To watch in HD, get ClipCafe PRO

It starts in the basement

It starts in the basement.- Okay. This line leadsfrom the hatch in the coal room, to this...

Prison Break • S01E18 • 2005

It starts in the basement.- Okay. This line leadsfrom the hatch in the coal room, to this pipe system here,and that runs to the infirmary. That's how we'll get out. I just need to get out of psych wardto set things up. But three days after I'm gone,I'll come back up through the basement and get you out. You're just telling me what I want to hear. No, I'm not. I need you to let me get us out of here. I need you to trust me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

It starts in the basement Okay

00:00:05.087 --> 00:00:07.965

This line leads from the hatch in the coal room

00:00:08.999 --> 00:00:11.802

to this pipe system here and that runs to the infirmary

00:00:12.999 --> 00:00:13.093

That's how we'll get out

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

I just need to get out of psych ward to set things up

00:00:16.039 --> 00:00:20.311

But three days after I'm gone I'll come back up through the basement

00:00:20.394 --> 00:00:21.812

and get you out

00:00:21.896 --> 00:00:23.054

You're just telling me what I want to hear

00:00:23.564 --> 00:00:24.982

No I'm not

00:00:25.191 --> 00:00:27.985

I need you to let me get us out of here

00:00:29.111 --> 00:00:31.001

I need you to trust me

00:00:01.000 --> 00:00:03.357

سنبدأ في القبو حسنا

00:00:04.986 --> 00:00:09.816

هذا الخط يقود من باب بغرفة الفحم في نظام المواسير

00:00:09.894 --> 00:00:11.992

و يقود للمستوصف

00:00:12.175 --> 00:00:13.985

و هكذا سنخرج

00:00:14.125 --> 00:00:16.474

أحتاج فقط الخروج من عنبر المجانين لأعد الأمور

00:00:16.504 --> 00:00:18.553

بعد رحيلي بثلاثة أيام

00:00:18.692 --> 00:00:21.968

سأمر من القبو و أخرجك

00:00:22.998 --> 00:00:23.855

أنت فقط تخبرني بم أريد أن أسمع

00:00:23.885 --> 00:00:24.663

لا

00:00:25.252 --> 00:00:28.373

أحتاجك لنخرج من هنا

00:00:29.001 --> 00:00:31.148

أريدك أن تثق بي

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

এট ব জম ন ট থ ক শ র হয় আচ ছ

00:00:05.073 --> 00:00:07.941

কয়ল র ম র হ য চ থ ক এই ল ইন শ র হয়

00:00:08.999 --> 00:00:11.741

এখ ন প ইপ স স ট মট হ সপ ত ল র দ ক চল গ ছ

00:00:12.001 --> 00:00:13.088

এভ ব আমর এখ ন থ ক ব র হব

00:00:13.984 --> 00:00:16.283

এই প ল য নগ ল সফল করত হল আম ক শ ধ গ রদ থ ক একট ব র হত হব

00:00:16.388 --> 00:00:20.291

চল য ওয় র ত নদ ন পর এই ব জম ন ট দ য় আব র ফ র এস

00:00:20.393 --> 00:00:21.793

ত ম য় ব র কর ন য় য ব

00:00:21.895 --> 00:00:23.419

এভ ব স ত প চ ব ঝ য় গ ল খ ওয় ন র চ ষ ট করছ

00:00:23.053 --> 00:00:24.964

আর ন র ভ ই

00:00:25.002 --> 00:00:27.931

এখ ন থ ক ব র হত হল ত ম র স হ য য ল গব

00:00:29.105 --> 00:00:31.002

এজন য আম ক ত ম য় ব শ ব স করত হব

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

Ça commence dans le sous sol D'accord

00:00:05.073 --> 00:00:07.942

Cette ligne mène de la trappe dans la salle au charbon

00:00:08.044 --> 00:00:11.743

à ce système de tuyaux qui se rend à I'infirmerie

00:00:12.084 --> 00:00:13.882

C'est comme ça qu'on sortira

00:00:13.986 --> 00:00:16.285

Je dois sortir de I'asile pour organiser ça

00:00:16.039 --> 00:00:20.294

Mais trois jours après mon départ je reviendrai par le sous sol

00:00:20.396 --> 00:00:21.796

pour te faire sortir

00:00:21.898 --> 00:00:23.423

Tu me dis ce que je veux entendre

00:00:23.534 --> 00:00:24.968

Non c'est faux

00:00:25.204 --> 00:00:27.935

J'ai besoin que tu me laisses nous sortir d'ici

00:00:29.011 --> 00:00:31.999

J'ai besoin de ta confiance

00:00:01.000 --> 00:00:05.845

Diese Linie führt von einer Luke in die Kohlenkammer zu diesem Leitungssystem hier

00:00:05.923 --> 00:00:08.023

Und die verläuft zum Krankenflügel

00:00:08.206 --> 00:00:10.001

So werden wir hier herauskommen

00:00:10.158 --> 00:00:12.509

Ich muß nur aus der Psychiatrie herauskommen um einige Sachen zu klären

00:00:12.539 --> 00:00:14.059

Drei Tage nachdem ich gegangen bin

00:00:14.073 --> 00:00:18.003

werde ich durchs Kellergeschoß kommen und dich hier rausholen

00:00:18.999 --> 00:00:19.898

Du sagst mir nur das was ich hören will

00:00:19.928 --> 00:00:20.707

Nein tu ich nicht

00:00:24.158 --> 00:00:27.282

Ich brauch dich um uns hier herauszuholen

00:00:28.002 --> 00:00:30.999

Du mußt mir vertrauen

00:00:01.000 --> 00:00:02.869

Berawal dari ruang bawah tanah

00:00:02.936 --> 00:00:04.104

Oke

00:00:04.017 --> 00:00:07.974

Jalur ini bermula dari lubang di ruang pemanas

00:00:08.041 --> 00:00:09.943

Menuju pemipaan di sini

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Dan itu menuju ke klinik

00:00:12.999 --> 00:00:13.078

Begitulah cara kita akan kabur

00:00:13.847 --> 00:00:16.582

Aku hanya perlu keluar dari Bangsal Kejiwaan untuk mengaturnya

00:00:16.648 --> 00:00:19.185

Tiga hari setelah aku pergi

00:00:19.251 --> 00:00:20.072

aku akan kembali melalui ruang bawah

00:00:20.787 --> 00:00:21.955

dan menjemputmu

00:00:22.001 --> 00:00:23.757

Kau cuma memberitahu apa yang mau aku dengar

00:00:23.823 --> 00:00:24.069

Tidak

00:00:25.925 --> 00:00:28.427

Biarkan aku mengeluarkan kita dari tempat ini

00:00:29.696 --> 00:00:31.263

Aku mau kau mempercayaiku

00:00:01.000 --> 00:00:05.839

Эта линия ведет от люка в хранилище угля к местной сети трубопроводов

00:00:05.927 --> 00:00:08.001

А эта ведет в лазарет

00:00:08.206 --> 00:00:10.013

Вот как мы выберемся

00:00:10.016 --> 00:00:12.507

Мне нужно выбраться из психушки чтобы все подготовить

00:00:12.542 --> 00:00:14.589

Через три дня после того как я выйду

00:00:14.735 --> 00:00:18.013

я вернусь через подвал и заберу тебя

00:00:18.107 --> 00:00:19.895

Ты мне просто говоришь то что я хочу услышать

00:00:19.093 --> 00:00:20.707

Нет

00:00:24.178 --> 00:00:27.294

Ты мне нужен чтобы вытащить нас отсюда

00:00:28.999 --> 00:00:30.999

Поверь мне

00:00:01.000 --> 00:00:03.403

Todo comienza en el sótano De acuerdo

00:00:05.075 --> 00:00:07.945

Esta línea va desde la escotilla de la morgue

00:00:08.001 --> 00:00:11.748

hasta esta cañería que a su vez va hasta la enfermería

00:00:12.089 --> 00:00:13.888

Así será la fuga

00:00:13.992 --> 00:00:16.293

Debo salir de aquí para organizar todo

00:00:16.398 --> 00:00:20.304

Tres días después de haberme ido volveré a entrar por el sótano

00:00:20.406 --> 00:00:21.806

y te llevaré conmigo

00:00:21.908 --> 00:00:23.434

Sólo me dices lo que quiero oír

00:00:23.545 --> 00:00:24.979

No

00:00:25.216 --> 00:00:27.948

Te necesito para poder sacarnos de aquí

00:00:29.123 --> 00:00:31.999

Necesito que confíes en mí

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:21:18

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...