To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why, what's changed?

Pretty Little Liars

Why, what's changed? Well, you know how it is--small town, people gossip. They think they...

Pretty Little Liars • S01E14 • 2010

Why, what's changed? Well, you know how it is--small town, people gossip. They think they know you,but they don't. Who exactly are wetalking about here? Listen, spence, what do you saywe put the past behind us? We're living under the same roof now.Let's try and be a family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Why what's changed

00:00:02.336 --> 00:00:06.744

Well you know how it is small town people gossip

00:00:08.515 --> 00:00:10.351

They think they know you but they don't

00:00:10.386 --> 00:00:12.922

Who exactly are we talking about here

00:00:14.694 --> 00:00:17.632

Listen spence what do you say we put the past behind us

00:00:17.666 --> 00:00:20.772

We're living under the same roof now Let's try and be a family

00:00:01.000 --> 00:13:38.447

تريدين أن تحمي أمك من السجن لدي عمل لك A

00:03:16.016 --> 00:03:17.999

لماذا ماذا تغير

00:03:17.001 --> 00:03:21.904

حسنا تعلمين كيف يكون بلده صغيره أشخاص يتحدثون

00:03:23.001 --> 00:03:25.511

يعتقدون أنهم يعرفونك ولكنهم لايفعلوا

00:03:25.999 --> 00:03:28.994

عن ماذا نتكلم بالضبط هنا

00:03:29.001 --> 00:03:32.792

أسمعي سبينس ماذا ستقولين لو وضعنا الماضي خلفنا

00:03:32.999 --> 00:03:35.999

نحن نعيش تحت سقف واحد الآن لنحاول أن نصبح عائله

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Pourquoi qu'est ce qui a changé

00:00:02.336 --> 00:00:06.744

Eh bien tu sais comment c'est petite ville les gens murmurent

00:00:08.515 --> 00:00:10.351

Ils pensent te connaitre mais c'est faux

00:00:10.386 --> 00:00:12.922

De qui parlons nous exactement là

00:00:14.694 --> 00:00:17.632

Ecoute Spence que dirais tu de laisser le passé derrière nous

00:00:17.666 --> 00:00:20.772

Nous vivons sous le même toit maintenant Essayons d'être une famille

00:00:01.000 --> 00:00:02.128

Was hat sich geändert

00:00:03.255 --> 00:00:06.469

Du weißt ja wie es ist Kleinstadt die Leute reden

00:00:08.473 --> 00:00:10.227

Sie denken sie kennen einen haben aber keine Ahnung

00:00:10.477 --> 00:00:13.191

Von wem reden wir hier eigentlich

00:00:14.861 --> 00:00:18.243

Hör zu Spence lassen wir die Vergangenheit doch ruhen

00:00:18.041 --> 00:00:21.541

Wir leben jetzt unter einem Dach Lass uns eine Familie sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Kau tahu keadaannya Kota kecil orang bergosip

00:00:06.002 --> 00:00:07.008

Mereka pikir mereka mengenalmu tapi tidak

00:00:08.028 --> 00:00:10.016

Siapa sebenarnya yang kita bicarakan

00:00:12.064 --> 00:00:15.016

Dengar Spence bagaimana menurutmu kita lupakan masa lalu

00:00:16.002 --> 00:00:18.036

Kita tinggal serumah sekarang mari berusaha menjadi keluarga

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Почему что изменилось

00:00:02.336 --> 00:00:06.744

Ну ты знаешь как это маленький город люди сплетничают

00:00:08.515 --> 00:00:10.351

Они думают что знают тебя но это не так

00:00:10.386 --> 00:00:12.922

О ком именно мы сейчас говорим

00:00:14.694 --> 00:00:17.632

Послушай Спенсе что скажешь если мы оставим прошлое позади

00:00:17.666 --> 00:00:20.772

Теперь мы живем под одной крышей Давай попробуем и будем семьей

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Por qué Qué ha cambiado

00:00:02.336 --> 00:00:06.744

Bien ya sabes como es esto pueblo pequeño gente cotilla

00:00:08.515 --> 00:00:10.351

Creen que te conocen pero no

00:00:10.386 --> 00:00:12.922

De quién estamos hablando exactamente

00:00:14.694 --> 00:00:17.632

Escucha Spence qué dices si dejamos atrás el pasado

00:00:17.666 --> 00:00:20.772

Ahora vivimos bajo el mismo techo Vamos a intentarlo y ser una familia

00:00:01.000 --> 00:00:02.368

WHY WHAT'S CHANGED

00:00:02.401 --> 00:00:06.505

WELL YOU KNOW HOW IT IS SMALL TOWN PEOPLE GOSSIP

00:00:08.044 --> 00:00:10.376

THEY THINK THEY KNOW YOU BUT THEY DON'T

00:00:10.409 --> 00:00:12.879

WHO EXACTLY ARE WE TALKING ABOUT HERE

00:00:14.058 --> 00:00:17.549

LISTEN SPENCE WHAT DO YOU SAY WE PUT THE PAST BEHIND US

00:00:17.583 --> 00:00:20.552

WE'RE LIVING UNDER THE SAME ROOF NOW LET'S TRY AND BE A FAMILY

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:16:54

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

drama, mystery, romance

Production

Russian Hill Productions,Warner Horizon Television,Alloy Entertainment,Long Lake Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four friends band together against an anonymous foe who threatens to reveal their darkest secrets, while also investigating the disappearance of their best friend.