To watch in HD, get ClipCafe PRO

To be married?

Pride & Prejudice

To be married? Yes, of course, Lizzie,what other kind of engaged is there? Oh, for...

Pride & Prejudice • 2005

To be married? Yes, of course, Lizzie,What other kind of engaged is there? Oh, for heaven's sake, Lizzie,Don't look at me like that. There was no earthly reason why I shouldn't be as happy with himas any other. - But he's ridiculous.- Oh, hush. Not all of us can afford to be romantic. I've been offered a comfortable homeand protection. - There's a lot to be thankful for.- Charlotte-- I'm 27 years old. I've no money and no prospects. I'm already a burden to my parents. And I'm frightened. So don't judge me, Lizzie.Don't you dare judge me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

To be married

00:00:02.126 --> 00:00:05.838

Yes of course Lizzie what other kind of engaged is there

00:00:07.464 --> 00:00:10.718

Oh for heaven's sake Lizzie don't look at me like that

00:00:11.051 --> 00:00:12.343

There was no earthly reason

00:00:12.344 --> 00:00:14.679

why I shouldn't be as happy with him as any other

00:00:14.068 --> 00:00:17.307

But he's ridiculous Oh hush

00:00:17.308 --> 00:00:19.894

Not all of us can afford to be romantic

00:00:21.027 --> 00:00:24.607

I've been offered a comfortable home and protection

00:00:25.019 --> 00:00:27.108

There's a lot to be thankful for Charlotte

00:00:27.109 --> 00:00:28.903

I'm 27 years old

00:00:29.904 --> 00:00:32.364

I've no money and no prospects

00:00:32.656 --> 00:00:35.159

I'm already a burden to my parents

00:00:36.041 --> 00:00:37.953

And I'm frightened

00:00:39.001 --> 00:00:42.374

So don't judge me Lizzie Don't you dare judge me

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

لتكون متزوجة

00:00:02.126 --> 00:00:05.837

نعم بالطبع ليزي أي نوع من المشاركة الأخرى هناك

00:00:07.465 --> 00:00:10.717

أوه بحق السماء ليزي لا تنظر لي مثل ذلك

00:00:11.052 --> 00:00:12.026

لم يكن هناك سبب الدنيوية

00:00:12.344 --> 00:00:14.596

لماذا يجب أن لا تكون سعيدة معه مثل غيره

00:00:14.068 --> 00:00:17.223

لكنه أمر مثير للسخرية أوه الصمت

00:00:17.308 --> 00:00:19.934

ليس كل واحد منا يستطيع أن يكون رومانسيا

00:00:21.312 --> 00:00:24.647

لقد تم عرض منزل مريح والحماية

00:00:25.191 --> 00:00:27.067

هناك الكثير لنكون شاكرين ل شارلوت

00:00:27.151 --> 00:00:28.942

أنا 27 سنة

00:00:29.903 --> 00:00:32.362

ليس لدي مال ولا آفاق

00:00:32.655 --> 00:00:35.157

أنا بالفعل عبئا على والدي

00:00:36.409 --> 00:00:37.993

وأنا خائفة

00:00:39.012 --> 00:00:42.372

لذا لا تحكموا ليزي لا تجرؤ على الحكم لي

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

En mariage

00:00:02.168 --> 00:00:05.797

Bien sûr Lizzie Quoi d'autre

00:00:07.034 --> 00:00:10.635

Pour l'amour du Ciel Lizzie ne me regardez pas ainsi

00:00:11.052 --> 00:00:12.177

Je ne vois aucune raison

00:00:12.178 --> 00:00:14.596

qui m'empêcherait d'être heureuse avec lui

00:00:14.597 --> 00:00:17.014

Mais il est ridicule Mais non

00:00:17.141 --> 00:00:20.311

Tout le monde ne peut s'offrir le luxe du romantisme

00:00:21.354 --> 00:00:24.524

Il m'a offert de m'héberger et de me protéger

00:00:25.233 --> 00:00:27.015

J'en suis reconnaissante Charlotte

00:00:27.151 --> 00:00:28.903

J'ai 27 ans

00:00:29.862 --> 00:00:32.198

Je n'ai pas d'argent ni d'autres espoirs

00:00:32.573 --> 00:00:35.201

J'accable déjà mes parents

00:00:36.244 --> 00:00:37.954

Et j'ai peur

00:00:39.122 --> 00:00:42.208

Ne me jugez pas Lizzie Ne me jugez surtout pas

00:00:01.000 --> 00:00:05.876

Tunangan menikah Adakah tunangan lain lagi

00:00:07.256 --> 00:00:10.672

Tuhanku jgn pandangi aku spt itu

00:00:10.843 --> 00:00:13.844

Aku juga berhak menikahi dia

00:00:14.055 --> 00:00:16.842

Tapi dia menjijikan Oh diam

00:00:17.998 --> 00:00:20.765

Tidak semua org bisa terus menunggu cinta romantis

00:00:20.937 --> 00:00:24.769

Aku dapat tinggal di rumah nyaman dilindungi

00:00:24.941 --> 00:00:26.649

Itu semua sudah cukup

00:00:26.859 --> 00:00:32.028

Aku sudah umur 27 Tidak kaya juga tidak cantik

00:00:32.448 --> 00:00:36.999

Sekarang saja aku merepotkan orangtuaku

00:00:36.202 --> 00:00:38.657

Aku takut

00:00:38.829 --> 00:00:43.373

Jangan hakimi aku Lizzie Jangan pernah

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Поженитесь А какой другой вид помолвок существует

00:00:07.255 --> 00:00:10.675

Боже Лиззи не смотри на меня так

00:00:10.842 --> 00:00:13.844

Я буду счастлива с ним точно так как и с любым другим

00:00:14.054 --> 00:00:16.848

Но он смешон Молчи

00:00:17.999 --> 00:00:20.768

Не все из нас могут быть романтиками

00:00:20.935 --> 00:00:24.772

Мне предложены хороший дом и защита

00:00:24.939 --> 00:00:26.649

Это много чтобы быть благодарной

00:00:26.857 --> 00:00:32.279

Мне 27 без денег и перспектив

00:00:32.447 --> 00:00:36.001

И я уже обуза для родителей

00:00:36.002 --> 00:00:38.661

И я напугана

00:00:38.827 --> 00:00:43.374

Так что не суди меня Лиззи Не смей

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Se van a casar

00:00:02.126 --> 00:00:05.838

Sí claro Lizzie qué otro compromiso sería

00:00:07.465 --> 00:00:10.718

Por el amor de Dios Lizzie no me mires así

00:00:11.052 --> 00:00:12.344

No hay razón

00:00:12.345 --> 00:00:14.068

por la que no sea feliz con él como con cualquiera

00:00:14.681 --> 00:00:17.307

Pero él es ridículo Ay cállate

00:00:17.308 --> 00:00:20.061

No todas podemos darnos el lujo del romanticismo

00:00:21.027 --> 00:00:24.607

Me ofrecieron un hogar cómodo y protección

00:00:25.191 --> 00:00:27.109

Tengo mucho que agradecer Charlotte

00:00:27.011 --> 00:00:28.903

Tengo 27 años

00:00:29.904 --> 00:00:32.365

No tengo dinero ni futuro

00:00:32.657 --> 00:00:35.159

Ya soy una carga para mis padres

00:00:36.411 --> 00:00:37.954

Y tengo miedo

00:00:39.998 --> 00:00:42.375

Así que no me juzgues Lizzie No te atrevas

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

1,475

Timestamp in Movie

00:55:04

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

Universal Pictures,StudioCanal,Working Title Films,Scion Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sparks fly when spirited Elizabeth Bennet meets single, rich, and proud Mr. Darcy. But Mr. Darcy reluctantly finds himself falling in love with a woman beneath his class. Can each overcome their own pride and prejudice?

Actors

Charlotte Lucas

Claudie Blakley

Elizabeth "lizzy" Bennet

Keira Knightley