To watch in HD, get ClipCafe PRO

Taabethis morning in the skyI saw a sign The thunderbirdI've been practicingIt's time I'm ready for my kühtaamiaYou really think you're readyYou wanna hunt something that's hunting you

You really think you're ready? You wanna hunt something that's hunting you?

Prey • 2022

Naru:Taabe, this morning in the sky, I saw a sign. The thunderbird. I've been practicing. It's time. I'm ready for my kühtaamia.Taabe:You really think you're ready? You wanna hunt something that's hunting you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

this morning in the sky

00:00:05.166 --> 00:00:07.958

I saw a sign The thunderbird

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

I've been practicing

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

It's time I'm ready for my kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

You really think you're ready

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

You wanna hunt something that's hunting you

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

تابي

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

هذا الصباح في السماء

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

رأيت إشارة طائر الرعد

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

كنت أتدرب

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

حان الوقت أنا جاهزة للمشاركة في كاتاميا

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

هل تظنين أنك جاهزة حق ا

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

هل تريدين أن تصطادي شيئ ا يسعى لصيدك

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

塔比

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

今早我在天空

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

見到一個兆頭一隻雷鳥

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

我一直在練習

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

時候到我已準備好參加狩獵測試

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

你真的認為自己準備好

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

你想狩獵些視你作獵物的東西

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

dnes ráno jsem na nebi

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

viděla znamení Hromového ptáka

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Cvičila jsem

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Už je čas Jsem připravená na kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Vážně myslíš že jsi připravená

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Chceš ulovit něco co loví tebe

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

i morges på himlen

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

så jeg et tegn Tordenfuglen

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Jeg har trænet

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Jeg er klar til min kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Tror du virkelig du er klar

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Vil du jage noget der også jager dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:07.958

Vanochtend zag ik in de lucht een teken De dondervogel

00:00:09.666 --> 00:00:13.958

Ik heb geoefend Het is tijd Ik ben klaar voor m'n kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Denk je dat echt

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Wil je op iets jagen wat op jou jaagt

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

näin tänä aamuna taivaalla

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

merkin Ukkoslinnun

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Olen harjoitellut

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

On aika Olen valmis kühtaamiaani

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Oletko mielestäsi valmis

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Haluatko metsästää jotakin joka metsästää sinua

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

ce matin

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

j'ai vu un signe dans le ciel L'oiseau tonnerre

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Je me suis entraînée

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Je suis enfin prête pour ma kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Tu sembles bien sûre de toi

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Tu vas devoir traquer un prédateur

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:07.958

heute Morgen sah ich am Himmel ein Zeichen Den Donnervogel

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Ich habe trainiert

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Es ist so weit Ich bin bereit für meine kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Glaubst du wirklich

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Du willst etwas jagen das dich jagt

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Τάαμπε

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

το πρωί στον ουρανό

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

είδα ένα σημάδι Το πουλί του κεραυνού

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Κάνω εξάσκηση από καιρό

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Ήρθε η ώρα Είμαι έτοιμη για το κατααμία μου

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Σοβαρά νομίζεις ότι είσαι έτοιμη

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Θες να κυνηγήσεις κάτι που κυνηγά εσένα

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

Ma reggel az égen

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

láttam egy jelet a mennydörgésmadarat

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Sokat gyakoroltam

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Itt az idő Készen állok a kühtaamiámra

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Azt hiszed hogy készen állsz

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Olyanra akarsz vadászni ami rád vadászik

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

pagi ini di langit

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

aku melihat pertanda Burung petir

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Aku sudah berlatih

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Ini saatnya Aku siap untuk kühtaamia ku

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Kau sungguh berpikir sudah siap

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Kau mau memburu sesuatu yang memburumu

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

questa mattina nel cielo

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

ho visto un segno L'uccello del tuono

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Mi sono allenata

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

È il momento sono pronta per la kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Sicura di essere pronta

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Vuoi cacciare qualcosa che caccia te

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

タアベ

00:00:02.958 --> 00:00:06.416

今朝空にしるしを見た

00:00:06.833 --> 00:00:08.041

雷神鳥サンダーバードよ

00:00:09.708 --> 00:00:13.958

私も試練の狩りを迎える時が来た

00:00:14.291 --> 00:00:15.916

準備ができたと

00:00:18.458 --> 00:00:20.833

獲物もお前を狩るんだぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

타베 오빠

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

오늘 아침에 하늘에서

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

조짐을 봤어 천둥새 말이야

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

그동안 훈련했어

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

때가 됐어 나도 커타미아를 할 준비됐어

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

정말 준비됐다고 생각해

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

널 노리는 걸 사냥하고 싶지

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

Rano na niebie

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

ujrzałam znak Ptaka gromu

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Trenowałam

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Już czas Jestem gotowa na kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Jesteś pewna

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Chcesz polować na coś co poluje na ciebie

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

esta manhã no céu

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

vi um sinal o pássaro do trovão

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Tenho treinado

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Está na hora Estou pronta para a minha kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Achas mesmo que estás pronta

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Queres caçar algo que te caça

00:00:01.000 --> 00:00:07.958

Taabe în dimineața asta pe cer am văzut un semn Pasărea Tunetului

00:00:09.666 --> 00:00:13.958

M am antrenat A sosit clipa Sunt pregătită pentru kühtaamia mea

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Chiar crezi că ești pregătită

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Vrei să vânezi o fiară care te vânează

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Таабэ

00:00:02.096 --> 00:00:04.628

утром я увидела в небе знак

00:00:05.171 --> 00:00:07.965

Буревестника

00:00:09.675 --> 00:00:11.135

Я тренировалась

00:00:11.218 --> 00:00:13.971

Время пришло Я готова к большой охоте

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

Ты точно готова

00:00:18.517 --> 00:00:20.895

Отправиться на охоту за тем кто преследует тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

dnes ráno som na oblohe

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

videla znamenie Hromového vtáka

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Trénovala som

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Je čas Som pripravená na moju kühtaamiu

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Naozaj si myslíš že si pripravená

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Chceš loviť niečo čo loví teba

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

esta mañana en el cielo

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

he visto una señal el pájaro del trueno

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Me he entrenado

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Es la hora Estoy lista para mi kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

De verdad crees que estás lista

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Quieres cazar algo que te está cazando a ti

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

i skyn i morse

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

såg jag ett tecken Stormfågeln

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Jag har övat

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Det är dags Jag är redo för min kühtaamia

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Tror du verkligen att du är redo

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Vill du jaga nåt som jagar dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Taabe

00:00:02.958 --> 00:00:04.625

bu sabah gökyüzünde

00:00:05.208 --> 00:00:07.958

bir işaret gördüm Gök gürültüsü kuşu

00:00:09.666 --> 00:00:11.125

Çok çalıştım

00:00:11.208 --> 00:00:13.958

Vakit geldi Kühtaamia için hazırım

00:00:14.041 --> 00:00:16.041

Gerçekten hazır olduğunu mu sanıyorsun

00:00:18.005 --> 00:00:20.916

Seni avlayan bir şeyi mi avlamak istiyorsun

Available in 24 languages

Duration

22 seconds

Views

337

Timestamp in Movie

00:06:40

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

20th Century Studios,Davis Entertainment,Lawrence Gordon Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Naru, a skilled warrior of the Comanche Nation, fights to protect her tribe against one of the first highly-evolved Predators to land on Earth.