To watch in HD, get ClipCafe PRO

Um, we're busted

Pretty Little Liars

Um, we're busted. Oh. You slept herelast night? Uh, it justsort of happened. So... You...

Pretty Little Liars • S01E20 • 2010

Um, we're busted. Oh. You slept herelast night? Uh, it justsort of happened. So... You guys, you're--you're getting back together? We don't know. N-no--we're tryingto figure that out. You don't look surprised

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Um we're busted

00:00:04.505 --> 00:00:05.506

Oh

00:00:05.541 --> 00:00:07.476

You slept here last night

00:00:07.051 --> 00:00:11.583

Uh it just sort of happened

00:00:11.617 --> 00:00:13.787

So

00:00:13.822 --> 00:00:16.725

You guys you're you're getting back together

00:00:16.076 --> 00:00:18.595

We don't know

00:00:18.629 --> 00:00:21.005

N no we're trying to figure that out

00:00:22.971 --> 00:00:24.706

You don't look surprised

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

لقد تم كشفنا

00:00:04.507 --> 00:00:05.508

00:00:05.543 --> 00:00:07.479

أنت نمت هنا ليله أمس

00:00:07.513 --> 00:00:11.587

لقد حدث هذا تقريبا

00:00:11.621 --> 00:00:13.791

00:00:13.826 --> 00:00:16.073

أذأ أنتم يارفقا ستعودون الى بعضكم

00:00:16.765 --> 00:00:18.601

لانعلم

00:00:18.635 --> 00:00:21.507

نحاول أكتشاف ذلك

00:00:22.977 --> 00:00:24.713

لاتبدين متفاجأه

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

On est repéré

00:00:05.543 --> 00:00:07.479

Tu as dormi ici hier soir

00:00:07.513 --> 00:00:11.587

C'est arrivé comme ça

00:00:11.621 --> 00:00:13.791

Donc

00:00:13.826 --> 00:00:16.073

vous Vous vous êtes remis ensemble

00:00:16.765 --> 00:00:18.601

On ne sait pas

00:00:18.635 --> 00:00:21.507

N Non on essaye de comprendre ça

00:00:22.977 --> 00:00:24.713

Tu n'as pas l'air surprise

00:00:01.000 --> 00:00:02.712

Ähm Wir sind aufgeflogen

00:00:04.506 --> 00:00:07.022

Oh Du hast letzte Nacht hier geschlafen

00:00:07.722 --> 00:00:11.562

Äh das ist so passiert

00:00:11.073 --> 00:00:16.405

Also ha ihr beide kommt wieder zusammen

00:00:16.572 --> 00:00:18.702

Wir wissen es noch nicht

00:00:18.869 --> 00:00:22.125

Nein Wir müssen das erst noch rausfinden

00:00:22.752 --> 00:00:24.254

Du siehst gar nicht überrascht aus

00:00:24.421 --> 00:00:25.465

SCHRITTE NÄHERN SICH

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Kita ketahuan

00:00:04.764 --> 00:00:06.525

Ibu tidur di sini semalam

00:00:07.687 --> 00:00:10.003

Itu terjadi begitu saja

00:00:11.013 --> 00:00:15.975

Jadi kalian kembali bersama

00:00:16.055 --> 00:00:17.176

Kami tak tahu

00:00:18.257 --> 00:00:20.459

Tidak kami akan memikirkan itu

00:00:22.141 --> 00:00:23.583

Kau tidak tampak terkejut

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Нас застукали

00:00:05.541 --> 00:00:07.476

Ты ночевала здесь прошлой ночью

00:00:07.051 --> 00:00:11.583

Ну так получилось

00:00:11.617 --> 00:00:13.787

Значит

00:00:13.822 --> 00:00:16.725

Вы снова будете вместе

00:00:16.076 --> 00:00:18.595

Мы еще не знаем

00:00:18.629 --> 00:00:21.005

Мы пытаемся это выяснить

00:00:22.971 --> 00:00:24.706

Ты не выглядишь удивленной

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Nos han pillado

00:00:04.507 --> 00:00:05.508

00:00:05.543 --> 00:00:07.479

Dormiste aquí anoche

00:00:07.513 --> 00:00:11.587

Simplemente ocurrió

00:00:11.621 --> 00:00:13.791

Entonces

00:00:13.826 --> 00:00:16.073

vais a volver juntos

00:00:16.765 --> 00:00:18.601

No lo sabemos

00:00:18.635 --> 00:00:21.507

No lo estamos intentando averiguar

00:00:22.977 --> 00:00:24.713

No pareces sorprendida

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

UM WE'RE BUSTED

00:00:04.403 --> 00:00:05.538

OH

00:00:05.571 --> 00:00:07.054

YOU SLEPT HERE LAST NIGHT

00:00:07.573 --> 00:00:11.544

UH IT JUST SORT OF HAPPENED

00:00:11.577 --> 00:00:13.913

SO

00:00:13.947 --> 00:00:16.916

YOU GUYS YOU'RE YOU'RE GETTING BACK TOGETHER

00:00:16.095 --> 00:00:18.651

WE DON'T KNOW

00:00:18.684 --> 00:00:21.042

N NO WE'RE TRYING TO FIGURE THAT OUT

00:00:23.999 --> 00:00:24.059

YOU DON'T LOOK SURPRISED

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

248

Timestamp in Movie

00:04:17

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.