To watch in HD, get ClipCafe PRO

Naru, we don't need the torches

Naru, we don't need the torches.They'll scare the cat. We're in its hunting grounds. Why'd...

Prey • 2022

Naru, we don't need the torches.They'll scare the cat. We're in its hunting grounds. Why'd you come back? I found tracks, and they were huge. I'm not frightened by a bear. I don't think it was a bear. I don't know what it was.I've never seen anything like it. It skinned and gutted a snake. Well, whatever it was,We're in the cat's den now. We have to deal with it first. Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru we don't need the torches They'll scare the cat

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

We're in its hunting grounds

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Why'd you come back

00:00:10.166 --> 00:00:12.541

I found tracks and they were huge

00:00:12.625 --> 00:00:14.958

I'm not frightened by a bear

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

I don't think it was a bear

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

I don't know what it was I've never seen anything like it

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

It skinned and gutted a snake

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Well whatever it was we're in the cat's den now

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

We have to deal with it first

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Come on

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

نارو لا نحتاج إلى المشاعل ستخيف الأسد

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

نحن في منطقة صيده

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

لماذا عدت

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

وجدت آثار أقدام وكانت ضخمة

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

لن يخيفني دب

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

لا أظن أنه كان دب ا

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

لا أعرف ما كان لم أر آثار ا مثلها قط

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

سلخ ثعبان ا واقتلع أحشاءه

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

أي ا كان نحن في عرين الأسد الآن

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

علينا التعامل معه أول ا

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

هيا

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

娜路我們不需火把這會嚇走大貓

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

我們已身處牠的地盤中

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

你為何回來

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

我找到些足跡非常巨型

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

熊嚇不倒我

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

我不認為是熊

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

我不知這是什麼我之前從未見過

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

牠剝掉蛇皮也取出蛇的內臟

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

無論牠是什麼我們現已身在大貓巢穴

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

必須先對付大貓

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

來吧

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru pochodně nepotřebujeme Vyplaší tu šelmu

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Jsme v jejím teritoriu

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Proč ses vrátila

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Našla jsem stopy Obří

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Medvěda se nebojím

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Myslím že to nebyl medvěd

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Nevím co to bylo Tohle jsem ještě neviděla

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Stáhlo to a vyvrhlo hada

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Ať to bylo cokoli jsme v doupěti té šelmy

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Nejdřív se musíme vypořádat s ní

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Jdeme

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Vi skal ikke bruge faklerne Naru Det skræmmer katten

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Vi er på dens jagtområde

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Hvorfor kom du tilbage

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Jeg fandt spor Kæmpestore spor

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Jeg er ikke bange for en bjørn

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Jeg tror ikke det er en bjørn

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Jeg ved ikke hvad det er Jeg har ikke set det før

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Den har sprættet og flået en slange

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Hvad end det er så er vi på kattens territorium nu

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Den må vi håndtere først

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Kom

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru we hebben de fakkels niet nodig Die maken de kat bang

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

We zijn in z'n jachtgebied

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Waarom ging je terug

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Ik heb enorm grote sporen gevonden

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Een beer maakt me niet bang

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Volgens mij was het geen beer

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Geen idee wat het was Nog nooit zoiets gezien

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Het heeft een slang gevild en ontweid

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Wat het ook was we zijn nu in het hol van de leeuw

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Die moeten we eerst aanpakken

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Kom mee

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru emme tarvitse soihtuja Ne säikyttävät kissan

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Olemme sen metsästysmailla

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Miksi tulitte takaisin

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Löysin jäljet ja ne olivat valtavat

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

En pelkää karhua

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

En usko että se oli karhu

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

En tiedä mikä se oli En ole koskaan nähnyt sellaista

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Se nylki ja perkasi käärmeen

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Mikä ikinä se olikin olemme nyt kissan luolassa

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Meidän on hoideltava se ensin

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Tule

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Éteins cette torche elle pourrait effrayer le puma

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

On est sur son territoire de chasse

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Qu'est ce que vous faites ici

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

J'ai trouvé d'énormes empreintes

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Je n'ai pas peur des ours

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Ça n'en était pas un

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Je n'avais jamais rien vu de tel

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

J'ai trouvé un serpent dépecé et éviscéré

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Peu importe on se trouve sur le territoire du puma

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

C'est notre priorité

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Viens

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru wir brauchen die Fackeln nicht Sie ängstigen die Katze

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Wir sind in ihrem Revier

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Warum bist du zurück

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Ich fand Spuren Sie waren riesig

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Ich fürchte mich nicht vor einem Bär

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Ich denke das war kein Bär

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Keine Ahnung was es war So was habe ich noch nie gesehen

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Es hat eine Schlange gehäutet und ausgeweidet

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Was immer es war wir sind jetzt in der Höhle des Löwen

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Zuerst kümmern wir uns darum

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Los

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Νάρου δεν χρειαζόμαστε πυρσούς Θα τρομάξουμε το λιοντάρι

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Είμαστε στον κυνηγότοπό του

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Γιατί γυρίσατε πίσω

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Βρήκα ίχνη Κι ήταν τεράστια

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Δεν με τρομάζει μια αρκούδα

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Δεν νομίζω να ήταν αρκούδα

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Δεν ξέρω τι ήταν Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Έγδαρε και ξεκοίλιασε ένα φίδι

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Ό τι κι αν ήταν τώρα είμαστε στη φωλιά του λιονταριού

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Αυτό θα κανονίσουμε πρώτα

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Πάμε

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru nem kell fáklya Csak elijesztjük a nagymacskát

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Ez itt már a vadászterülete

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Miért jöttél vissza

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Nyomokat találtam Irdatlan nagyokat

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Nem ijedek meg egy medvétől

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Szerintem nem medve volt

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Nem tudom mi lehetett Sose láttam hasonlót

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Megnyúzott és kibelezett egy kígyót

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Bármi volt is ez itt a nagymacska területe

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Előbb vele kell elbánnunk

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Gyerünk

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru kita tak perlu obornya Itu bisa menakuti kucingnya

00:00:06.041 --> 00:00:07.707

Kita sedang di tanah perburuannya

00:00:07.079 --> 00:00:09.332

Kenapa kau kembali

00:00:10.165 --> 00:00:12.915

Aku menemukan jejak yang besar

00:00:12.999 --> 00:00:14.957

Aku tak takut dengan beruang

00:00:15.999 --> 00:00:16.874

Kurasa itu bukan beruang

00:00:17.707 --> 00:00:20.029

Aku tak tahu itu apa Tak pernah kulihat yang seperti itu

00:00:20.374 --> 00:00:22.999

Makhluk itu menguliti dan membantai seekor ular

00:00:23.001 --> 00:00:26.374

Apa pun itu sekarang kita di sarang kucing itu

00:00:26.457 --> 00:00:28.374

Kita harus menangani itu dulu

00:00:28.457 --> 00:00:29.582

Ayo

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru niente torce Spaventano il gatto

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

È territorio di caccia

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Perché sei ritornata

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Ho trovato delle tracce erano enormi

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Non ho paura di un orso

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Non credo fosse un orso

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Non so non ho mai visto niente di simile

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Ha scuoiato e sventrato un serpente

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Beh non importa ora siamo nella tana del gatto

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Prima pensiamo a questo

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Forza

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

ナルたいまつを消せ

00:00:03.917 --> 00:00:07.005

ライオンが怖がって離れていく

00:00:07.958 --> 00:00:09.125

なぜ来た

00:00:09.875 --> 00:00:12.583

巨大な足跡を見つけた

00:00:12.075 --> 00:00:14.542

クマは怖くない

00:00:15.167 --> 00:00:20.998

クマじゃないわあんなの見たことがない

00:00:20.208 --> 00:00:22.625

ヘビの皮を剥いだ

00:00:22.833 --> 00:00:28.000

ここはライオンの縄張りだそっちを狩るのが先だ

00:00:28.005 --> 00:00:29.583

来い

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

나루 횃불은 쓰지 마 사자가 도망가잖아

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

여긴 그 녀석 사냥터야

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

왜 돌아왔어

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

굉장히 큰 발자국을 봤어

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

곰은 무섭지 않아

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

곰이 아닌 것 같아

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

뭔지 모르겠어 그런 건 처음 봐

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

뱀 가죽을 벗기고 내장을 빼냈어

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

그게 뭐든 우린 지금 사자 굴에 있어

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

사자부터 상대해야 해

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

가자

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru vi trenger ikke faklene De vil skremme katten

00:00:06.041 --> 00:00:09.333

Vi er på dens jaktmarker Hvorfor kom du tilbake

00:00:10.166 --> 00:00:14.958

Jeg fant spor og de var enorme Jeg er ikke redd for bjørn

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Jeg tror ikke det var en bjørn

00:00:17.708 --> 00:00:23.000

Jeg vet ikke hva det var har aldri sett noe sånt Den flådde og renset en slange

00:00:23.998 --> 00:00:29.583

Uansett hva det var er dette kattens område Vi må ta hånd om den først Kom

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru zgaś pochodnię Odstraszysz lwa

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

To jego tereny łowieckie

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Dlaczego wróciłaś

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Znalazłam ślady I to ogromne

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Nie boję się niedźwiedzia

00:00:15.041 --> 00:00:20.291

To coś innego Nie wiem co Nigdy nie widziałam czegoś takiego

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Oskórowało i wypatroszyło węża

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Cokolwiek to było jesteśmy na terytorium lwa

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Najpierw skupmy się na nim

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Chodź

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru não precisamos dos archotes Vão assustar o puma

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Estamos no território de caça dele

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Porque voltaste

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Encontrei rastos e eram enormes

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Não tenho medo de um urso

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Acho que não era um urso

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Não sei o que era Nunca vi nada assim

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Esfolou e estripou uma cobra

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Fosse o que fosse estamos no covil do puma

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Temos de tratar dele primeiro

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Anda

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru nu e nevoie de făclii Sperie puma

00:00:06.041 --> 00:00:09.333

Aici vânează ea Tu de ce te ai întors

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Am găsit niște urme imense

00:00:13.000 --> 00:00:16.875

Nu mă sperie pe mine un urs Nu cred că era urs

00:00:17.708 --> 00:00:23.000

Nu știu ce era n am mai văzut așa ceva A jupuit și a scos măruntaiele unui șarpe

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Orice o fi fost acum suntem în bârlogul pumei

00:00:26.458 --> 00:00:29.583

Înainte de toate trebuie s o prindem Să mergem

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Нару факелы нам ни к чему Они напугают зверя

00:00:06.046 --> 00:00:07.715

Мы в его охотничьих угодьях

00:00:07.798 --> 00:00:09.341

Зачем ты вернулась

00:00:10.176 --> 00:00:12.511

Я нашла крупные следы

00:00:12.595 --> 00:00:14.093

Я не боюсь медведя

00:00:15.999 --> 00:00:16.849

Вряд ли это был медведь

00:00:17.683 --> 00:00:20.269

Даже не знаю что это Не видела ничего подобного

00:00:20.352 --> 00:00:22.098

Оно выпотрошило змею

00:00:23.999 --> 00:00:26.358

Так или иначе сейчас мы на территории льва

00:00:26.442 --> 00:00:28.036

С ним надо разобраться в первую очередь

00:00:28.444 --> 00:00:29.057

Идём

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru nepotrebujeme fakle Vystrašia mačku

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Sme v jej lovisku

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Prečo si sa vrátila

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Našla som stopy a boli obrovské

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Medveďa sa nebojím

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Nemyslím si že to bol medveď

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Neviem čo to bolo Nikdy som nič také nevidela

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Hada to stiahlo z kože a vypitvalo

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Nech to bolo čokoľvek teraz sme v mačacom brlohu

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Najprv sa musíme vysporiadať s tým

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Poďme

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru nada de antorchas Asustarán al puma

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Estamos en su territorio

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Por qué has vuelto

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

He encontrado huellas y eran enormes

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

No me asusta un oso

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

No creo que fuera un oso

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

No sé qué ha sido Nunca he visto nada igual

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Desolló y destripó una serpiente

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Fuera lo que fuera estamos en la guarida del puma

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Nos toca encargarnos de él primero

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru vi behöver inte facklorna De skrämmer katten

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Vi är på dess jaktmarker

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Varför kom du tillbaka

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

Jag hittade spår och de var enorma

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Jag är inte rädd för en björn

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Jag tror inte det var en björn

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Jag vet inte vad Jag har aldrig sett nåt liknande

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Den flådde och styckade en orm

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Vad det än var är vi vid kattens lya nu

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Vi måste hantera det först

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Kom

00:00:01.000 --> 00:00:05.041

Naru meşaleye gerek yok Kediyi korkutacaksın

00:00:06.041 --> 00:00:07.708

Kedinin avlanma bölgesindeyiz

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Neden geri geldin

00:00:10.166 --> 00:00:12.916

İz buldum ve devasaydı

00:00:13.000 --> 00:00:14.958

Ayıdan korkmuyorum

00:00:15.041 --> 00:00:16.875

Ayı olduğunu sanmıyorum

00:00:17.708 --> 00:00:20.291

Ne olduğunu bilmiyorum Hiç böyle bir şey görmedim

00:00:20.375 --> 00:00:23.000

Yılanın derisini yüzmüş içini dışına çıkarmış

00:00:23.998 --> 00:00:26.375

Her neyse artık kedinin inindeyiz

00:00:26.458 --> 00:00:28.375

Önce bununla ilgilenmeliyiz

00:00:28.458 --> 00:00:29.583

Hadi

Available in 24 languages

Duration

31 seconds

Views

261

Timestamp in Movie

00:19:59

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

20th Century Studios,Davis Entertainment,Lawrence Gordon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Naru, a skilled warrior of the Comanche Nation, fights to protect her tribe against one of the first highly-evolved Predators to land on Earth.