To watch in HD, get ClipCafe PRO

Any chance you wanna write this off as a coincidence?

Any chance you wanna write this offas a coincidence? Me neither. How could they have...

Prison Break • S01E05 • 2005

Any chance you wanna write this offas a coincidence? Me neither. How could they have knownwe were coming for the tape? Three hours ago, we didn't even know. - Well, we're pissing someone off.- You say that like it's a good thing. People start breaking the law,you know you're getting warm. We still have our copy of the tape,so maybe

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Any chance you wanna write this off as a coincidence

00:00:04.128 --> 00:00:05.421

Me neither

00:00:05.505 --> 00:00:07.608

How could they have known we were coming for the tape

00:00:07.632 --> 00:00:09.467

Three hours ago we didn't even know

00:00:09.055 --> 00:00:13.388

Well we're pissing someone off You say that like it's a good thing

00:00:13.471 --> 00:00:17.998

People start breaking the law you know you're getting warm

00:00:19.811 --> 00:00:22.855

We still have our copy of the tape so maybe

00:00:01.000 --> 00:00:04.467

أهناك خاطر بداخلك أن المسألة مجرد صدفة

00:00:05.302 --> 00:00:06.388

ولا أنا

00:00:06.597 --> 00:00:08.035

كيف عرفوا أننا نسعى للشريط

00:00:08.517 --> 00:00:10.312

منذ ثلاث ساعات لم نكن نعرف

00:00:10.564 --> 00:00:11.941

حسنا نحن نغضب أحدا

00:00:12.004 --> 00:00:14.195

تقول هذا كما لو كان شيئا جيدا

00:00:14.655 --> 00:00:16.909

عندما يبدأ الناس بخرق القانون فتشعر أنك تحمى قليلا

00:00:20.959 --> 00:00:23.001

لازالت معنا نسختنا من الشريط لذا فربما

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Vous croyez que c'est une coïncidence

00:00:04.137 --> 00:00:05.399

Moi non plus

00:00:05.505 --> 00:00:07.531

Comment savaient ils qu'on venait la chercher

00:00:07.641 --> 00:00:09.438

Il y a trois heures on ne le savait pas

00:00:09.543 --> 00:00:13.343

On éc ure quelqu'un Tu dis ça comme si c'était bien

00:00:13.448 --> 00:00:16.976

Quand les gens enfreignent la loi on sait qu'on se rapproche

00:00:19.822 --> 00:00:22.815

On a encore notre copie de la cassette peut être

00:00:01.000 --> 00:00:04.465

Besteht die Chance daß du das als Zufall abtun willst

00:00:05.003 --> 00:00:06.385

Niemals

00:00:06.594 --> 00:00:08.347

Wie konnten die wissen das wir wegen dem Band kommen

00:00:08.514 --> 00:00:10.309

Wir wußten es 3 Stunden vorher nicht einmal

00:00:10.056 --> 00:00:11.938

Nun ja wir pissen jemanden an

00:00:12.397 --> 00:00:14.192

Du sagst das als ob es gut wäre

00:00:14.651 --> 00:00:16.906

Leute brechen die Gesetze du weißt das es mir dann warm wird

00:00:20.955 --> 00:00:23.084

Wir haben immer noch unsere Kopie des Bandes also vielleicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.464

Apa kau rasa ini semua adalah satu kebetulan

00:00:05.298 --> 00:00:06.383

Saya rasa tidak

00:00:06.591 --> 00:00:08.343

Bagaimana mereka tahu kita sedang mencari rekamannya

00:00:08.051 --> 00:00:10.303

Tiga jam yang lalu kita pun masih tidak tahu

00:00:10.554 --> 00:00:11.093

Tampaknya kita sedang membuat kesal seseorang

00:00:12.389 --> 00:00:14.182

Kau bilang itu seperti hal bagus

00:00:14.641 --> 00:00:16.893

Orang orang mulai melanggar hukum kau tentunya akan kesal

00:00:20.939 --> 00:00:23.999

Kita masih punya salinan rekamannya jadi

00:00:01.000 --> 00:00:04.455

Что неужто спишешь на совпадение

00:00:05.291 --> 00:00:06.038

Вот и я тоже

00:00:06.596 --> 00:00:08.339

Как они узнали что мы придем за пленкой

00:00:08.515 --> 00:00:10.303

Три часа назад даже мы не знали

00:00:10.558 --> 00:00:11.934

Что ж мы кому то встали поперек горла

00:00:12.039 --> 00:00:14.185

Ты так говоришь как будто это хорошо

00:00:14.653 --> 00:00:16.009

Когда люди начинают нарушать закон ты понимаешь что становится теплее

00:00:20.947 --> 00:00:23.001

У нас все ещё есть копия так что может быть

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Hay alguna posibilidad de que pudieras llamar a esto una coincidencia

00:00:05.295 --> 00:00:06.379

Tampoco yo

00:00:06.588 --> 00:00:08.339

Cómo pudieron saber que veníamos por la cinta

00:00:08.506 --> 00:00:10.299

Hace tres horas ni siquiera nosotros lo sabíamos

00:00:10.549 --> 00:00:11.925

Bueno estamos enojando a alguien

00:00:12.384 --> 00:00:14.177

Lo dices como si fuera algo bueno

00:00:14.636 --> 00:00:16.888

Cuando la gente comienza a romper la ley sabes que te estás acercando

00:00:20.933 --> 00:00:23.001

Aun tenemos nuestra copia de la cinta así que quizás

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:36:08

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...