To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's gotta be some kind of a mistake, like an accounting error

Get Philly. I'm sorry, Mr. Falzone is not available. You tell him it's John abruzzi...

Prison Break • S01E09 • 2005

It's gotta be some kind of a mistake,like an accounting error... I can tell. Yeah. Tell falzone I don't standfor accounting errors. I'm going back into my officeat the end of the day. Gonna check my balance again. If it's not up to whereit's supposed to be, all these privileges you've got,like running pi, they're gone. Get it done, John. Woman: Falzone enterprises.Abruzzi:Get Philly. I'm sorry, Mr. Falzone is not available. You tell him it's John abruzzi calling. I'm sorry. I didn't realize. - But now you do.- Just a minute. I'm sorry,he's gonna have to call you back. What? Hey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

It's gotta be some kind of a mistake like an accounting error

00:00:04.254 --> 00:00:05.255

I can tell

00:00:05.422 --> 00:00:08.883

Yeah Tell falzone I don't stand for accounting errors

00:00:09.342 --> 00:00:12.001

I'm going back into my office at the end of the day

00:00:12.137 --> 00:00:14.018

Gonna check my balance again

00:00:14.264 --> 00:00:16.766

If it's not up to where it's supposed to be

00:00:16.085 --> 00:00:20.145

all these privileges you've got like running pi

00:00:21.001 --> 00:00:22.564

they're gone

00:00:24.691 --> 00:00:26.359

Get it done John

00:00:27.819 --> 00:00:30.999

Woman Falzone enterprises Abruzzi Get Philly

00:00:30.029 --> 00:00:31.099

I'm sorry Mr Falzone is not available

00:00:32.073 --> 00:00:34.325

You tell him it's John abruzzi calling

00:00:34.409 --> 00:00:37.001

I'm sorry I didn't realize

00:00:37.012 --> 00:00:40.123

But now you do Just a minute

00:00:42.876 --> 00:00:45.999

I'm sorry he's gonna have to call you back

00:00:45.017 --> 00:00:46.713

What Hey

00:00:01.000 --> 00:00:06.677

لا بد أن هناك خطأ ما كمشكلة في الحسابات أو

00:00:06.833 --> 00:00:08.287

نعم

00:00:08.379 --> 00:00:11.029

اخبر فالزوني أن مشاكل الحسابات ليست من شأني

00:00:11.761 --> 00:00:14.361

سأعود لمكتبي في نهاية اليوم

00:00:14.492 --> 00:00:16.537

و أتفقد حسابي ثانية

00:00:16.063 --> 00:00:19.001

و إن لم يكن كما أريد

00:00:19.243 --> 00:00:22.919

فستجد كل هذه الصلاحيات التي بيدك كإدارة العمل بالسجن

00:00:23.476 --> 00:00:25.233

قد اختفت

00:00:27.104 --> 00:00:28.073

نفذ يا جون

00:00:30.017 --> 00:00:32.407

مؤسسة فالزوني التجارية اعطيني فيلي

00:00:32.779 --> 00:00:34.394

سيد فالزوني ليس موجودا

00:00:34.488 --> 00:00:36.082

اخبريه أن جون أبروزي يريده

00:00:36.694 --> 00:00:39.455

آسفة لم أعرف

00:00:39.055 --> 00:00:40.878

حسنا عرفتي الآن

00:00:45.229 --> 00:00:47.433

آسفة سيعيد الاتصال بك

00:00:47.463 --> 00:00:50.003

ماذا انتظري

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

Ça doit être une erreur de comptabilité c'est tout

00:00:04.236 --> 00:00:05.203

En effet

00:00:05.404 --> 00:00:08.093

Dites à Falzone que je ne tolère pas les erreurs de comptabilité

00:00:09.034 --> 00:00:12.007

Je retourne à mon bureau en fin de journée

00:00:12.108 --> 00:00:14.133

Je vais vérifier mon solde à nouveau

00:00:14.244 --> 00:00:16.711

S'il n'est pas comme il est supposé être

00:00:16.813 --> 00:00:20.002

tous vos privilèges comme la responsabilité du T P

00:00:21.999 --> 00:00:22.516

seront annulés

00:00:24.685 --> 00:00:26.448

Faites ce qu'il faut John

00:00:27.787 --> 00:00:29.088

Les Entreprises Falzone Passez moi Philly

00:00:29.988 --> 00:00:31.956

Je suis désolée M Falzone est occupé

00:00:32.002 --> 00:00:34.286

Dites lui que c'est John Abruzzi

00:00:34.392 --> 00:00:36.985

Je suis désolée Je ne savais pas

00:00:37.001 --> 00:00:40.998

Maintenant vous le savez Juste un instant

00:00:42.864 --> 00:00:45.001

Je suis désolée il vous rappellera

00:00:45.133 --> 00:00:46.656

Quoi Hé

00:00:01.000 --> 00:00:06.686

Muss sich um ein Fehler handeln ein Accounting error oder

00:00:06.838 --> 00:00:08.298

Yeah

00:00:08.391 --> 00:00:11.304

Sag Falzone das ich nicht auf accounting errors stehe

00:00:11.776 --> 00:00:14.379

Ich geh heute Abend noch mal in mein Büro

00:00:14.051 --> 00:00:16.557

um noch mal den Stand zu überprüfen

00:00:16.065 --> 00:00:19.999

Wenn es nicht da steht wo ich es erwarte

00:00:19.265 --> 00:00:22.945

sind alle Privilegien die du hast wie die P I

00:00:23.503 --> 00:00:25.261

weg

00:00:27.134 --> 00:00:28.762

Also krieg das hin John

00:00:30.203 --> 00:00:32.443

Falazone Enterprises Gib mir Philly

00:00:32.815 --> 00:00:34.432

Mr Falzone ist nicht zu sprechen

00:00:34.526 --> 00:00:36.734

Sag ihm John Abruzzi ruft an

00:00:36.734 --> 00:00:39.498

Es tut mir leid das hab ich nicht gewusst

00:00:39.593 --> 00:00:40.922

Gut nun machen sie

00:00:45.277 --> 00:00:47.484

Es tut mir leid er wird sie zurückrufen

00:00:47.514 --> 00:00:50.131

Was Hey

00:00:01.000 --> 00:00:06.555

Pasti ada kesalahan seperti kesalahan akunting atau

00:00:06.715 --> 00:00:08.153

Ya

00:00:08.273 --> 00:00:11.015

Bilang ke Falzone bahwa aku tidak terima istilah kesalahan akunting

00:00:11.063 --> 00:00:14.227

Aku akan kembali ke kantorku di akhir hari tugas ini

00:00:14.347 --> 00:00:16.425

Akan kuperiksa rekeningku lagi

00:00:16.505 --> 00:00:18.903

Jika tak bertambah seperti biasanya

00:00:19.103 --> 00:00:22.779

semua hak khusus yang kau punya seperti mengetuai P I

00:00:23.338 --> 00:00:25.001

akan lenyap

00:00:26.975 --> 00:00:28.573

Bereskan itu John

00:00:30.012 --> 00:00:32.249

Falzone Enterprises Sambungkan ke Philly

00:00:32.649 --> 00:00:34.247

Pak Falzone sedang tidak ada

00:00:34.327 --> 00:00:36.685

Bilang padanya ini John Abruzzi yang menelpon

00:00:37.137 --> 00:00:39.372

Maafkan aku aku tidak menyadari

00:00:39.402 --> 00:00:40.721

Sekarang kau sudah

00:00:45.998 --> 00:00:47.274

Maaf beliau akan menelpon balik Anda

00:00:47.314 --> 00:00:49.912

Apa Hei

00:00:01.000 --> 00:00:06.671

Debe haber un error un error contable o

00:00:06.837 --> 00:00:08.297

Sí

00:00:08.038 --> 00:00:11.299

Dile a Falzone que no me gustan los errores contables

00:00:11.757 --> 00:00:14.342

Voy a volver a mi oficina cuando el día termine

00:00:14.467 --> 00:00:16.051

A revisar mi cuenta de nuevo

00:00:16.635 --> 00:00:19.012

Si no está como debiera estar

00:00:19.022 --> 00:00:22.889

todos los privilegios que tienes como dirigir el I P

00:00:23.473 --> 00:00:25.224

se acabarán

00:00:27.101 --> 00:00:28.727

Ve que se haga John

00:00:30.144 --> 00:00:32.396

Empresas Falzone Ve por Philly

00:00:32.771 --> 00:00:34.355

Lo siento el Sr Falzone no está disponible

00:00:34.048 --> 00:00:36.961

Dile que lo llama John Abruzzi

00:00:36.998 --> 00:00:39.442

Lo siento no me di cuenta

00:00:39.525 --> 00:00:40.859

Bueno ahora lo sabes

00:00:45.196 --> 00:00:47.405

Lo siento tendrá que llamará más tarde

00:00:47.447 --> 00:00:50.998

Qué Oye

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:11:03

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...