To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maybe this isn't smart

Pretty Little Liars

Maybe this isn't smart. I promise you, it's not smart. But we need to talk. There are...

Pretty Little Liars • S01E04 • 2010

Maybe this isn't smart. I promise you, it's not smart. But we need to talk. There are thingswhat we need to cover That we can't between classes. Uh, I'm home tonight. I could make you one of two dishes That I actually know how to cook, But I want to talk to you When I'm not lookingat you over a desk, Or through Dan Farren's faux-hawk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

Maybe this isn't smart

00:00:02.057 --> 00:00:04.074

I promise you it's not smart

00:00:07.245 --> 00:00:09.381

But we need to talk

00:00:10.785 --> 00:00:12.252

There are things what we need to cover

00:00:12.287 --> 00:00:13.956

That we can't between classes

00:00:13.099 --> 00:00:15.893

Uh I'm home tonight

00:00:15.927 --> 00:00:18.496

I could make you one of two dishes

00:00:18.531 --> 00:00:20.801

That I actually know how to cook

00:00:20.835 --> 00:00:23.338

But I want to talk to you

00:00:23.372 --> 00:00:25.408

When I'm not looking at you over a desk

00:00:25.442 --> 00:00:28.346

Or through Dan Farren's faux hawk

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

ربما هذا ليس أمرا ذكيا

00:00:02.572 --> 00:00:04.744

أعدك ليس أمرا ذكيا

00:00:07.246 --> 00:00:09.388

لكننا نحتاج أن نتكلم

00:00:10.079 --> 00:00:12.251

هناك بعض الأمور التي يجب متابعتها

00:00:12.291 --> 00:00:13.963

و لا يمكن فعل هذا بين الحصص

00:00:13.993 --> 00:00:15.895

أنا متواجد في منزلي اليوم

00:00:15.935 --> 00:00:18.497

و أستطيع أن أحض ر لك أحد طبقين

00:00:18.538 --> 00:00:20.008

أعرف طبخهما بشكل صحيح

00:00:20.084 --> 00:00:23.342

و لكنني أريد التحدث إليك

00:00:23.372 --> 00:00:25.414

بدون أن تكوني جالسة على احد المقاعد

00:00:25.444 --> 00:00:28.347

أو من خلال تسريحة رأس دان فارين الغريبة

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

Peut être que ce n'est pas intelligent

00:00:02.057 --> 00:00:04.074

Je te promets c'est carrément pas intelligent

00:00:07.245 --> 00:00:09.381

Mais on doit parler

00:00:10.785 --> 00:00:12.252

Il y a certaines choses que nous devons cacher

00:00:12.287 --> 00:00:13.956

qu'on ne peut pas se permettre en dehors des cours

00:00:13.099 --> 00:00:15.893

Uh je serai chez moi ce soir

00:00:15.927 --> 00:00:18.496

Je pourrais te faire un des deux plats

00:00:18.531 --> 00:00:20.801

que je sais cuisiner

00:00:20.835 --> 00:00:23.338

mais j'ai envie de parler

00:00:23.372 --> 00:00:25.408

sans qu'un bureau ne nous sépare

00:00:25.442 --> 00:00:28.346

ou sans les râclements de gorge de Dan Farren

00:00:01.000 --> 00:00:02.444

Vielleicht ist das nicht so klug

00:00:02.454 --> 00:00:05.404

Ich verspreche dir es ist nicht klug

00:00:08.048 --> 00:00:09.748

aber wir müssen reden

00:00:10.787 --> 00:00:14.306

Es gibt Dinge die wir berücksichtigen müssen und das geht nicht während des Unterrichts

00:00:14.316 --> 00:00:15.827

Ich bin heute Abend zu Hause

00:00:16.566 --> 00:00:17.956

Ich könnte dir eins

00:00:18.044 --> 00:00:20.536

von zwei Gerichten machen die ich kochen kann

00:00:21.564 --> 00:00:25.591

aber ich will mit dir reden während ich nicht über einen Schreibtisch schaue oder

00:00:25.601 --> 00:00:28.388

über Dan Farrens falschen Irokesen

00:00:01.000 --> 00:00:05.027

Maybe this isn't smart I promise you it's not smart

00:00:08.017 --> 00:00:10.003

But we need to talk

00:00:10.077 --> 00:00:14.006

There are things what we need to cover that we can't between classes

00:00:14.006 --> 00:00:16.016

Uh I'm home tonight

00:00:16.081 --> 00:00:20.098

I could make you one of two dishes that I actually know how to cook

00:00:21.077 --> 00:00:23.019

but I want to talk to you

00:00:23.019 --> 00:00:28.082

when I'm not looking at you over a desk or through Dan Farren's faux hawk

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

Возможно это глупо

00:00:02.057 --> 00:00:04.074

Уверяю тебя что это глупо

00:00:07.245 --> 00:00:09.381

Но нам необходимо поговорить

00:00:10.785 --> 00:00:12.252

Есть вещи которые нам нужно обсудить

00:00:12.287 --> 00:00:13.956

но не на перемене

00:00:13.099 --> 00:00:15.893

Мм я буду дома сегодня

00:00:15.927 --> 00:00:18.496

Могу состряпать тебе одно из тех двух блюд

00:00:18.531 --> 00:00:20.801

которые я умею готовить

00:00:20.835 --> 00:00:23.338

Но я хочу поговорить с тобой

00:00:23.372 --> 00:00:25.408

когда я не смотрю на тебя через парту

00:00:25.442 --> 00:00:28.346

или через ирокез Дэна Фэррена

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

Quizá esto no es una buena idea

00:00:02.057 --> 00:00:04.074

Te aseguro que no es una buena idea

00:00:07.245 --> 00:00:09.381

Pero tenemos que hablar

00:00:10.785 --> 00:00:12.252

Hay cosas que tenemos que discutir

00:00:12.287 --> 00:00:13.956

que no podemos hacer entre clases

00:00:13.099 --> 00:00:15.893

Estaré en casa esta noche

00:00:15.927 --> 00:00:18.496

Podría hacerte una de las dos recetas

00:00:18.531 --> 00:00:20.801

que verdaderamente sé cocinar

00:00:20.835 --> 00:00:23.338

Pero quiero hablar contigo

00:00:23.372 --> 00:00:25.408

cuando no esté mirándote por encima de mi mesa

00:00:25.442 --> 00:00:28.346

o a través de la cresta falsa de Dan Farren

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

MAYBE THIS ISN'T SMART

00:00:02.636 --> 00:00:04.771

I PROMISE YOU IT'S NOT SMART

00:00:07.173 --> 00:00:09.475

BUT WE NEED TO TALK

00:00:10.081 --> 00:00:12.178

THERE ARE THINGS WHAT WE NEED TO COVER

00:00:12.211 --> 00:00:13.947

THAT WE CAN'T BETWEEN CLASSES

00:00:13.098 --> 00:00:15.882

UH I'M HOME TONIGHT locker door closes

00:00:15.915 --> 00:00:18.585

I COULD MAKE YOU ONE OF TWO DISHES

00:00:18.618 --> 00:00:20.082

THAT I ACTUALLY KNOW HOW TO COOK

00:00:20.854 --> 00:00:23.256

BUT I WANT TO TALK TO YOU

00:00:23.289 --> 00:00:25.291

WHEN I'M NOT LOOKING AT YOU OVER A DESK

00:00:25.324 --> 00:00:28.261

OR THROUGH DAN FARREN'S FAUX HAWK

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

232

Timestamp in Movie

00:08:06

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.