To watch in HD, get ClipCafe PRO

This isn't something she came up with on her own

Pretty Little Liars

This isn't something shecame up with on her own. It's that girl fromCalifornia... Maya....

Pretty Little Liars • S01E11 • 2010

THIS ISN'T something shecame up with on her own. It's that girl fromCalifornia... Maya. Before we start talkingabout other people, let's just talk about Emily. WHY DIDN'T SHE TELL us? SHE WAS AFRAID. Of me? OF BOTH OF US. SHE'S NOT AFRAID OF us. YOU WANNA KNOW whatshe's afraid of?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.779

This isn't something she came up with on her own

00:00:02.078 --> 00:00:04.859

It's that girl from California Maya

00:00:04.086 --> 00:00:06.489

Before we start talking about other people

00:00:06.049 --> 00:00:08.249

let's just talk about Emily

00:00:08.025 --> 00:00:09.074

Why didn't she tell us

00:00:10.006 --> 00:00:11.034

She was afraid

00:00:12.999 --> 00:00:13.015

Of me

00:00:13.021 --> 00:00:14.439

Of both of us

00:00:14.044 --> 00:00:15.939

She's not afraid of us

00:00:15.094 --> 00:00:17.075

You wanna know what she's afraid of

00:00:01.000 --> 00:00:02.779

هذا ليس بأمر ستبتدعه من تلقاء نفسها

00:00:02.078 --> 00:00:04.859

ذلك بسبب تلك الفتاة القادمة من كاليفورنيا مايا

00:00:04.086 --> 00:00:06.489

قبل أن نبدأ بالكلام عن أشخاص آخرين

00:00:06.049 --> 00:00:08.249

دعينا نبدأ بالكلام عن إيميلي

00:00:08.025 --> 00:00:09.074

لماذا لم تخبرنا

00:00:10.006 --> 00:00:11.034

لقد كانت خائفة

00:00:12.999 --> 00:00:13.015

مني

00:00:13.021 --> 00:00:14.439

مننا جميعا

00:00:14.044 --> 00:00:15.939

هي ليست خائفة منا

00:00:15.094 --> 00:00:17.075

هل تريد أن تعرف مما هي خائفة

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Ce n'est pas quelque chose qui est venu tout seul

00:00:02.008 --> 00:00:04.009

C'est cette fille de Californie Maya

00:00:04.009 --> 00:00:06.005

Avant qu'on ne commence à parler d'autres personnes

00:00:06.005 --> 00:00:08.002

parlons d'Emily

00:00:08.003 --> 00:00:09.007

Pourquoi elle ne nous l'avait pas dit

00:00:10.001 --> 00:00:11.003

Elle avait peur

00:00:12.000 --> 00:00:13.002

De moi

00:00:13.002 --> 00:00:14.004

De nous deux

00:00:14.004 --> 00:00:15.009

Elle n'a pas peur de nous

00:00:15.009 --> 00:00:17.008

Tu veux savoir de quoi elle a peur

00:00:01.000 --> 00:00:02.779

Das ganze hat sie sich sicher nicht selber ausgedacht

00:00:02.078 --> 00:00:04.859

Es ist dieses Mädchen aus Kalifornien Maya

00:00:04.086 --> 00:00:06.489

Bevor wir über andere Leute sprechen

00:00:06.049 --> 00:00:08.249

lass uns über Emily reden

00:00:08.025 --> 00:00:09.074

Warum hat sie es uns nicht erzählt

00:00:10.006 --> 00:00:11.034

Sie hatte Angst

00:00:12.999 --> 00:00:13.015

Vor mir

00:00:13.021 --> 00:00:14.439

Vor uns beiden

00:00:14.044 --> 00:00:15.939

Sie hat keine Angst vor uns

00:00:15.094 --> 00:00:17.075

Willst du wissen wovor sie Angst hat

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

Ini bukan idenya sendiri

00:00:02.682 --> 00:00:04.644

Gadis dari California itu May

00:00:04.724 --> 00:00:08.087

Sebelum mulai membahas orang lain mari bicarakan Emily

00:00:08.167 --> 00:00:09.769

Mengapa dia tak memberi tahu kita

00:00:10.089 --> 00:00:11.491

Dia takut

00:00:12.131 --> 00:00:13.132

Padaku

00:00:13.212 --> 00:00:15.775

Pada kita berdua Dia tak takut pada kita

00:00:15.855 --> 00:00:17.657

Kau ingin tahu apa yang dia takutkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

Это не что то что она сама придумала

00:00:02.782 --> 00:00:04.863

Это девушка из Калифорнии Майя

00:00:04.864 --> 00:00:06.495

Перед тем как мы начнем говорить о других людях

00:00:06.496 --> 00:00:08.257

давай поговорим об Эмили

00:00:08.258 --> 00:00:09.749

Почему она не рассказала нам

00:00:10.007 --> 00:00:11.351

Она боится

00:00:12.042 --> 00:00:13.163

Меня

00:00:13.223 --> 00:00:14.453

Нас обоих

00:00:14.454 --> 00:00:15.954

Она не боится нас

00:00:15.955 --> 00:00:17.767

Ты хотел узнать чего она боится

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

Esto no es algo que ella haya levantado sola

00:00:02.782 --> 00:00:04.863

Es esa chica de California Maya

00:00:04.864 --> 00:00:06.495

Antes de que empecemos a hablar de otra persona

00:00:06.496 --> 00:00:08.257

hablemos de Emily

00:00:08.258 --> 00:00:09.749

Por qué no nos lo contó

00:00:10.007 --> 00:00:11.351

Estaba asustada

00:00:12.042 --> 00:00:13.163

De mi

00:00:13.223 --> 00:00:14.453

De los dos

00:00:14.454 --> 00:00:15.954

Ella no está asustada de nosotros

00:00:15.955 --> 00:00:17.767

Quieres saber de que está asustada

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

THIS ISN'T SOMETHING SHE CAME UP WITH ON HER OWN

00:00:02.601 --> 00:00:04.336

IT'S THAT GIRL FROM CALIFORNIA MAYA

00:00:04.037 --> 00:00:06.305

BEFORE WE START TALKING ABOUT OTHER PEOPLE

00:00:06.338 --> 00:00:08.014

LET'S JUST TALK ABOUT EMILY

00:00:08.174 --> 00:00:09.608

WHY DIDN'T SHE TELL US

00:00:09.641 --> 00:00:11.041

SHE WAS AFRAID

00:00:11.443 --> 00:00:13.012

OF ME

00:00:13.045 --> 00:00:14.018

OF BOTH OF US

00:00:14.213 --> 00:00:15.681

SHE'S NOT AFRAID OF US

00:00:15.714 --> 00:00:17.916

YOU WANNA KNOW WHAT SHE'S AFRAID OF

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

111

Timestamp in Movie

00:37:15

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.