To watch in HD, get ClipCafe PRO

Susan, I know your inventory back and forth

Pretty Little Liars

Susan, I know your inventoryback and forth. If you could justgive me one shot. Look, I...

Pretty Little Liars • S01E14 • 2010

Susan, I know your inventoryback and forth. If you could justgive me one shot. Look, I thinkyou're terrific, hanna. If it were up to me,I'd love to hire you, But my boss would kill me. Why? Your motherowes us some money. Um, well,maybe I could work it off. Honey, there are not enoughdays in the week. I'm sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

Susan I know your inventory back and forth

00:00:04.172 --> 00:00:06.677

If you could just give me one shot

00:00:06.711 --> 00:00:09.683

Look I think you're terrific hanna

00:00:09.717 --> 00:00:12.689

If it were up to me I'd love to hire you

00:00:12.723 --> 00:00:14.526

But my boss would kill me

00:00:14.056 --> 00:00:17.131

Why

00:00:17.165 --> 00:00:19.903

Your mother owes us some money

00:00:21.641 --> 00:00:24.211

Um well maybe I could work it off

00:00:24.246 --> 00:00:27.819

Honey there are not enough days in the week

00:00:27.853 --> 00:00:30.999

I'm sorry

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

سوزان أعلم أن مخرونك دائما يذهب

00:00:04.172 --> 00:00:06.677

أذا كنتي فقط تستطيعين أعطائي فرصه

00:00:06.711 --> 00:00:09.683

أنظري أعتقد أنك رائعه هانا

00:00:09.717 --> 00:00:12.689

لو كان الامر بيدي سأحب أن أوضفك

00:00:12.723 --> 00:00:14.526

ولكن مديرتي ستقتلني

00:00:14.056 --> 00:00:17.131

لماذا

00:00:17.165 --> 00:00:19.903

أمك تدين لنا ببعض المآل

00:00:21.641 --> 00:00:24.211

حسنا ربما يمكنني أن أعوضكم

00:00:24.246 --> 00:00:27.819

عزيزتي ليس هناك أيام كافيه في الأسبوع

00:00:27.853 --> 00:00:30.999

أنا آسفه

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

Susan je connais votre stock dans les deux sens

00:00:04.172 --> 00:00:06.677

Si vous pouviez juste me donner une chance

00:00:06.711 --> 00:00:09.683

Ecoute je pense que tu es fantastique Hanna

00:00:09.717 --> 00:00:12.689

Si cela ne tenait qu'à moi j'adorerais t'engager

00:00:12.723 --> 00:00:14.526

mais mon boss me tuerait

00:00:14.056 --> 00:00:17.131

Pourquoi

00:00:17.165 --> 00:00:19.903

Ta mère nous doit de l'argent

00:00:21.641 --> 00:00:24.211

Hum eh bien peut être pourrais je travailler pour rembourser

00:00:24.246 --> 00:00:27.819

Chérie il n'y a pas assez de jours dans la semaine

00:00:27.853 --> 00:00:30.999

Je suis désolée

00:00:01.000 --> 00:00:04.341

Susan ich kenne eure Kollektion in und auswendig

00:00:04.508 --> 00:00:06.595

Gib mir nur diese eine Chance

00:00:07.012 --> 00:00:10.437

Hör zu ich weiß dass du großartig bist Hanna

00:00:10.603 --> 00:00:14.403

Wenn es an mir läge würde ich dich einstellen aber der Boss will das nicht

00:00:14.057 --> 00:00:15.905

Warum

00:00:17.868 --> 00:00:19.705

Deine Mutter schuldet uns Geld

00:00:21.959 --> 00:00:24.798

Ähm vielleicht kann ich es abarbeiten

00:00:24.965 --> 00:00:27.762

Schatz dafür hat die Woche nicht genug Tage

00:00:28.556 --> 00:00:29.808

Tut mir leid

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Susan aku tahu inventarismu

00:00:04.048 --> 00:00:06.024

Beri aku satu kesempatan

00:00:06.096 --> 00:00:09.076

Dengar menurutku kau hebat Hanna

00:00:10.006 --> 00:00:12.092

Jika terserah aku aku ingin mempekerjakanmu

00:00:13.000 --> 00:00:14.028

Tapi bosku akan membunuhku

00:00:14.036 --> 00:00:15.004

Kenapa

00:00:17.084 --> 00:00:19.052

Ibumu berutang kepada kami

00:00:22.068 --> 00:00:24.016

Mungkin bisa kulunasi

00:00:24.008 --> 00:00:27.092

Sayang tidak ada cukup hari dalam sepekan

00:00:28.048 --> 00:00:29.048

Maafkan aku

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

Сьюзан я знаю ваш ассортимент от и до

00:00:04.172 --> 00:00:06.677

Если бы вы могли дать мне шанс

00:00:06.711 --> 00:00:09.683

Слушай я думаю ты потрясающая Ханна

00:00:09.717 --> 00:00:12.689

Если бы это зависело от меня я бы тебя с удовольствием наняла

00:00:12.723 --> 00:00:14.526

Но мой босс убьет меня

00:00:14.056 --> 00:00:17.131

Почему

00:00:17.165 --> 00:00:19.903

Твоя мать должна нам денег

00:00:21.641 --> 00:00:24.211

мм может я смогу их отработать

00:00:24.246 --> 00:00:27.819

Дорогая в неделе не достаточно дней

00:00:27.853 --> 00:00:30.999

мне жаль

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

Susan me sé tu inventario completo

00:00:04.172 --> 00:00:06.677

Si pudieras darme una oportunidad

00:00:06.711 --> 00:00:09.683

Mira creo que eres tremenda Hanna

00:00:09.717 --> 00:00:12.689

Si estuviera en mis manos me encantaría contratarte

00:00:12.723 --> 00:00:14.526

Pero mi jefe me me mataría

00:00:14.056 --> 00:00:17.131

Por qué

00:00:17.165 --> 00:00:19.903

Tu madre nos debe dinero

00:00:21.641 --> 00:00:24.211

Bueno tal vez podría trabajar fuera

00:00:24.246 --> 00:00:27.819

Cariño no hay dias suficientes en la semana

00:00:27.853 --> 00:00:30.999

Lo siento

00:00:01.000 --> 00:00:04.304

SUSAN I KNOW YOUR INVENTORY BACK AND FORTH

00:00:04.338 --> 00:00:06.773

IF YOU COULD JUST GIVE ME ONE SHOT

00:00:06.806 --> 00:00:09.776

LOOK I THINK YOU'RE TERRIFIC HANNA

00:00:09.809 --> 00:00:12.779

IF IT WERE UP TO ME I'D LOVE TO HIRE YOU

00:00:12.812 --> 00:00:14.648

BUT MY BOSS WOULD KILL ME

00:00:14.681 --> 00:00:17.384

WHY

00:00:17.417 --> 00:00:19.853

YOUR MOTHER OWES US SOME MONEY

00:00:21.721 --> 00:00:24.424

UM WELL MAYBE I COULD WORK IT OFF

00:00:24.458 --> 00:00:27.861

HONEY THERE ARE NOT ENOUGH DAYS IN THE WEEK

00:00:27.894 --> 00:00:29.963

I'M SORRY

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:12:37

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.