To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where have you been?

Pretty Little Liars

Where have you been?With caleb. Sleeping on a bus bench? We camped out. Don't ever do that...

Pretty Little Liars • S01E19 • 2010

WHERE HAVE YOU BEEN?WITH CALEB. SLEEPING ON A bus bench? WE CAMPED out. DON'T EVER DO THAT AGAIN. I HAVE BEEN up all nightlooking for you, Scared to death of whatmight have happened to you-- Where do you thinkyou're going? I'M GOING TO shower,and then I'm changing,and then I'm going back. NO, YOU'RE NOT!YOU KNOW, I DON'T GET YOU! You of all peopleshould understandhis situation. You were lucky enoughto get out of yours. OR HAVE YOU FORGOTTEN?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.237

Where have you been With caleb

00:00:03.271 --> 00:00:04.339

Sleeping on a bus bench

00:00:04.373 --> 00:00:05.709

We camped out

00:00:05.744 --> 00:00:07.345

Don't ever do that again

00:00:07.038 --> 00:00:10.687

I have been up all night looking for you

00:00:10.721 --> 00:00:12.991

Scared to death of what might have happened to you

00:00:13.026 --> 00:00:15.196

Where do you think you're going

00:00:15.023 --> 00:00:18.035

I'm going to shower and then I'm changing and then I'm going back

00:00:18.007 --> 00:00:19.972

No you're not You know I don't get you

00:00:20.014 --> 00:00:22.878

You of all people should understand his situation

00:00:22.912 --> 00:00:26.551

You were lucky enough to get out of yours

00:00:26.586 --> 00:00:29.356

Or have you forgotten

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

أين كنت مع كايلب

00:00:03.269 --> 00:00:04.336

نمت على مقعد في محطه الباص

00:00:04.037 --> 00:00:05.704

لقد خيمنا بالخارج

00:00:05.739 --> 00:00:07.339

لاتفعلي ذلك مجددآ

00:00:07.374 --> 00:00:10.677

لقد كنت صاحيه طوال الليل أبحث عنك

00:00:10.711 --> 00:00:12.979

خائفه حتى الموت بما قد يكون حدث لك

00:00:13.999 --> 00:00:15.182

أين تظنين أنك ذاهبه

00:00:15.216 --> 00:00:18.001

أنا ذاهبه للحمام وبعدها سأغير ملابسي وبعدها سأعود

00:00:18.001 --> 00:00:19.953

لا أنت لن تفعلي ذلك أتعلمين لآأظنك

00:00:19.988 --> 00:00:22.856

من بين كل الناس أن تتفهمي وضعه

00:00:22.089 --> 00:00:26.525

لقد كنتي محظوظه كفايه لتتفهمي نفسك

00:00:26.056 --> 00:00:29.328

أو هل نسيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.237

Où étais tu Avec Caleb

00:00:03.271 --> 00:00:04.339

En dormant sur un banc d'autobus

00:00:04.373 --> 00:00:05.709

On a campé

00:00:05.744 --> 00:00:07.345

Ne refais plus jamais ça

00:00:07.038 --> 00:00:10.687

J'étais debout toute la nuit pour te chercher

00:00:10.721 --> 00:00:12.991

j'étais morte de peur qu'il t'arrive quelque chose

00:00:13.026 --> 00:00:15.196

Où est ce que tu penses aller

00:00:15.023 --> 00:00:18.035

Je vais prendre une douche et je vais me changer et j'y retourne

00:00:18.007 --> 00:00:19.972

Non tu ne le feras pas Tu sais je ne te comprends pas

00:00:20.014 --> 00:00:22.878

Tu es la personne la mieux placée pour comprendre sa situation

00:00:22.912 --> 00:00:26.551

Tu as eu de la chance d'être sortie de la tienne

00:00:26.586 --> 00:00:29.356

Ou tu as oublié

00:00:01.000 --> 00:00:03.237

Wo warst du Mit Caleb

00:00:03.271 --> 00:00:04.339

Auf einer Bank schlafend

00:00:04.373 --> 00:00:05.709

Wir haben gezeltet

00:00:05.744 --> 00:00:07.345

Mach das nie wieder

00:00:07.038 --> 00:00:10.687

Ich habe die ganze Nacht nach dir gesucht

00:00:10.721 --> 00:00:12.991

war zu Tode erschreckt dass wir was passiert ist

00:00:13.026 --> 00:00:15.196

Wohin gehst du

00:00:15.023 --> 00:00:18.035

Ich gehe duschen und dann ziehe ich mich um und dann gehe ich zurück

00:00:18.007 --> 00:00:19.972

Nein tust du nicht Weißt du was ich verstehe dich nicht

00:00:20.014 --> 00:00:22.878

Vor allem du solltest seine Situation verstehen

00:00:22.912 --> 00:00:26.551

Du hattest Glück aus deiner Situation raus zukommen

00:00:26.586 --> 00:00:29.356

Oder hast du vergessen

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Dari mana saja kau Dengan Caleb

00:00:03.122 --> 00:00:05.524

Tidur di bangku bus Kami berkemah

00:00:06.045 --> 00:00:07.446

Jangan pernah lakukan itu lagi

00:00:08.127 --> 00:00:11.013

Ibu terjaga semalaman mencarimu

00:00:11.021 --> 00:00:13.772

Takut setengah mati atas apa yang mungkin terjadi padamu dan

00:00:13.852 --> 00:00:15.054

Kau mau ke mana

00:00:15.294 --> 00:00:17.096

Aku akan mandi lalu ganti baju

00:00:17.176 --> 00:00:18.817

Lalu aku akan kembali Tidak

00:00:19.058 --> 00:00:20.219

Aku tak mengerti Ibu

00:00:20.299 --> 00:00:22.701

Seharusnya Ibu yang paling memahami situasinya

00:00:23.222 --> 00:00:25.104

Ibu cukup beruntung bisa keluar dari masalah Ibu

00:00:26.425 --> 00:00:27.626

Atau Ibu sudah lupa

00:00:01.000 --> 00:00:03.237

Где ты была С Калебом

00:00:03.271 --> 00:00:04.339

Спали на автобусной скамейке

00:00:04.373 --> 00:00:05.709

Мы поставили палатку

00:00:05.744 --> 00:00:07.345

Никогда не делай этого снова

00:00:07.038 --> 00:00:10.687

Я всю ночь искала тебя

00:00:10.721 --> 00:00:12.991

Напугана до смерти что могло приключиться с тобой

00:00:13.026 --> 00:00:15.196

Куда ты идешь

00:00:15.023 --> 00:00:18.035

Я в душ Потом переоденусь и вернусь

00:00:18.007 --> 00:00:19.972

Нет не вернешься Знаешь я не понимаю тебя

00:00:20.014 --> 00:00:22.878

Из всех людей ты как раз и должна была понять его ситуацию

00:00:22.912 --> 00:00:26.551

Тебе так повезло с твоей ситуацией

00:00:26.586 --> 00:00:29.356

или ты забыла

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Dónde has estado Con Caleb

00:00:03.269 --> 00:00:04.336

Durmiendo en un banco de autobús

00:00:04.037 --> 00:00:05.704

Fuimos de camping

00:00:05.739 --> 00:00:07.339

No vuelvas a hacerlo

00:00:07.374 --> 00:00:10.677

He estado toda la noche despierta buscándote

00:00:10.711 --> 00:00:12.979

muerta de miedo por lo que pudiera haberte pasado

00:00:13.999 --> 00:00:15.182

A dónde crees que vas

00:00:15.216 --> 00:00:18.001

Me voy a duchar luego a cambiarme y después me vuelvo

00:00:18.001 --> 00:00:19.953

No no te vas Sabes no te entiendo

00:00:19.988 --> 00:00:22.856

Tú deberías entender su situación

00:00:22.089 --> 00:00:26.525

Tuviste la suficiente suerte de salir de la tuya

00:00:26.056 --> 00:00:29.328

O lo has olvidado

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

WHERE HAVE YOU BEEN WITH CALEB

00:00:03.168 --> 00:00:04.236

SLEEPING ON A BUS BENCH

00:00:04.269 --> 00:00:05.705

WE CAMPED OUT

00:00:05.738 --> 00:00:07.239

DON'T EVER DO THAT AGAIN

00:00:07.272 --> 00:00:10.071

I HAVE BEEN UP ALL NIGHT LOOKING FOR YOU

00:00:10.743 --> 00:00:13.012

SCARED TO DEATH OF WHAT MIGHT HAVE HAPPENED TO YOU

00:00:13.045 --> 00:00:15.147

WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING

00:00:15.018 --> 00:00:18.999

I'M GOING TO SHOWER AND THEN I'M CHANGING AND THEN I'M GOING BACK

00:00:18.001 --> 00:00:20.998

NO YOU'RE NOT YOU KNOW I DON'T GET YOU

00:00:20.052 --> 00:00:22.888

YOU OF ALL PEOPLE SHOULD UNDERSTAND HIS SITUATION

00:00:22.922 --> 00:00:26.425

YOU WERE LUCKY ENOUGH TO GET OUT OF YOURS

00:00:26.458 --> 00:00:29.194

OR HAVE YOU FORGOTTEN

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

135

Timestamp in Movie

00:35:48

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.