To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, okay?

All right, okay? All right. You win, I lose.Got change for a 20? For 20, I'll show you...

Pretty Woman • 1990

All right, okay? All right. You win, I lose.Got change for a 20? For 20, I'll show you personal.Even show you where the stars live. - Oh, that's all right. I already been to Stallone's.- Right. Uh, down the street. Lights! Lights would be good here. It's a little, a little temperamental. Yours?No,it isn't Stolen? Not Exactly What's your name? What do you want it to be? - Vivian. My name is Vivian.- Vivian. - So, what hotel you stayin' at?- The, uh, Regent Beverly Wilshire. Down the block,right at the corner

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

All right okay

00:00:03.998 --> 00:00:06.297

All right You win I lose Got change for a 20

00:00:06.381 --> 00:00:10.093

For 20 I'll show you personal Even show you where the stars live

00:00:10.176 --> 00:00:15.598

Oh that's all right I already been to Stallone's Right Uh down the street

00:00:17.183 --> 00:00:21.145

Lights Lights would be good here

00:00:22.003 --> 00:00:24.003

It's a little a little temperamental

00:00:26.401 --> 00:00:28.693

Yours No it isn't

00:00:28.694 --> 00:00:29.444

Stolen

00:00:29.445 --> 00:00:30.654

Not Exactly

00:00:30.655 --> 00:00:33.573

What's your name

00:00:33.574 --> 00:00:36.868

What do you want it to be

00:00:37.286 --> 00:00:42.416

Vivian My name is Vivian Vivian

00:00:43.126 --> 00:00:46.378

So what hotel you stayin' at The uh Regent Beverly Wilshire

00:00:46.379 --> 00:00:49.026

Down the block right at the corner

00:00:01.000 --> 00:00:06.762

يجب علينا ان نجد سمسار أعتقد انك تعجبين كارلوس

00:00:06.762 --> 00:00:09.893

و بعد ذلك يسيطر علي حياتنا و يستولي علي نقودنا

00:00:09.893 --> 00:00:15.822

انت علي حق نحن من نحدد الشخص و المكان و السعر

00:00:15.822 --> 00:00:18.911

هل مظهري سيء لا يعجبني مظهرك هكذا

00:00:18.911 --> 00:00:22.669

انه رائع اختيار رائع

00:00:22.669 --> 00:00:24.673

يا الهي انظري الي هذا

00:00:27.022 --> 00:00:29.433

لحظة انها لوتس اسبريت

00:00:31.437 --> 00:00:35.361

لا انها ايجار يجب ان تعملي علية تبدين جذابه الليله

00:00:35.361 --> 00:00:39.119

لا تأخذي اقل من مائه اخبريني عندما تتوصلي لشيء انتبهي لنفسك

00:00:39.119 --> 00:00:42.025

انتبهي لنفسك

00:00:51.393 --> 00:00:53.606

يمكنك التعامل مع هذا الموقف

00:00:53.606 --> 00:00:56.779

الاول هنا في مكان ما

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

D'accord D'ACCORD

00:00:03.085 --> 00:00:06.422

D'accord Vous gagnez J'ai perdu J'ai de la monnaie pour une 207

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

Pour 20 je vais vous montrer personnel

00:00:08.757 --> 00:00:12.469

Montrez vous où vivent les étoiles Je suis déjà allé chez Stallone

00:00:12.553 --> 00:00:15.389

Droite En bas de la rue

00:00:16.891 --> 00:00:19.435

Vivian Lumières Les lumières seraient bonnes

00:00:21.937 --> 00:00:23.272

Vivian C'est une voiture chaude

00:00:23.397 --> 00:00:25.399

Edward C'est un peu capricieux

00:00:25.482 --> 00:00:27.568

Vivian La vôtre Edward Non ce n'est pas le cas

00:00:27.651 --> 00:00:29.528

Volé Pas exactement

00:00:29.612 --> 00:00:31.113

Quel est ton nom

00:00:32.615 --> 00:00:34.783

Que veux tu que ce soit

00:00:36.243 --> 00:00:37.953

Viviane

00:00:38.999 --> 00:00:40.456

Je m'appelle Viviane Viviane

00:00:41.079 --> 00:00:43.417

Alors dans quel hôtel loges tu

00:00:43.005 --> 00:00:47.296

Le régent Beverly Wilshire Au bout du pâté de maisons juste au coin

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Also gut

00:00:02.071 --> 00:00:06.013

Können Sie 20 Dollar wechseln

00:00:06.172 --> 00:00:10.176

Für 20 zeige ich Ihnen wo die Stars wohnen

00:00:10.217 --> 00:00:13.262

Wo Silvester Stallone wohnt weiß ich schon

00:00:13.304 --> 00:00:15.389

Toll Geradeaus und dann rechts

00:00:16.765 --> 00:00:18.267

Licht

00:00:18.559 --> 00:00:21.228

Schalten Sie das Licht ein

00:00:21.896 --> 00:00:23.939

Tolles Gefährt

00:00:23.939 --> 00:00:25.649

Tolles Gefährt Zu temperamentvoll

00:00:25.691 --> 00:00:26.859

Ihrer

00:00:26.859 --> 00:00:28.011

Ihrer Nein

00:00:28.152 --> 00:00:29.737

Geklaut

00:00:29.737 --> 00:00:30.988

Geklaut Nicht ganz

00:00:31.001 --> 00:00:32.656

Wie heißen Sie

00:00:32.656 --> 00:00:34.783

Wie heißen Sie Wie nennen Sie mich

00:00:36.744 --> 00:00:39.163

Vivian Ich heiße Vivian

00:00:39.288 --> 00:00:40.956

Vivian

00:00:41.373 --> 00:00:44.376

In welchem Hotel wohnen Sie

00:00:44.418 --> 00:00:46.017

Im Beverly Wilshire

00:00:46.212 --> 00:00:49.298

Geradeaus bis zur nächsten Ecke

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Va bene OK

00:00:03.085 --> 00:00:06.422

Va bene Hai vinto Perdo Ho preso il resto per un 207

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

Per 20 te lo mostrerò personale

00:00:08.757 --> 00:00:12.469

Mostrarti dove vivono le stelle Sono già stato da Stallone

00:00:12.553 --> 00:00:15.389

Giusto Lungo la strada

00:00:16.891 --> 00:00:19.435

Vivian Luci Le luci andrebbero bene

00:00:21.937 --> 00:00:23.272

Vivian Questa è una macchina fantastica

00:00:23.397 --> 00:00:25.399

Edward È un po' capriccioso

00:00:25.482 --> 00:00:27.568

Vivian Il tuo Edward No non lo è

00:00:27.651 --> 00:00:29.528

Rubato Non esattamente

00:00:29.612 --> 00:00:31.113

Come ti chiami

00:00:32.615 --> 00:00:34.783

Cosa vuoi che sia

00:00:36.243 --> 00:00:37.953

Viviana

00:00:38.999 --> 00:00:40.456

Mi chiamo Viviana Viviana

00:00:41.079 --> 00:00:43.417

Allora in che hotel stai

00:00:43.005 --> 00:00:47.296

Il reggente Beverly Wilshire In fondo all'isolato proprio all'angolo

00:00:01.000 --> 00:00:06.712

Baik Kau menang aku kalah Punya kembalian uang 20 dollar

00:00:06.839 --> 00:00:08.841

20 dollar Aku akan antar sendiri

00:00:08.941 --> 00:00:10.579

Aku akan tunjukkan rumah rumah para bintang

00:00:12.077 --> 00:00:16.492

Aku sudah lihat rumah Stallone Ke ujung jalan lalu belok kanan

00:00:16.892 --> 00:00:19.061

Lampu lampu sepertinya ide bagus

00:00:21.981 --> 00:00:25.734

Ini mobil hebat Sedikit tempramental

00:00:25.818 --> 00:00:27.611

Milikmu Bukan

00:00:27.653 --> 00:00:30.406

Mencuri Tidak juga

00:00:30.447 --> 00:00:32.575

Siapa namamu

00:00:32.658 --> 00:00:34.869

Kau maunya apa

00:00:36.745 --> 00:00:39.498

Vivian Namaku Vivian

00:00:39.054 --> 00:00:42.002

Vivian

00:00:42.003 --> 00:00:45.463

Kau tinggal di hotel mana Regent Beverly Wilshire

00:00:45.546 --> 00:00:47.465

Terus saja mentok belok kanan

00:00:01.000 --> 00:00:03.992

Hai vinto Hai il resto di 20

00:00:04.038 --> 00:00:08.101

Per 20 ti ci accompagno e ti faccio vedere le case delle star

00:00:08.026 --> 00:00:13.001

Ho già visto la casa di Stallone Alla fine della strada gira a destra

00:00:15.016 --> 00:00:18.152

Sarebbe meglio accendere le luci

00:00:20.034 --> 00:00:23.616

Che bella macchina È un po' capricciosa

00:00:24.004 --> 00:00:26.391

È tua No

00:00:26.068 --> 00:00:28.582

Rubata Non proprio

00:00:28.682 --> 00:00:33.597

Come ti chiami Tu come vuoi che mi chiami

00:00:35.032 --> 00:00:38.756

Vivian Mi chiamo Vivian

00:00:41.012 --> 00:00:44.308

In che albergo stai Al Regent Beverly Wilshire

00:00:44.408 --> 00:00:47.148

All'angolo gira a destra

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

よしわかりました

00:00:03.085 --> 00:00:06.422

よしあなたが勝ちます負けた 207に小銭をもらいました

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

20の場合は個人的なものを示します

00:00:08.757 --> 00:00:12.469

スターが住んでいる場所を教えてください私はすでにスタローンのところに行ったことがあります

00:00:12.553 --> 00:00:15.389

右通りの先にあります

00:00:16.891 --> 00:00:19.435

ビビアンライトライトが良いでしょう

00:00:21.937 --> 00:00:23.272

ビビアンこれは熱い車です

00:00:23.397 --> 00:00:25.399

エドワードちょっと気性が荒いですね

00:00:25.482 --> 00:00:27.568

ビビアンあなたのですかエドワードいいえそうではありません

00:00:27.651 --> 00:00:29.528

盗まれたではない正確に

00:00:29.612 --> 00:00:31.113

あなたの名前は何ですか

00:00:32.615 --> 00:00:34.783

どうなりたいですか

00:00:36.243 --> 00:00:37.953

ヴィヴィアン

00:00:38.999 --> 00:00:40.456

私の名前はビビアンですビビアン

00:00:41.079 --> 00:00:43.417

それでどこのホテルに泊まるのですか

00:00:43.005 --> 00:00:47.296

摂政ビバリーウィルシャーブロックを下りてすぐの角にあります

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

No dobrze

00:00:02.376 --> 00:00:05.379

W porządku Ty wygrałaś ja przegrałem Masz wydać z 20

00:00:05.504 --> 00:00:09.999

Za 20 pokażę ci osobiście Pokażę ci nawet gdzie mieszkają gwiazdy

00:00:09.175 --> 00:00:12.803

W porządku Już byłem u Stallone'a Świetnie w dół

00:00:15.806 --> 00:00:18.392

Światła Światła by się przydały

00:00:20.978 --> 00:00:22.897

Czadowy samochód

00:00:23.105 --> 00:00:25.191

Trochę z charakterkiem

00:00:25.316 --> 00:00:26.192

Twój

00:00:26.275 --> 00:00:28.277

Nie nie mój Kradziony

00:00:28.402 --> 00:00:30.696

Niezupełnie Jak masz na imię

00:00:32.281 --> 00:00:33.616

A jak mam mieć

00:00:36.494 --> 00:00:38.287

Vivian Mam na imię Vivian

00:00:41.707 --> 00:00:45.024

W jakim hotelu się zatrzymałeś Regent Beverly Wilshire

00:00:45.001 --> 00:00:47.505

W prawo w najbliższą przecznicę

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tudo bem OK

00:00:03.085 --> 00:00:06.422

Tudo bem Você ganha Eu perco Tenho troco para um 207

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

Por 20 vou te mostrar pessoal

00:00:08.757 --> 00:00:12.469

Mostre onde vivem as estrelas Já estive na casa do Stallone

00:00:12.553 --> 00:00:15.389

Certo Descendo a rua

00:00:16.891 --> 00:00:19.435

Vivian Luzes Luzes seriam boas

00:00:21.937 --> 00:00:23.272

Vivian Este é um carro quente

00:00:23.397 --> 00:00:25.399

Edward É um pouco temperamental

00:00:25.482 --> 00:00:27.568

Vivian Sua Edward Não não é

00:00:27.651 --> 00:00:29.528

Roubado Não exatamente

00:00:29.612 --> 00:00:31.113

Qual o seu nome

00:00:32.615 --> 00:00:34.783

O que você quer que seja

00:00:36.243 --> 00:00:37.953

Viviane

00:00:38.999 --> 00:00:40.456

Meu nome é Viviane Viviane

00:00:41.079 --> 00:00:43.417

Então em que hotel você está hospedado

00:00:43.005 --> 00:00:47.296

O regente Beverly Wilshire No fim do quarteirão bem na esquina

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Все в порядке ХОРОШО

00:00:03.085 --> 00:00:06.422

Все в порядке Ты победил Я проиграл Получил сдачу на 207

00:00:06.589 --> 00:00:08.674

За 20 я покажу вам личное

00:00:08.757 --> 00:00:12.469

Покажу вам где живут звезды Я уже был у Сталлоне

00:00:12.553 --> 00:00:15.389

Верно Вниз по улице

00:00:16.891 --> 00:00:19.435

Вивиан Свет Свет был бы хорош

00:00:21.937 --> 00:00:23.272

Вивиан Это крутая машина

00:00:23.397 --> 00:00:25.399

Эдвард Он немного темпераментен

00:00:25.482 --> 00:00:27.568

Вивиан Твой Эдвард Нет это не так

00:00:27.651 --> 00:00:29.528

Украденный Не совсем

00:00:29.612 --> 00:00:31.113

Как вас зовут

00:00:32.615 --> 00:00:34.783

Что вы хотите чтобы это было

00:00:36.243 --> 00:00:37.953

Вивиан

00:00:38.999 --> 00:00:40.456

Меня зовут Вивиан Вивиан

00:00:41.079 --> 00:00:43.417

Итак в каком отеле вы остановились

00:00:43.005 --> 00:00:47.296

Регент Беверли Уилшир Вниз по кварталу прямо за углом

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Está bien

00:00:03.377 --> 00:00:06.213

Bueno tú ganas Tienes cambio de 20

00:00:06.038 --> 00:00:09.842

Por 20 voy contigo y te enseño las casas de los famosos

00:00:09.967 --> 00:00:12.047

Ya he visto la de Stallone

00:00:12.845 --> 00:00:15.181

Al final de esta calle a la derecha

00:00:16.974 --> 00:00:19.602

Las luces

00:00:21.729 --> 00:00:23.648

Este coche está de puta madre

00:00:23.731 --> 00:00:25.065

Es un poco caprichoso

00:00:25.733 --> 00:00:27.061

Es tuyo No

00:00:27.693 --> 00:00:29.612

Lo has mangado No exactamente

00:00:29.695 --> 00:00:32.365

Cómo te llamas

00:00:32.573 --> 00:00:34.007

Cómo quieres que me llame

00:00:36.577 --> 00:00:39.455

Vivian Me llamo Vivian

00:00:41.832 --> 00:00:43.626

Cuál es tu hotel

00:00:43.709 --> 00:00:45.503

El Regent Beverly Wilshire

00:00:45.586 --> 00:00:47.063

Tuerce a la derecha en esta esquina

Available in 12 languages

Duration

50 seconds

Views

245

Timestamp in Movie

00:11:51

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Touchstone Pictures,Silver Screen Partners IV,Regency Enterprises,Arnon Milchan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A man in a legal but hurtful business needs an escort for some social events, and hires a beautiful prostitute he meets... only to fall in love.