To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, what gives?

Pretty Little Liars

Okay, what gives? Why is he/she into me? He's not into you. Huh, he helped me sell that...

Pretty Little Liars • S01E09 • 2010

Okay, what gives? Why is he/she into me? He's not into you. Huh, he helped me sell that bag. But you bought it online, right? Well, it's mine. Excuse me? That's not the original handle. I broke it on a rollercoaster at Jolly Roger's. You bought my bag. Yeah, I knew that! I bought it as a goof. - Really?- Yes. But forget about me.What's going on with you? You've befriended somebodyfrom a different species, and you've turned yourcloset into a swap meet. What are you, poor now? No, I just didn't want that bag anymore. I'll give you back your money. Don't bother. Take my Andrew Jacksons and introduce them toyour Benjamin Franklin. Put it towards my birthday present. I registered at Saks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.279

Okay what gives

00:00:02.028 --> 00:00:04.313

Why is he she into me

00:00:04.314 --> 00:00:06.181

He's not into you

00:00:06.182 --> 00:00:09.051

Huh he helped me sell that bag

00:00:09.052 --> 00:00:11.454

But you bought it online right

00:00:12.999 --> 00:00:13.458

Well it's mine

00:00:14.164 --> 00:00:15.465

Excuse me

00:00:15.856 --> 00:00:17.099

That's not the original handle

00:00:17.991 --> 00:00:20.493

I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's

00:00:20.494 --> 00:00:22.728

You bought my bag

00:00:22.729 --> 00:00:26.832

Yeah I knew that I bought it as a goof

00:00:26.833 --> 00:00:28.768

Really Yes

00:00:28.769 --> 00:00:31.669

But forget about me What's going on with you

00:00:31.067 --> 00:00:33.874

You've befriended somebody from a different species

00:00:33.875 --> 00:00:36.175

and you've turned your closet into a swap meet

00:00:36.176 --> 00:00:38.177

What are you poor now

00:00:38.178 --> 00:00:40.876

No I just didn't want that bag anymore

00:00:41.438 --> 00:00:43.224

I'll give you back your money

00:00:43.225 --> 00:00:45.393

Don't bother Take my Andrew Jacksons

00:00:45.394 --> 00:00:47.562

and introduce them to your Benjamin Franklin

00:00:47.563 --> 00:00:49.163

Put it towards my birthday present

00:00:49.164 --> 00:00:50.366

I registered at Saks

00:00:01.000 --> 00:00:02.279

حسنا مالذي يجري

00:00:02.028 --> 00:00:04.313

لماذا هو هي معجب بي

00:00:04.314 --> 00:00:06.181

انه ليس معجبا بك

00:00:06.182 --> 00:00:09.051

لقد ساعدني في بيع تلك الحقيبة

00:00:09.052 --> 00:00:11.454

لقد اشتريتها على الأنترنت صحيح

00:00:12.999 --> 00:00:13.458

انها لي

00:00:14.164 --> 00:00:15.465

عذرا

00:00:15.856 --> 00:00:17.099

هذا ليس المقبض الأصلي

00:00:17.991 --> 00:00:20.493

لقد كسرته على السفينة الدوارة عند جولي روجر

00:00:20.494 --> 00:00:22.728

لقد اشتريتي حقيبتي

00:00:22.729 --> 00:00:26.832

نعم لقد عرفت هذا لقد اشتريتها كمزحة

00:00:26.833 --> 00:00:28.768

حقا نعم

00:00:28.769 --> 00:00:31.669

لننسى الحديث عني مالذي يحدث معك

00:00:31.067 --> 00:00:33.874

لقد صادقت شخصا من نوع مختلف

00:00:33.875 --> 00:00:36.175

ولقد حولت خزانتك الى مزاد

00:00:36.176 --> 00:00:38.177

هل أنت فقيرة الان

00:00:38.178 --> 00:00:40.876

لا لم أعد أريد تلك الحقيبة بعد الان

00:00:41.438 --> 00:00:43.224

سأرد لك مالك

00:00:43.225 --> 00:00:45.393

لا تهتمي خدي مالي

00:00:45.394 --> 00:00:47.562

وعرفيه على مالك

00:00:47.563 --> 00:00:49.163

خبئيه من أجل هدية عيد ميلادي

00:00:49.164 --> 00:00:50.366

لقد سجلت عند ساكس

00:00:01.000 --> 00:00:04.781

okay c'est quoi le problème pourquoi il elle se moque de moi

00:00:04.901 --> 00:00:06.014

il se moque pas de toi

00:00:07.343 --> 00:00:09.498

il m'a aidé à vendre ce sac à main

00:00:10.286 --> 00:00:11.832

tu l'as acheté en ligne non

00:00:12.644 --> 00:00:13.753

eh bien c'est le mien

00:00:14.643 --> 00:00:15.783

pardon

00:00:16.658 --> 00:00:18.127

ce n'est pas la anse original

00:00:18.247 --> 00:00:20.345

je l'ai cassé au jolly roger's

00:00:21.197 --> 00:00:22.369

tu as acheté mon sac à main

00:00:23.961 --> 00:00:25.227

ouais je le savais

00:00:25.347 --> 00:00:26.742

je l'ai acheté pour te piéger

00:00:26.862 --> 00:00:28.032

vraiment Oui

00:00:29.282 --> 00:00:31.874

mais oublie moi qu'est ce qui t'arrive

00:00:31.994 --> 00:00:34.233

tu te lies d'amitié avec des gens d'une autre espèce

00:00:34.353 --> 00:00:36.326

et tu fais du troc avec ta garde robe

00:00:36.446 --> 00:00:38.201

qu'es tu devenu pauvre maintenant

00:00:38.843 --> 00:00:41.002

non je ne voulais plus ce sac à main c'est tout

00:00:41.935 --> 00:00:43.248

je te rendrais ton argent

00:00:43.368 --> 00:00:44.435

ne te donne pas la peine

00:00:44.555 --> 00:00:48.001

prend mon Andrews Jackson et introduis les à ton Benjamin Franklin

00:00:48.148 --> 00:00:49.706

et met les près de mon cadeau d'anniversaire

00:00:49.826 --> 00:00:50.083

j'ai reservé chez Saks

00:00:01.000 --> 00:00:04.542

Okay was ist los Warum ist er sie in mich verknallt

00:00:04.552 --> 00:00:06.304

Er ist nicht in dich verknallt

00:00:07.342 --> 00:00:09.694

Er hat mir geholfen diese Tasche zu verkaufen

00:00:10.009 --> 00:00:12.001

Du hast sie online gekauft richtig

00:00:12.264 --> 00:00:13.547

Nun es ist meine

00:00:14.046 --> 00:00:15.597

Wie bitte

00:00:16.235 --> 00:00:17.917

Das ist nicht der Originalgriff

00:00:17.927 --> 00:00:20.967

Ich hab ihn auf der Achterbahn im Jolly Roger kaputt gemacht

00:00:20.977 --> 00:00:22.779

Du hast meine Tasche gekauft

00:00:23.404 --> 00:00:26.673

Ja das wusste ich Ich hab sie aus Witz gekauft

00:00:26.683 --> 00:00:28.541

Wirklich Ja

00:00:29.999 --> 00:00:31.889

Aber genug von mir Was geht mit dir ab

00:00:31.899 --> 00:00:33.863

Du bist mit jemanden von einer anderen Art befreundet

00:00:33.873 --> 00:00:38.534

und hast deinen Kleiderschrank in eine Tauschbörse verwandelt Was bist du jetzt arm

00:00:38.544 --> 00:00:41.001

Nein ich wollte nur diese Tasche nicht mehr

00:00:41.875 --> 00:00:44.296

Ich werde dir dein Geld zurückgeben Nicht nötig

00:00:44.306 --> 00:00:48.999

Nimm meine Andrew Jacksons und stell sie deinem Benjamin Franklin vor

00:00:48.997 --> 00:00:52.003

Tausche sie gegen mein Geburtstagsgeschenk ein Ich hab eine Wunschliste bei Saks

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

Okay Apa itu

00:00:02.048 --> 00:00:04.615

Kenapa dia terus menatapku

00:00:04.616 --> 00:00:06.327

Dia tidak menatapmu

00:00:06.328 --> 00:00:10.041

Uhm dia membantuku menjual tas itu

00:00:10.142 --> 00:00:14.001

Tapi kau membelinya online kan Well itu punyaku

00:00:14.364 --> 00:00:16.221

Apa katamu

00:00:16.222 --> 00:00:17.009

Talinya tidak asli

00:00:18.012 --> 00:00:20.804

Talinya putus saat aku naik roller coaster di Jolly Roger's

00:00:20.988 --> 00:00:23.221

Kau membeli tasku

00:00:23.423 --> 00:00:27.541

Yeah Aku tahu itu aku membelinya sebagai kejutan Benarkah

00:00:27.542 --> 00:00:29.218

Ya

00:00:29.219 --> 00:00:31.949

Tapi cukup tentangku Ada apa denganmu

00:00:31.095 --> 00:00:33.955

Kau berteman dengan seseorang dari spesies lain

00:00:33.956 --> 00:00:36.358

Dan kau menjual isi lemarimu

00:00:36.359 --> 00:00:38.036

Apa kau miskin sekarang

00:00:38.592 --> 00:00:41.049

Tidak Aku hanya tidak menginginkan tas itu lagi

00:00:41.793 --> 00:00:44.268

Akan kukembalikan uangmu Tidak perlu

00:00:44.269 --> 00:00:48.997

Ambil puluhan dollarku dan perkenalkan pada ratusan dollarmu

00:00:48.002 --> 00:00:51.141

Masukkan ke dalam hadiah ultahku nanti di Saks

00:00:01.000 --> 00:00:02.279

Хорошо что дает

00:00:02.028 --> 00:00:04.313

Почему он она смотрит на меня

00:00:04.314 --> 00:00:06.181

Он не на тебя

00:00:06.182 --> 00:00:09.051

Он помог мне продать ту сумку

00:00:09.052 --> 00:00:11.454

Ты купила ее онлайн правильно

00:00:12.999 --> 00:00:13.458

Ну она моя

00:00:14.164 --> 00:00:15.465

Что прости

00:00:15.856 --> 00:00:17.099

Это не оригинальная ручка

00:00:17.991 --> 00:00:20.493

Я сломала ее на американских горка у веселого Роджера

00:00:20.494 --> 00:00:22.728

Ты купила мою сумку

00:00:22.729 --> 00:00:26.832

Да я знала это Я купила это как глупость

00:00:26.833 --> 00:00:28.768

Правда Да

00:00:28.769 --> 00:00:31.669

Но давай не будем обо мне Что происходит с тобой

00:00:31.067 --> 00:00:33.874

Ты подружилась с кем то другого вида

00:00:33.875 --> 00:00:36.175

и превратила наш шкаф в толкучку

00:00:36.176 --> 00:00:38.177

Что случилось ты теперь бедная

00:00:38.178 --> 00:00:40.876

Нет мне просто не нужна была та сумка

00:00:41.438 --> 00:00:43.224

Я отдам тебе твои деньги

00:00:43.225 --> 00:00:45.393

Не переживай Возьми мои Эндрю Джексон

00:00:45.394 --> 00:00:47.562

и представь их своему Бенджамину Франклину

00:00:47.563 --> 00:00:49.163

Положи это поближе к моим подаакам на день рождения

00:00:49.164 --> 00:00:50.366

Я зарегистрировалась в Саксе

00:00:01.000 --> 00:00:02.279

Bien Qué pasa

00:00:02.028 --> 00:00:04.313

Por qué a él o a ella le gusto

00:00:04.314 --> 00:00:06.181

A él no le gustas

00:00:06.182 --> 00:00:09.051

Me ayudó a vender ese bolso

00:00:09.052 --> 00:00:11.454

Lo compraste por internet no

00:00:12.999 --> 00:00:13.458

Bueno es mio

00:00:14.164 --> 00:00:15.465

Perdona

00:00:15.856 --> 00:00:17.099

Esa no es el asa original

00:00:17.991 --> 00:00:20.493

Lo rompí en la montaña rusa en Jolly Roger's

00:00:20.494 --> 00:00:22.728

Compraste mi bolso

00:00:22.729 --> 00:00:26.832

Si lo sabía Lo compré por equivocación

00:00:26.833 --> 00:00:28.768

De verdad Si

00:00:28.769 --> 00:00:31.669

Pero olvídate de mi Qué pasa contigo

00:00:31.067 --> 00:00:33.874

Has hecho amistad con alguien de diferente especie

00:00:33.875 --> 00:00:36.175

y has convertido tu armario en un intercambio

00:00:36.176 --> 00:00:38.177

Qué eres ahora pobre

00:00:38.178 --> 00:00:40.876

No simplemente no quería ese bolso más

00:00:41.438 --> 00:00:43.224

Te devolveré tu dinero

00:00:43.225 --> 00:00:45.393

No te molestes Coje mi Andrew Jacksons

00:00:45.394 --> 00:00:47.562

y preséntaselo a tu Benjamin Franklin

00:00:47.563 --> 00:00:49.163

Damelo como mi regalo de cumpleaños

00:00:49.164 --> 00:00:50.366

Me registré en Saks

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

OKAY WHAT GIVES

00:00:02.869 --> 00:00:05.138

WHY IS HE SHE INTO ME

00:00:05.171 --> 00:00:07.073

HE'S NOT INTO YOU

00:00:07.106 --> 00:00:09.976

HE HELPED ME SELL THAT BAG

00:00:10.003 --> 00:00:12.278

YOU BOUGHT IT ONLINE RIGHT

00:00:12.311 --> 00:00:13.088

WELL IT'S MINE

00:00:13.913 --> 00:00:15.982

EXCUSE ME

00:00:16.001 --> 00:00:18.084

THAT'S NOT THE ORIGINAL HANDLE

00:00:18.117 --> 00:00:20.486

I BROKE IT ON A ROLLER COASTER AT JOLLY ROGER'S

00:00:20.519 --> 00:00:22.889

YOU BOUGHT MY BAG

00:00:22.922 --> 00:00:26.096

YEAH I KNEW THAT I BOUGHT IT AS A GOOF

00:00:26.993 --> 00:00:28.895

REALLY YES

00:00:28.928 --> 00:00:31.831

BUT FORGET ABOUT ME WHAT'S GOING ON WITH YOU

00:00:31.865 --> 00:00:34.000

YOU'VE BEFRIENDED SOMEBODY FROM A DIFFERENT SPECIES

00:00:34.001 --> 00:00:36.235

AND YOU'VE TURNED YOUR CLOSET INTO A SWAP MEET

00:00:36.269 --> 00:00:38.237

WHAT ARE YOU POOR NOW

00:00:38.271 --> 00:00:42.175

NO I JUST DIDN'T WANT THAT BAG ANYMORE

00:00:42.208 --> 00:00:43.777

I'LL GIVE YOU BACK YOUR MONEY

00:00:43.081 --> 00:00:45.912

DON'T BOTHER TAKE MY ANDREW JACKSONS

00:00:45.945 --> 00:00:48.997

AND INTRODUCE THEM TO YOUR BENJAMIN FRANKLIN

00:00:48.003 --> 00:00:49.515

PUT IT TOWARDS MY BIRTHDAY PRESENT

00:00:49.548 --> 00:00:50.917

I REGISTERED AT SAKS

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:15

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.