To watch in HD, get ClipCafe PRO

Adam's getting bigger, huh?

Adam's getting bigger, huh? Ten. Not here. We need a favor. Been out of the life for...

Prison Break • S01E06 • 2005

Adam's getting bigger, huh? Ten. Not here. We need a favor. Been out of the life for years.You know that. I know. Problem is, diamond,no one's gonna believe that if I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove boxof the reasonably-priced minivan you've got parked over there. I will cuff you. I will drag you out of herein front of everyone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Adam's getting bigger huh Ten

00:00:04.545 --> 00:00:05.838

Not here

00:00:06.255 --> 00:00:07.882

We need a favor

00:00:08.758 --> 00:00:10.558

Been out of the life for years You know that

00:00:10.635 --> 00:00:13.179

I know Problem is diamond no one's gonna believe that

00:00:13.262 --> 00:00:15.181

if I take the heroin I have in my pocket

00:00:15.264 --> 00:00:17.934

and put it in the glove box of the reasonably priced minivan

00:00:18.999 --> 00:00:19.727

you've got parked over there

00:00:19.811 --> 00:00:20.853

I will cuff you

00:00:20.937 --> 00:00:24.106

I will drag you out of here in front of everyone

00:00:01.000 --> 00:00:02.981

إن آدم يكبر في السن صحيح

00:00:03.127 --> 00:00:05.458

عشر سنوات ليس هنا

00:00:05.602 --> 00:00:07.534

نحتاجك في خدمة

00:00:08.994 --> 00:00:11.999

لقد اعتزلت هذه الحياة منذ سنوات أنت تعرف هذا

00:00:11.104 --> 00:00:11.819

أعرف

00:00:11.915 --> 00:00:13.449

المشكلة يا دياموند أنه لن يصدق أحد هذا

00:00:13.545 --> 00:00:15.578

بعدما آخذ الهيروين الذي في جيبي

00:00:15.674 --> 00:00:20.443

و أضعه في حقيبة الشاحنة نصف النقل التي تركنها في ساحة الانتظار

00:00:20.637 --> 00:00:21.522

سأقيدك بالأغلال

00:00:01.000 --> 00:00:04.401

Encore quelques tours de plus Puis il va falloir partir

00:00:08.159 --> 00:00:11.996

Adam grandit n'est ce pas Dix

00:00:11.844 --> 00:00:13.158

Pas ici

00:00:13.651 --> 00:00:15.382

On a besoin d'un service

00:00:16.258 --> 00:00:18.999

Je ne fais plus ça depuis des années

00:00:18.204 --> 00:00:20.799

Je sais Le problème c'est que personne n'y croira

00:00:20.916 --> 00:00:22.895

si je prends I'héroïne qui est dans ma poche

00:00:23.012 --> 00:00:25.774

et que je la place dans la boîte à gants de la fourgonnette

00:00:25.885 --> 00:00:27.652

que vous avez stationnée Ià bas

00:00:27.761 --> 00:00:28.793

Je vous menotterai

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Oh Adam wird größer oder

00:00:03.013 --> 00:00:05.463

Zehn Hmm Nicht hier

00:00:05.607 --> 00:00:07.541

Wir brauchen einen Gefallen von dir

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Ich bin seit Jahren raus Ihr wisst das

00:00:11.115 --> 00:00:11.831

Ich weiß

00:00:11.927 --> 00:00:13.462

Das Problem ist Diamond dass das niemand glauben wird

00:00:13.559 --> 00:00:15.593

nachdem ich das Heroin aus meinem Portemonnaie genommen habe

00:00:15.689 --> 00:00:20.464

und es in das Handschuhfach deines in der Nähe geparkten Minvans gepackt habe

00:00:20.658 --> 00:00:21.544

Ich werde dich bloßstellen

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Adam semakin besar ya

00:00:03.013 --> 00:00:05.463

10 tahun Hmm Bukan di sini

00:00:05.607 --> 00:00:07.541

Kami minta sedikit bantuan

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Aku sudah lama tak mengurusnya Kau tahu itu

00:00:11.115 --> 00:00:11.831

Aku tahu

00:00:11.927 --> 00:00:13.462

Masalahnya Diamond tiada yang percaya bahwa

00:00:13.559 --> 00:00:15.593

setelah aku ambil heroin yang ada di sakuku

00:00:15.689 --> 00:00:20.464

lalu meletakkannya dalam dashboard minivan yang kau parkir di sana

00:00:20.658 --> 00:00:21.544

Aku akan memborgolmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.986

О Адамс подрастает

00:00:03.137 --> 00:00:05.456

Десять а Не здесь

00:00:05.609 --> 00:00:07.544

Окажи нам услугу

00:00:09.003 --> 00:00:11.001

Я завязал уже много лет как Вы это знаете

00:00:11.114 --> 00:00:11.083

Знаем знаем

00:00:11.928 --> 00:00:13.465

Проблема в том Даймонд что никто в это не поверит

00:00:13.564 --> 00:00:15.591

после того как я возьму пакетик героина из кармана

00:00:15.693 --> 00:00:20.462

и положу его в бардачок твоего недорогого минивэна

00:00:20.664 --> 00:00:21.545

Закую тебя в наручники

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Adam está creciendo no

00:00:02.835 --> 00:00:05.046

Diez Aquí no

00:00:06.151 --> 00:00:07.152

Necesitamos un favor

00:00:08.862 --> 00:00:10.739

Dejé esa vida hace mucho lo sabes Lo sé

00:00:11.406 --> 00:00:12.831

El problema es Diamond que nadie creerá eso

00:00:12.866 --> 00:00:14.576

después que tome la heroína que tengo en mi bolsillo

00:00:15.077 --> 00:00:18.789

y la ponga en la guantera de la minivan que tienes estacionada allí

00:00:19.748 --> 00:00:20.749

Te esposaré

00:00:20.832 --> 00:00:23.001

Te arrastraré en frente de todo el mundo

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

00:01:38

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...