To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not like I didn't give you a warning

Pretty Little Liars

It's not like I didn't give you a warning. Hanna, Mona... rip cord. Naomi, Riley. What was...

Pretty Little Liars • S01E10 • 2010

It's not like I didn't give you a warning. Hanna, Mona... rip cord. Naomi, Riley. What was that about? Um, "A" sent Mona a text, and I think she just broke up with me. "A" sent Mona a text? I'm so over that bitch. I thought you guys were still close. - Not Mona. "A."- What did it say? It doesn't really matter. It's all lies. Hanna, I'm so sorry. I know that Mona'sreally important to you. She was my friend when you guys weren't. Well, we're here now, so if you're not going to the party, - then we're not going either.- No. No! No, you're goingon that scavenger hunt, and I'm going too. "A" might be playing games, but I'm not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

It's not like I didn't give you a warning

00:00:04.205 --> 00:00:08.078

Hanna Mona rip cord

00:00:11.062 --> 00:00:14.023

Naomi Riley

00:00:15.493 --> 00:00:17.395

What was that about

00:00:17.429 --> 00:00:19.365

Um A sent Mona a text

00:00:19.004 --> 00:00:22.371

and I think she just broke up with me

00:00:22.405 --> 00:00:24.207

A sent Mona a text

00:00:24.242 --> 00:00:26.311

I'm so over that bitch

00:00:27.414 --> 00:00:29.484

I thought you guys were still close

00:00:29.519 --> 00:00:31.822

Not Mona A What did it say

00:00:31.856 --> 00:00:33.825

It doesn't really matter It's all lies

00:00:33.086 --> 00:00:35.541

Hanna I'm so sorry

00:00:35.542 --> 00:00:37.766

I know that Mona's really important to you

00:00:37.008 --> 00:00:39.736

She was my friend when you guys weren't

00:00:39.077 --> 00:00:41.412

Well we're here now

00:00:41.413 --> 00:00:42.703

so if you're not going to the party

00:00:42.704 --> 00:00:44.998

then we're not going either No

00:00:44.003 --> 00:00:46.931

No No you're going on that scavenger hunt

00:00:46.932 --> 00:00:49.286

and I'm going too

00:00:49.321 --> 00:00:52.999

A might be playing games but I'm not

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

لقد حذرتك من قبل

00:00:04.205 --> 00:00:08.078

هانا مونا الحبل السري

00:00:11.062 --> 00:00:14.023

ناوومي رايلي

00:00:15.493 --> 00:00:17.395

عما كان هذا

00:00:17.429 --> 00:00:19.365

لقد أرسلت أ رسالة الى مونا

00:00:19.004 --> 00:00:22.371

أعتقد أنها انفصلت معي للتو

00:00:22.405 --> 00:00:24.207

أ أرسلت ل مونا رسالة

00:00:24.242 --> 00:00:26.311

لقد انتهيت من تلك الفاسقة

00:00:27.414 --> 00:00:29.484

لقد أعتقدت أنكما مازلتما مقربتين

00:00:29.519 --> 00:00:31.822

لا أتحدث عن مونا بل أ مامحتوى الرسالة

00:00:31.856 --> 00:00:33.825

لا يهم حقا كلها أكاذيب

00:00:33.086 --> 00:00:35.541

هانا أنا آسفة جدا

00:00:35.542 --> 00:00:37.766

أعرف أن مونا مهمة لك

00:00:37.008 --> 00:00:39.736

لقد كانت صديقتي عندما لم تكونوا أصدقائي

00:00:39.077 --> 00:00:41.412

حسنا نحن هنا الأن

00:00:41.413 --> 00:00:42.703

اذا كنت لن تذهبي الى الحفلة

00:00:42.704 --> 00:00:44.998

اذا لن نذهب نحن أيضا لا

00:00:44.003 --> 00:00:46.931

لا لا ستذهبون الى تلك المطاردة

00:00:46.932 --> 00:00:49.286

وأنا أيضا سأذهب

00:00:49.321 --> 00:00:52.999

ربما تكون أ تلعب ألعاب لكنني لست كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

Ce n'est pas comme si je ne t'avais pas donné un avertissement

00:00:04.205 --> 00:00:08.078

Hanna Mona corde déchirée

00:00:11.062 --> 00:00:14.023

Naomi Riley

00:00:15.493 --> 00:00:17.395

C'était pourquoi ça

00:00:17.429 --> 00:00:19.365

Um A a envoyé à Mona un texto

00:00:19.004 --> 00:00:22.371

et je pense qu'elle vient juste de rompre avec moi

00:00:22.405 --> 00:00:24.207

A a envoyé un texto à Mona

00:00:24.242 --> 00:00:26.311

J'en ai fini de cette pétasse

00:00:27.414 --> 00:00:29.484

Je pensais que vous étiez proches

00:00:29.519 --> 00:00:31.822

Pas Mona A Qu'est ce qu'il disait

00:00:31.856 --> 00:00:33.825

Ca n'a pas d'importance Ce ne sont que des mensonges

00:00:33.086 --> 00:00:35.541

Hanna je suis tellement désolée

00:00:35.542 --> 00:00:37.766

Je sais que Mona compte beaucoup pour toi

00:00:37.008 --> 00:00:39.736

Elle était mon amie quand vous n'étiez pas là

00:00:39.077 --> 00:00:41.412

Et bien on est là maintenant

00:00:41.413 --> 00:00:42.703

Donc si tu ne vas pas à sa fête

00:00:42.704 --> 00:00:44.998

alors nous n'irons pas non plus Non

00:00:44.003 --> 00:00:46.931

Non Non vous allez à cette chasse au trésor

00:00:46.932 --> 00:00:49.286

et je viens aussi

00:00:49.321 --> 00:00:52.999

A joue peut etre à un jeu Mais moi non

00:00:01.000 --> 00:00:03.741

Ist ja nicht so als ob ich dich nicht gewarnt hätte

00:00:03.776 --> 00:00:06.624

Hanna Mona

00:00:06.659 --> 00:00:07.844

Reißleine

00:00:10.714 --> 00:00:12.392

Naomi Riley

00:00:15.411 --> 00:00:16.966

Worum ging es

00:00:17.702 --> 00:00:21.797

A hat Mona eine Nachricht geschickt und sie hat gerade die Freundschaft mit mir beendet

00:00:21.919 --> 00:00:23.943

A hat Mona eine Nachricht geschickt

00:00:24.212 --> 00:00:25.882

Ich bin sowas von fertig mit dieser Schlampe

00:00:27.084 --> 00:00:28.823

Ich dachte ihr würdet euch immer noch nahe stehen

00:00:28.853 --> 00:00:31.299

Nicht Mona A Was stand drin

00:00:31.008 --> 00:00:33.642

Das spielt wirklich keine Rolle Nur Lügen

00:00:33.672 --> 00:00:35.142

Hanna es tut mir so leid

00:00:35.413 --> 00:00:37.117

Ich weiß dass Mona dir wirklich wichtig ist

00:00:37.147 --> 00:00:39.389

Sie war meine Freundin als ihr es nicht wart

00:00:39.714 --> 00:00:42.171

Also jetzt sind wir da und wenn du nicht zu dieser Party gehst

00:00:42.201 --> 00:00:43.756

dann gehen wir auch nicht Nein

00:00:43.786 --> 00:00:46.396

Nein Nein ihr geht auf diese Schnitzeljagd

00:00:46.897 --> 00:00:48.399

und ich auch

00:00:48.889 --> 00:00:51.011

A spielt vielleicht Spielchen aber ich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

Hanna Mona

00:00:03.092 --> 00:00:04.092

Putus hubungan

00:00:07.068 --> 00:00:09.008

Naomi Riley

00:00:12.044 --> 00:00:13.052

Apa apaan itu

00:00:14.068 --> 00:00:16.002

A mengirim pesan kepada Mona

00:00:16.028 --> 00:00:18.084

Kurasa dia baru putus denganku

00:00:18.092 --> 00:00:20.056

A mengirim pesan teks kepada Mona

00:00:21.036 --> 00:00:22.088

Aku sudah melupakannya

00:00:24.012 --> 00:00:25.008

Kukira kalian masih dekat

00:00:25.088 --> 00:00:28.068

Bukan Mona A Apa isinya

00:00:28.076 --> 00:00:30.068

Itu tidak penting Itu semua bohong

00:00:30.076 --> 00:00:32.032

Hanna aku turut prihatin

00:00:32.004 --> 00:00:34.999

Aku tahu Mona sangat penting bagimu

00:00:34.012 --> 00:00:36.052

Dia temanku saat kalian bukan temanku

00:00:36.006 --> 00:00:39.012

Kami di sini sekarang jadi jika kau tak pergi ke pesta

00:00:39.002 --> 00:00:40.008

Maka kami juga tak pergi Tidak

00:00:40.088 --> 00:00:43.072

Tidak kau akan ikut perburuan

00:00:43.008 --> 00:00:44.088

Aku juga akan pergi

00:00:45.008 --> 00:00:47.088

A mungkin main main tapi aku tidak

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

И не говори что я тебя не предупреждала

00:00:04.205 --> 00:00:08.078

Ханна Мона разрыв

00:00:11.062 --> 00:00:14.023

Наоми Райли

00:00:15.493 --> 00:00:17.395

Что это было

00:00:17.429 --> 00:00:19.365

Эм Э отправил Моне смс

00:00:19.004 --> 00:00:22.371

и похоже мы только что разошлись

00:00:22.405 --> 00:00:24.207

Э отправил Моне смс

00:00:24.242 --> 00:00:26.311

Как же меня достала эта сучка

00:00:27.414 --> 00:00:29.484

Я думала что вы до сих пор достаточно близки

00:00:29.519 --> 00:00:31.822

Не Мона Э Что в сообщении

00:00:31.856 --> 00:00:33.825

Неважно Это все ложь

00:00:33.086 --> 00:00:35.541

Ханна мне так жаль

00:00:35.542 --> 00:00:37.766

Я знаю Мона действительно важна для тебя

00:00:37.008 --> 00:00:39.736

Она была моей подругой когда вы не были

00:00:39.077 --> 00:00:41.412

Ну сейчас мы здесь

00:00:41.413 --> 00:00:42.703

так что если ты не идешь на вечеринку

00:00:42.704 --> 00:00:44.998

значит и мы не идём Нет

00:00:44.003 --> 00:00:46.931

Нет Нет вы идете на эту охоту мусорщика

00:00:46.932 --> 00:00:49.286

и я тоже иду

00:00:49.321 --> 00:00:52.999

Э может и играет в игры но я нет

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

No es como si no te hubiera avisado

00:00:04.205 --> 00:00:08.078

Hanna Mona tiempo muerto

00:00:11.062 --> 00:00:14.023

Naomi Riley

00:00:15.493 --> 00:00:17.395

A qué venía eso

00:00:17.429 --> 00:00:19.365

A envió un mensaje a Mona

00:00:19.004 --> 00:00:22.371

y creo que ha roto conmigo

00:00:22.405 --> 00:00:24.207

A envió un mensaje a Mona

00:00:24.242 --> 00:00:26.311

Estoy tan cansada de esa perra

00:00:27.414 --> 00:00:29.484

Pensaba que érais cercanas todavía

00:00:29.519 --> 00:00:31.822

No Mona A Qué decía

00:00:31.856 --> 00:00:33.825

Realmente no importa Son todo mentiras

00:00:33.086 --> 00:00:35.541

Hanna lo siento mucho

00:00:35.542 --> 00:00:37.766

Sé que Mona es realmente importante para ti

00:00:37.008 --> 00:00:39.736

Era mi amiga cuando vosotras no lo érais

00:00:39.077 --> 00:00:41.412

Bueno estamos aquí ahora

00:00:41.413 --> 00:00:42.703

así que si no vas a la fiesta

00:00:42.704 --> 00:00:44.998

nosotras tampoco No

00:00:44.003 --> 00:00:46.931

No no vas a ir a esa ginkana

00:00:46.932 --> 00:00:49.286

y yo también voy

00:00:49.321 --> 00:00:52.999

A puede que esté jugando pero yo no

00:00:01.000 --> 00:00:04.136

IT'S NOT LIKE I DIDN'T GIVE YOU A WARNING

00:00:04.017 --> 00:00:08.841

HANNA MONA RIP CORD

00:00:11.543 --> 00:00:14.999

NAOMI RILEY

00:00:15.447 --> 00:00:17.349

WHAT WAS THAT ABOUT

00:00:17.383 --> 00:00:19.318

UM A SENT MONA A TEXT

00:00:19.351 --> 00:00:22.321

AND I THINK SHE JUST BROKE UP WITH ME

00:00:22.354 --> 00:00:24.019

A SENT MONA A TEXT

00:00:24.223 --> 00:00:26.292

I'M SO OVER THAT BITCH

00:00:27.359 --> 00:00:29.428

I THOUGHT YOU GUYS WERE STILL CLOSE

00:00:29.461 --> 00:00:31.898

NOT MONA A WHAT DID IT SAY

00:00:31.931 --> 00:00:33.009

IT DOESN'T REALLY MATTER IT'S ALL LIES

00:00:33.933 --> 00:00:35.935

HANNA I'M SO SORRY

00:00:35.968 --> 00:00:37.636

I KNOW THAT MONA'S REALLY IMPORTANT TO YOU

00:00:37.669 --> 00:00:39.605

SHE WAS MY FRIEND WHEN YOU GUYS WEREN'T

00:00:39.638 --> 00:00:41.473

WELL WE'RE HERE NOW

00:00:41.507 --> 00:00:43.509

SO IF YOU'RE NOT GOING TO THE PARTY

00:00:43.542 --> 00:00:45.544

THEN WE'RE NOT GOING EITHER NO

00:00:45.577 --> 00:00:47.914

NO NO YOU'RE GOING ON THAT SCAVENGER HUNT

00:00:47.947 --> 00:00:49.248

AND I'M GOING TOO

00:00:49.281 --> 00:00:52.003

A MIGHT BE PLAYING GAMES BUT I'M NOT

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:16:09

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.