To watch in HD, get ClipCafe PRO

Knock, knock

Pretty Little Liars

30, right? Am I early? You're perfect. I mean, like, on time. Well, the custodian...

Pretty Little Liars • S01E07 • 2010

Knock, knock. You said 1:30, right? Am I early? You're perfect. I mean, like, on time. Well, the custodian didn'teven want to let me in. You told him we were doinga make-up picture, right? Who, Carl? Yeah, twice. He's out of it. Thirty years of breathing floor wax does wicked things to your brain. Then there's the vodka

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

Knock knock

00:00:03.605 --> 00:00:05.674

You said 1 30 right

00:00:05.709 --> 00:00:07.177

Am I early

00:00:07.211 --> 00:00:09.749

You're perfect I mean like on time

00:00:09.783 --> 00:00:12.022

Well the custodian didn't even want to let me in

00:00:12.254 --> 00:00:14.009

You told him we were doing a make up picture right

00:00:14.124 --> 00:00:17.429

Who Carl Yeah twice

00:00:17.463 --> 00:00:20.368

He's out of it

00:00:20.402 --> 00:00:22.405

Thirty years of breathing floor wax

00:00:22.439 --> 00:00:25.244

does wicked things to your brain

00:00:25.278 --> 00:00:27.547

Then there's the vodka

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

لقد قلت 1 30 صحيح

00:00:03.104 --> 00:00:04.572

هل جئت مبكرا

00:00:04.606 --> 00:00:07.144

انت مثالية اعني في الوقت تماما

00:00:07.178 --> 00:00:09.615

الحارس لم يرد حتى ان يدخلني

00:00:09.649 --> 00:00:11.485

قلت له اننا سنعمل على صور الماكياج صحيح

00:00:11.519 --> 00:00:14.824

من كارل نعم مرتين

00:00:14.858 --> 00:00:17.763

لقد فقد صوابه

00:00:17.797 --> 00:00:19.008

ثلاثين سنة من تنشق شمع الأرض

00:00:19.834 --> 00:00:22.639

تفعل اشياءا غريبة بدماغك

00:00:22.673 --> 00:00:24.942

وهناك الفودكا ايضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.674

T'avais dit 13 h 30

00:00:03.284 --> 00:00:06.638

Je suis en avance T'es parfaite ment à l'heure

00:00:07.332 --> 00:00:09.271

Le gardien voulait pas me laisser entrer

00:00:09.648 --> 00:00:11.149

Tu l'as averti

00:00:11.741 --> 00:00:12.543

Carl

00:00:13.382 --> 00:00:14.049

Deux fois

00:00:16.276 --> 00:00:17.412

Il est à l'ouest

00:00:18.013 --> 00:00:22.266

30 ans à respirer de la javel ça attaque les neurones

00:00:23.051 --> 00:00:25.197

Sans compter la vodka

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Klopf klopf

00:00:03.244 --> 00:00:05.003

Du hast 13 30 Uhr gesagt richtig

00:00:05.518 --> 00:00:07.423

Bin ich zu früh Genau richtig

00:00:07.433 --> 00:00:09.579

Ich meine ziemlich pünktlich

00:00:09.589 --> 00:00:11.827

Nun der Pförtner wollte mich nicht rein lassen

00:00:11.837 --> 00:00:13.803

Du hast ihm gesagt dass wir ein professionelles Foto machen wollen richtig

00:00:13.813 --> 00:00:15.104

Wem Carl

00:00:15.568 --> 00:00:17.029

Klar zwei Mal

00:00:18.574 --> 00:00:19.975

Er ist etwas verpeilt

00:00:20.394 --> 00:00:22.669

30 Jahre Bohnerwachs einzuatmen

00:00:22.679 --> 00:00:24.731

macht ziemlich komische Dinge mit deinem Gehirn

00:00:25.752 --> 00:00:27.253

Dann gibt es da noch den Wodka

00:00:01.000 --> 00:00:02.654

tok tok

00:00:03.195 --> 00:00:05.264

katamu jam 1 30 kan

00:00:05.601 --> 00:00:09.391

apa aku terlalu awal kau sempurna maksudku tepat waktu

00:00:09.392 --> 00:00:11.803

Well penjaga bahkan tidak mengizinkanku masuk

00:00:11.804 --> 00:00:13.817

kau sudah bilang padanya kalau kita foto make up kan

00:00:13.818 --> 00:00:17.124

ke siapa Carl Yeah dua kali

00:00:18.596 --> 00:00:20.321

dia pasti lupa

00:00:20.378 --> 00:00:24.744

tiga puluh tahun membersihkan lantai mungkin sudah mempengaruhi ingatannya

00:00:25.727 --> 00:00:27.596

lalu datanglah kebiasakan minum vodka

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

Тук тук

00:00:03.605 --> 00:00:05.674

Ты сказал прийти в 13 30 да

00:00:05.709 --> 00:00:07.177

Я рано

00:00:07.211 --> 00:00:09.749

Идеально В смысле ты пришла вовремя

00:00:09.783 --> 00:00:12.022

Охранник не хотел меня пускать

00:00:12.254 --> 00:00:14.009

Ты ведь сказал ему что мы сегодня фотографируемся для ежегодника

00:00:14.124 --> 00:00:17.429

Кому Карлу Я сказал ему дважды

00:00:17.463 --> 00:00:20.368

Он сам не свой

00:00:20.402 --> 00:00:22.405

Когда ты тридцать лет дышишь натиркой для пола

00:00:22.439 --> 00:00:25.244

с твоим мозгом проиходят странные вещи

00:00:25.278 --> 00:00:27.547

Да еще и водка действует

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

KNOCK KNOCK

00:00:03.703 --> 00:00:05.739

YOU SAID 1 30 RIGHT

00:00:05.772 --> 00:00:07.014

AM I EARLY

00:00:07.173 --> 00:00:09.809

YOU'RE PERFECT I MEAN LIKE ON TIME

00:00:09.843 --> 00:00:12.178

WELL THE CUSTODIAN DIDN'T EVEN WANT TO LET ME IN

00:00:12.211 --> 00:00:14.008

YOU TOLD HIM WE WERE DOING A MAKE UP PICTURE RIGHT

00:00:14.113 --> 00:00:17.035

WHO CARL YEAH TWICE

00:00:17.383 --> 00:00:20.286

HE'S OUT OF IT

00:00:20.319 --> 00:00:22.321

THIRTY YEARS OF BREATHING FLOOR WAX

00:00:22.355 --> 00:00:25.191

DOES WICKED THINGS TO YOUR BRAIN

00:00:25.224 --> 00:00:27.627

THEN THERE'S THE VODKA

00:00:27.661 --> 00:00:28.862

chuckles

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:12:54

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.