To watch in HD, get ClipCafe PRO

Got an issue with our little friend over there?

Got an issue with our little friendover there? Yeah, maybe it's time I lit up that...

Prison Break • S01E06 • 2005

Got an issue with our little friendover there? Yeah, Maybe it's time I lit up that leatheronce and for all, huh? What happened? Don't make me lie to you. You heard the news, didn't you? - No, what?- They're brothers. - Who?- Burrows and Scofield. Michael Scofield? I'm going into the walls tonight.See if I can access the roof. Take the only thing Burrows has left. The chair isn't the only wayto take a man's life in prison

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Got an issue with our little friend over there

00:00:03.628 --> 00:00:07.084

Yeah maybe it's time I lit up that leather once and for all huh

00:00:08.799 --> 00:00:09.884

What happened

00:00:09.967 --> 00:00:11.636

Don't make me lie to you

00:00:11.719 --> 00:00:12.946

You heard the news didn't you

00:00:12.097 --> 00:00:14.805

No what They're brothers

00:00:14.889 --> 00:00:17.266

Who Burrows and Scofield

00:00:17.085 --> 00:00:19.268

Michael Scofield

00:00:19.352 --> 00:00:22.001

I'm going into the walls tonight See if I can access the roof

00:00:22.104 --> 00:00:24.398

Take the only thing Burrows has left

00:00:24.482 --> 00:00:27.985

The chair isn't the only way to take a man's life in prison

00:00:01.000 --> 00:00:03.678

ألديك مشكلة مع صديقنا هذا

00:00:03.822 --> 00:00:07.746

ربما حان وقت إنارة هذا الوجه لأول و آخر مرة

00:00:09.011 --> 00:00:10.344

ماذا حدث

00:00:10.441 --> 00:00:12.174

لا تضطريني للكذب

00:00:12.027 --> 00:00:13.305

لقد سمعتي الأخبار صحيح

00:00:13.403 --> 00:00:14.287

لا ما هي

00:00:14.482 --> 00:00:16.413

إنهما أخوة من

00:00:16.051 --> 00:00:20.084

بوروز و سكوفيلد مايكل سكوفيلد

00:00:20.132 --> 00:00:22.096

سأعبر الجدران اليوم لأرى إن كان يمكنني الوصول للسطح

00:00:23.999 --> 00:00:25.336

اسلبوا بوروز الشيء الوحيد الذي مازال أمامه

00:00:25.384 --> 00:00:29.357

ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن

00:00:01.000 --> 00:00:05.389

ম স জ র খ য ন পর আপন ক ফ ন করব ধন যব দ

00:00:05.475 --> 00:00:09.733

ওয় ন ড বলছ জ ন চ চ ছ ন ক উ ক জ ব য ঘ ত ঘট ক ত ই ফ ন ধর ন

00:00:09.082 --> 00:00:14.599

শ ধ জ ন ত চ য় ছ য ন ক স য ভর ন ত ম র জন য ছয়ট ম স জ র খ ছ

00:00:14.686 --> 00:00:18.944

ত ক ক বল ছ বল ছ ত ম ম ট য় আছ

00:00:19.001 --> 00:00:21.068

স আগ ম ক ল এল ত ক বলব আম ন ই

00:00:21.768 --> 00:00:25.765

ঠ ক আছ শ ভর ত র ভ র ন ক ধন যব দ ওয় ন ড

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

As tu un problème avec notre petit ami

00:00:03.746 --> 00:00:08.084

Oui c'est peut être le temps de mettre le feu au cuir

00:00:09.134 --> 00:00:10.236

Que s'est il passé

00:00:10.035 --> 00:00:12.045

Ne me forcez pas à vous mentir

00:00:12.157 --> 00:00:13.033

Tu sais n'est ce pas

00:00:13.444 --> 00:00:15.352

Non quoi Ce sont des frères

00:00:15.461 --> 00:00:17.925

Qui Burrows et Scofield

00:00:18.553 --> 00:00:20.999

Michael Scofield

00:00:20.117 --> 00:00:22.855

J'irai dans les murs ce soir pour trouver un accès au toit

00:00:22.967 --> 00:00:25.361

Emparez vous de la seule chose qui lui reste

00:00:25.471 --> 00:00:29.878

Après tout la chaise n'est pas le seul moyen d'enlever la vie d'un prisonnier

00:00:01.000 --> 00:00:03.681

Hast du irgendein Problem mit unserm kleinen Freund da

00:00:03.826 --> 00:00:07.754

Vielleicht ist es Zeit dass ich es allen erzähle

00:00:09.119 --> 00:00:10.354

Was ist passiert

00:00:10.451 --> 00:00:12.185

Zwingen Sie mich nicht Sie zu belügen

00:00:12.282 --> 00:00:13.318

Du hast die Nachrichten gehört oder

00:00:13.416 --> 00:00:14.301

Nein was

00:00:14.496 --> 00:00:16.429

Sie sind Brüder Wer

00:00:16.526 --> 00:00:20.104

Burrows und Scofield Michael Scofield

00:00:20.152 --> 00:00:22.983

Heut nacht geh ich durch die Wand und schau ob ich aufs Dach komme

00:00:23.998 --> 00:00:25.361

Nimm das einzige was Burrows noch hat

00:00:25.409 --> 00:00:29.386

Der Stuhl ist nicht das einzige womit man einen Mann im Knast töten kann

00:00:01.000 --> 00:00:03.681

Apa ada masalah dengan kawan itu di sana

00:00:03.826 --> 00:00:07.754

Mungkin inilah saatnya aku ambil kesempatan membalasnya

00:00:09.119 --> 00:00:10.354

Apa yang terjadi

00:00:10.451 --> 00:00:12.185

Jangan buat aku berbohong padamu

00:00:12.282 --> 00:00:13.318

Sudah dengar beritanya bukan

00:00:13.416 --> 00:00:14.301

Tidak Apa

00:00:14.496 --> 00:00:16.429

Mereka kakak adik Siapa

00:00:16.526 --> 00:00:20.104

Burrows dan Scofield Michael Scofield

00:00:20.152 --> 00:00:22.983

Saya akan terobos tembok malam ini untuk lihat jika saya bisa ke atap

00:00:23.998 --> 00:00:25.361

Ambil apa yang tinggal pada Burrows

00:00:25.409 --> 00:00:29.386

Sebab kursi listrik bukan satu satunya cara untuk mengambil nyawanya di penjara

00:00:01.000 --> 00:00:03.675

Имеешь разногласия с нашим маленьким другом

00:00:03.828 --> 00:00:07.753

Кажется пришло время спалить это личико раз и навсегда

00:00:09.135 --> 00:00:10.035

Что случилось

00:00:10.458 --> 00:00:12.185

Не заставляй мне врать тебе

00:00:12.284 --> 00:00:13.321

Ты слышала новости

00:00:13.421 --> 00:00:14.003

Нет а что

00:00:14.503 --> 00:00:16.427

Они братья Кто

00:00:16.528 --> 00:00:20.001

Бэрроуз и Скофилд Майкл Скофилд

00:00:20.158 --> 00:00:22.975

Я иду внутрь ночью проверю можно ли пробраться на крышу

00:00:23.001 --> 00:00:25.365

Заберите у Бэрроуза единственное что у него осталось

00:00:25.411 --> 00:00:29.388

Человек в тюрьме может умереть не только на электрическом стуле

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Tienes algún problema con nuestro pequeño amigo de allí

00:00:03.877 --> 00:00:06.881

Quizás es tiempo que encienda esa carita de una vez por todas

00:00:08.674 --> 00:00:09.675

Qué sucedió

00:00:09.842 --> 00:00:11.051

No me hagas mentirte

00:00:11.635 --> 00:00:13.387

Escuchaste la novedad verdad No qué

00:00:14.096 --> 00:00:15.431

Son hermanos Quienes

00:00:15.848 --> 00:00:18.851

Burrows y Scofield Michael Scofield

00:00:19.268 --> 00:00:21.854

Voy a ir a la pared esta noche Veré si puedo acceder al techo

00:00:21.979 --> 00:00:24.148

Toma lo único que a Burrows le queda

00:00:24.273 --> 00:00:27.735

la silla no es la única forma de acabar con un hombre en prisión

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

358

Timestamp in Movie

00:00:47

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...