To watch in HD, get ClipCafe PRO

Male narrator: Previously on prison break: I'm looking for someone

Tyler Robert.This here must be your daughter. - It's over. We don't need him no more.-...

Prison Break • S01E08 • 2005

Male narrator:Previously onprison break: I'm looking for someone.A guy named Lincoln Burrows. Sucre:Man killedthe vice president's brother. Why you want to see Burrowsso bad anyhow? Because he's my brother. - I'm getting you out of here.- It's impossible. Not if you designed the place, it isn't. - You've seen the blueprints.- Better than that. I've got them on me. Nick savrinn.As of now, both of you are dead. This is bellick.Our wing has been breached. Marilyn, no! The chair isn't the only wayto take a man's life in prison. What are you doing? Your father's already in trouble.There's nothing we can do about it. Come on! My first assignments on pi,we were up here cleaning out toxic mold. Pl didn't go there.We'd never assign inmates to do that. T-bag:Tyler Robert.This here must be your daughter. - It's over. We don't need him no more.- You're not gonna kill him

Full Transcript

00:00:02.459 --> 00:00:04.586

I'm looking for someone A guy named Lincoln Burrows

00:00:04.067 --> 00:00:06.051

Sucre Man killed the vice president's brother

00:00:06.547 --> 00:00:08.382

Why you want to see Burrows so bad anyhow

00:00:08.465 --> 00:00:09.055

Because he's my brother

00:00:09.633 --> 00:00:11.553

I'm getting you out of here It's impossible

00:00:11.593 --> 00:00:13.637

Not if you designed the place it isn't

00:00:13.721 --> 00:00:16.223

You've seen the blueprints Better than that

00:00:16.307 --> 00:00:17.474

I've got them on me

00:00:18.642 --> 00:00:21.979

Nick savrinn As of now both of you are dead

00:00:23.314 --> 00:00:25.858

This is bellick Our wing has been breached

00:00:25.941 --> 00:00:27.067

Marilyn no

00:00:27.401 --> 00:00:31.155

The chair isn't the only way to take a man's life in prison

00:00:31.238 --> 00:00:32.239

What are you doing

00:00:32.323 --> 00:00:34.801

Your father's already in trouble There's nothing we can do about it

00:00:34.825 --> 00:00:35.825

Come on

00:00:35.868 --> 00:00:39.033

My first assignments on pi we were up here cleaning out toxic mold

00:00:39.413 --> 00:00:42.075

Pl didn't go there We'd never assign inmates to do that

00:00:42.833 --> 00:00:46.295

T bag Tyler Robert This here must be your daughter

00:00:47.588 --> 00:00:51.258

It's over We don't need him no more You're not gonna kill him

00:00:01.000 --> 00:00:03.143

أنا أبحث عن شخص اسمه لينكولن بوروز

00:00:03.173 --> 00:00:04.073

لقد قتل شقيق نائب الرئيس

00:00:04.076 --> 00:00:06.485

لماذا تريد مقابلة بوروز بهذا الشكل

00:00:06.515 --> 00:00:08.575

لأنه أخي سأخرجك من هنا

00:00:08.605 --> 00:00:09.733

مستحيل

00:00:09.858 --> 00:00:11.861

ليس إن كنت قد صممت المكان

00:00:11.989 --> 00:00:14.579

لقد رأيت تخطيط السجن أفضل من هذا

00:00:14.621 --> 00:00:15.958

لقد رسمته علي

00:00:16.752 --> 00:00:20.429

نيك سافرين منذ هذه اللحظة أنتما في عداد الموتى

00:00:21.594 --> 00:00:24.143

هنا بيليك لقد تم الاعتداء على جناحنا

00:00:24.228 --> 00:00:25.565

مارلين لا

00:00:25.741 --> 00:00:29.745

فعلى أي حال ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن

00:00:29.871 --> 00:00:30.719

ماذا تفعلين

00:00:30.749 --> 00:00:32.892

والدك في مشكلة فعلا و ليس بيدنا شئ

00:00:32.922 --> 00:00:33.549

هيا

00:00:33.883 --> 00:00:37.685

و أول مهمة لي في العمل بالسجن كنا ننظف الغبار السام

00:00:37.726 --> 00:00:41.279

لم تذهب جماعة العمل بالسجن هناك لا نكلف المساجين بشيء كهذا أبدا

00:00:41.362 --> 00:00:42.908

تايلور روبرت

00:00:42.992 --> 00:00:44.746

لا بد أن هذه ابنتك

00:00:45.123 --> 00:00:48.549

انتهى الأمر لم نعد نحتاجه

00:00:48.632 --> 00:00:50.999

لن تقتله

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Je cherche quelqu'un Un dénommé Lincoln Burrows

00:00:03.268 --> 00:00:04.496

Il a tué le frère du vice président

00:00:04.602 --> 00:00:05.626

L'appel ultime de Lincoln Burrows refusé

00:00:05.737 --> 00:00:06.093

Pourquoi tiens tu tant à voir Burrows

00:00:07.037 --> 00:00:08.061

Parce que c'est mon frère

00:00:08.171 --> 00:00:10.016

Je te fais sortir d'ici C'est impossible

00:00:10.272 --> 00:00:12.017

Pas pour le gars qui a conçu I'édifice

00:00:12.272 --> 00:00:14.763

Tu as vu les plans Mieux que ça

00:00:14.874 --> 00:00:16.000

Je les ai sur moi

00:00:17.011 --> 00:00:20.737

Nick Savrinn À partir de maintenant vous êtes tous deux morts

00:00:21.878 --> 00:00:24.367

Ici Bellick Il y a une brèche dans notre aile

00:00:24.048 --> 00:00:25.673

Marilyn non

00:00:25.098 --> 00:00:29.675

La chaise n'est pas le seul moyen d'enlever la vie d'un prisonnier

00:00:29.782 --> 00:00:30.749

Que faites vous

00:00:30.085 --> 00:00:33.248

Ton père est déjà en danger Il n'y a rien qu'on puisse faire

00:00:33.351 --> 00:00:34.248

Allez

00:00:34.351 --> 00:00:37.841

Un de mes premiers projets de T P était de nettoyer de la moisissure ici

00:00:37.953 --> 00:00:41.352

Les T P n'y sont pas allés On n'enverrait jamais des détenus faire ça

00:00:41.454 --> 00:00:44.082

Tyler Robert Ça doit être ta fille

00:00:46.124 --> 00:00:49.751

On n'en a plus besoin Tu ne vas pas le tuer

00:00:01.000 --> 00:00:03.141

Ich suche jemand Einen Typen namens Lincoln Burrows

00:00:03.171 --> 00:00:04.727

Der Mann tötete den Bruder des Vizepräsidenten

00:00:04.757 --> 00:00:06.048

Wieso möchtest du Burrows unbedingt sehen

00:00:06.051 --> 00:00:08.568

Weil er mein Bruder ist Ich hol dich hier raus

00:00:08.598 --> 00:00:09.725

Das ist unmöglich

00:00:09.085 --> 00:00:11.851

Nicht wenn du der Konstrukteur bist

00:00:11.978 --> 00:00:14.566

Hast du die Blaupausen gesehen Besser als das

00:00:14.608 --> 00:00:15.943

Ich hab sie auf mir

00:00:16.737 --> 00:00:20.041

Nick Savrinn ab jetzt sind sie beide tot

00:00:21.579 --> 00:00:24.124

Hier ist Bellick Unser Flügel wurde durchbrochen

00:00:24.208 --> 00:00:25.544

Marilyn nein

00:00:25.711 --> 00:00:29.718

Der Stuhl ist nicht der einzige Weg um einem Mann im Gefängnis das Leben zu nehmen

00:00:29.843 --> 00:00:30.069

Was soll das

00:00:30.072 --> 00:00:32.861

Dein Vater ist immer noch verärgert Es gibt nichts was wir dagegen tun können

00:00:32.891 --> 00:00:33.517

Komm schon

00:00:33.851 --> 00:00:37.649

Meine erste Aufgabe in der PI giftige Schimmelpilze hier raus kratzen

00:00:37.069 --> 00:00:41.239

Da war nie etwas in der PI Wir haben nie Gefangene dazu beauftragt

00:00:41.322 --> 00:00:42.867

Tyler Robert

00:00:42.095 --> 00:00:44.703

Das muß wohl deine Tochter sein

00:00:45.001 --> 00:00:48.502

Es ist vorbei Wir brauchen ihn nicht mehr

00:00:48.585 --> 00:00:50.999

Du wirst ihn nicht töten

00:00:01.000 --> 00:00:01.961

Aku mencari seseorang

00:00:01.991 --> 00:00:03.223

Namanya Lincoln burrows

00:00:03.253 --> 00:00:04.704

Dia membunuh kakak wakil presiden

00:00:04.734 --> 00:00:06.486

Kenapa kau ingin sekali bertemu dengan Burrows

00:00:06.526 --> 00:00:07.607

Sebab dia kakakku

00:00:07.627 --> 00:00:08.878

Aku akan keluarkan kau dari sini

00:00:08.908 --> 00:00:09.799

Itu mustahil

00:00:09.819 --> 00:00:12.001

Tidak bila kau yang merancang tempatnya

00:00:12.122 --> 00:00:13.343

Kau sudah melihat cetak birunya

00:00:13.373 --> 00:00:14.634

Lebih baik dari itu

00:00:14.674 --> 00:00:16.446

Cetak birunya ada pada diriku

00:00:16.786 --> 00:00:19.109

Nick Savrinn dari sekarang

00:00:19.139 --> 00:00:21.141

kalian berdua akan mati

00:00:21.621 --> 00:00:22.692

Ini Bellick

00:00:22.722 --> 00:00:24.184

Sayap kami telah diterobos

00:00:24.214 --> 00:00:25.735

Marilyn jangan

00:00:25.775 --> 00:00:29.799

Kursi listrik bukan satu satunya cara untuk mengambil nyawanya di penjara

00:00:29.839 --> 00:00:30.044

Apa yang kalian lakukan

00:00:30.048 --> 00:00:32.802

Ayahmu sudah dalam kesulitan Tak ada yang bisa kita lakukan

00:00:32.822 --> 00:00:33.753

Ayo

00:00:33.783 --> 00:00:35.155

Tugas pertamaku di PI

00:00:35.195 --> 00:00:37.717

kami naik ke sini untuk membersihkan sisa racun

00:00:37.747 --> 00:00:39.001

PI tidak ke sana

00:00:39.129 --> 00:00:41.171

Kami tak pernah menugaskan tahanan untuk melakukan itu

00:00:41.221 --> 00:00:42.882

Tyler Robert

00:00:42.902 --> 00:00:45.895

Ini pasti putrimu

00:00:46.116 --> 00:00:48.198

Semuanya sudah berakhir Kita tidak memerlukannya lagi

00:00:48.238 --> 00:00:50.019

Kau tak akan membunuhnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.145

Я ищу кое кого парня по имени Линкольн Бэрроуз

00:00:03.175 --> 00:00:04.733

Парень убил брата вице президента

00:00:04.763 --> 00:00:06.049

Почему тебе так приспичило встретиться с Бэрроузом

00:00:06.052 --> 00:00:08.582

Потому что он мой брат Я вытаскиваю тебя отсюда

00:00:08.612 --> 00:00:09.741

Это невозможно

00:00:09.866 --> 00:00:11.871

Да если не ты спроектировал это место

00:00:12.000 --> 00:00:14.592

Ты видел чертежи Лучше

00:00:14.634 --> 00:00:15.973

Я наколол их на себя

00:00:16.767 --> 00:00:20.448

Ник Сэврин С этого момента вы оба мертвы

00:00:21.619 --> 00:00:24.017

Это Беллик Наше крыло взломано

00:00:24.254 --> 00:00:25.592

Мэрилин нет

00:00:25.759 --> 00:00:29.774

Человек в тюрьме может умереть не только на электрическом стуле

00:00:29.899 --> 00:00:30.748

Ты что делаешь

00:00:30.778 --> 00:00:32.923

Твой отец уже в беде Мы с этим ничего не можем сделать

00:00:32.954 --> 00:00:33.581

Давай

00:00:33.915 --> 00:00:37.721

В мое первое назначение на Т Р мы тут чистили токсичную плесень

00:00:37.762 --> 00:00:41.319

Т Р там не проводились Мы никогда не назначаем заключенных на эту работу

00:00:41.402 --> 00:00:42.949

Тайлер Роберт

00:00:43.999 --> 00:00:44.789

Это должно быть твоя дочка

00:00:45.167 --> 00:00:48.596

Все кончилось Он нам больше не нужен

00:00:48.679 --> 00:00:50.144

Ты не убьешь его

00:00:00.177 --> 00:00:00.677

www tvsubtitles net

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

Estoy buscando a alguien un tipo llamado Lincoln Burrows

00:00:03.167 --> 00:00:04.071

El tipo mató al hermano del vice presidente

00:00:04.751 --> 00:00:06.046

Por qué quieres ver a Burrows tan urgentemente

00:00:06.502 --> 00:00:08.544

Porque es mi hermano Voy a sacarte de aquí

00:00:08.586 --> 00:00:09.711

Eso es imposible

00:00:09.836 --> 00:00:11.837

No si diseñaste el lugar

00:00:11.962 --> 00:00:14.547

Viste los planos Mejor que eso

00:00:14.588 --> 00:00:15.922

Los tengo encima

00:00:16.714 --> 00:00:20.382

Nick Savrinn a partir de este momento ambos están muertos

00:00:21.549 --> 00:00:24.999

Soy Bellick Nuestra ala ha sido traspasada

00:00:24.175 --> 00:00:25.509

Marilyn no

00:00:25.676 --> 00:00:29.635

La silla no es la única forma de acabar con un hombre en prisión

00:00:29.672 --> 00:00:30.636

Qué estás haciendo

00:00:30.677 --> 00:00:32.803

Mira tu padre ya está en problemas No hay nada que podamos hacer

00:00:32.084 --> 00:00:33.767

Vamos

00:00:33.804 --> 00:00:37.597

Una de mis primeras tareas en I P fue aquí arriba limpiando el moho tóxico

00:00:37.638 --> 00:00:41.181

Los I P no fueron allí Nunca asignamos reclusos a hacer eso

00:00:41.265 --> 00:00:42.807

Tyler Robert

00:00:42.089 --> 00:00:44.641

Esta debe ser tu hija

00:00:45.998 --> 00:00:48.434

Ya terminó No lo necesitamos más

00:00:48.517 --> 00:00:49.976

No vas a matarlo

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...