --> 00:00:15.632

Я не хотела задеть твои чувства

00:00:17.989 --> 00:00:19.574

Я прекрасно провела время прошлой ночью

00:00:21.545 --> 00:00:24.349

И мне бы хотелось продолжать видеться с тбой

00:00:24.383 --> 00:00:26.754

Таким образом

00:00:26.788 --> 00:00:29.793

Всегда неизвестно где прячась

00:00:29.861 --> 00:00:32.198

Только так я могу делать это

00:00:34.905 --> 00:00:37.108

Я не стыжусь того кто я есть

00:00:37.142 --> 00:00:39.413

но я да

00:00:39.448 --> 00:00:41.685

И если мы должны прятаться все время

00:00:41.719 --> 00:00:44.039

я снова начну так чувствовать

00:00:44.425 --> 00:00:46.796

Ты мне правда нравишься Эмили

00:00:46.083 --> 00:00:48.265

Ты мне нравишься тоже

00:00:48.299 --> 00:00:52.014

И я всегда буду здесь ради тебя

00:00:52.174 --> 00:00:54.846

Но я думаю это должно быть как дружба

00:00:56.484 --> 00:00:57.952

Извини

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

Pensé que lo entendías

00:00:03.077 --> 00:00:07.014

Lo entiendo Creeme lo hago

00:00:09.999 --> 00:00:11.512

Pero oirte decir eso

00:00:11.546 --> 00:00:13.001

00:00:13.081 --> 00:00:15.617

No quería herir tus sentimientos

00:00:16.986 --> 00:00:19.555

Ha sido una noche estupenda

00:00:21.524 --> 00:00:24.326

Y me encantaría seguir viéndote

00:00:24.036 --> 00:00:26.728

Así

00:00:26.762 --> 00:00:29.764

Siempre en medio de ninguna parte escondiéndote

00:00:29.832 --> 00:00:32.167

Es la única forma

00:00:34.871 --> 00:00:37.003

No me avergüenzo de quién soy

00:00:37.106 --> 00:00:39.374

Pero yo antes sí

00:00:39.409 --> 00:00:41.644

y si tenemos que escondernos siempre

00:00:41.678 --> 00:00:44.347

voy a empezar a sentirme así otra vez

00:00:44.381 --> 00:00:46.075

Realmente me gustas Emily

00:00:46.784 --> 00:00:48.218

Tú a mi también

00:00:48.252 --> 00:00:52.999

Y siempre estaré aquí para ti

00:00:52.123 --> 00:00:54.792

Pero creo que tendrá que ser como amigas

00:00:56.428 --> 00:00:57.895

Lo siento

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

I THOUGHT YOU UNDERSTOOD

00:00:03.803 --> 00:00:07.002

I SO UNDERSTAND BELIEVE ME I DO

00:00:09.042 --> 00:00:11.611

BUT HEARING YOU SAY THAT

00:00:11.645 --> 00:00:13.112

OUCH

00:00:13.146 --> 00:00:15.615

I DIDN'T MEAN TO HURT YOUR FEELINGS

00:00:17.001 --> 00:00:19.352

I HAD AN AMAZING TIME LAST NIGHT

00:00:21.688 --> 00:00:24.257

AND I WOULD REALLY LIKE TO KEEP SEEING YOU

00:00:24.029 --> 00:00:26.793

LIKE THIS

00:00:26.826 --> 00:00:29.929

ALWAYS IN THE MIDDLE OF NOWHERE HIDING

00:00:29.963 --> 00:00:32.999

IT'S THE ONLY WAY I CAN DO IT

00:00:34.968 --> 00:00:37.007

I'M NOT ASHAMED OF WHO I AM

00:00:37.103 --> 00:00:39.338

BUT I USED TO BE

00:00:39.372 --> 00:00:41.775

AND IF WE HAVE TO HIDE LIKE THIS ALL THE TIME

00:00:41.808 --> 00:00:44.343

I'M GONNA START TO FEEL THAT WAY AGAIN

00:00:44.377 --> 00:00:46.813

I REALLY LIKE YOU EMILY

00:00:46.846 --> 00:00:48.214

I LIKE YOU TOO

00:00:48.247 --> 00:00:52.151

AND I'LL ALWAYS BE HERE FOR YOU

00:00:52.185 --> 00:00:54.821

BUT I THINK IT HAS TO BE AS FRIENDS

00:00:56.422 --> 00:00:57.891

I'M SORRY

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:33:46

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.