To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pope on megaphone: When those men went over the wall, they made a choice

When those menwent over the wall, they made a choice. That choice makes thema threat to...

Prison Break • S01E22 • 2005

Pope on megaphone:When those menwent over the wall, they made a choice. That choice makes thema threat to society once again. Now, as many of you know, someof those men are convicted killers. Now, our job is to protect and ensurethe safety of the general population. That means if we have to bring themdown to ensure that safety, by god we will do it! This time we 're playing for keeps,gentlemen. Now it's been at least 12 minutessince they went over that wall. That's one mile on foot at best. If they've got their hands on a vehicle,they could be 10 miles from here. So let's get moving!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Pope on megaphone When those men went over the wall they made a choice

00:00:04.962 --> 00:00:08.383

That choice makes them a threat to society once again

00:00:08.466 --> 00:00:12.047

Now as many of you know some of those men are convicted killers

00:00:12.887 --> 00:00:14.097

Now our job

00:00:14.018 --> 00:00:17.975

is to protect and ensure the safety of the general population

00:00:19.227 --> 00:00:22.814

That means if we have to bring them down to ensure that safety

00:00:22.897 --> 00:00:24.069

by god we will do it

00:00:25.441 --> 00:00:27.985

This time we 're playing for keeps gentlemen

00:00:28.653 --> 00:00:31.823

Now it's been at least 12 minutes since they went over that wall

00:00:31.906 --> 00:00:33.991

That's one mile on foot at best

00:00:34.242 --> 00:00:37.912

If they've got their hands on a vehicle they could be 10 miles from here

00:00:37.995 --> 00:00:40.123

So let's get moving

00:00:01.000 --> 00:00:04.306

عندما قفز هؤلاء الرجال من فوق الجدران اتخذوا قرارا

00:00:04.081 --> 00:00:07.874

هذا القرار يجعلهم تهديدا للمجتمع ثانية

00:00:08.341 --> 00:00:09.544

و الآن كما يعرف معظمكم

00:00:09.849 --> 00:00:12.105

بعض هؤلاء الرجال قتلة

00:00:12.709 --> 00:00:15.086

مهمتنا هي حماية

00:00:15.219 --> 00:00:18.999

و تأكيد سلامة الناس

00:00:19.998 --> 00:00:21.224

هذا يعني أنه إن اضطررنا لقتلهم

00:00:21.359 --> 00:00:24.527

لتأكيد هذه السلامة أقسم بالله أن نفعل

00:00:25.261 --> 00:00:27.744

نحن نحاول إنقاذ ما يمكن إنقاذه أيها السادة

00:00:28.492 --> 00:00:31.705

و الآن مر 12 دقيقة منذ عبروا الجدران

00:00:31.073 --> 00:00:34.275

و هذا يعني ميل واحد سيرا على الأقدام بأقصى تقدير

00:00:34.409 --> 00:00:37.864

و إن كان معهم شاحنة يمكن أن يكونوا على بعد عشرة أميال من هنا

00:00:37.891 --> 00:00:40.334

لذا فلنتحرك

00:00:01.000 --> 00:00:04.438

Ces hommes ont effectué un choix lorsqu'ils ont franchi ce mur

00:00:04.939 --> 00:00:08.342

Ce choix constitue une nouvelle menace pour la société

00:00:08.444 --> 00:00:12.439

Comme vous savez certains d'entre eux ont été condamnés pour meurtre

00:00:12.885 --> 00:00:14.045

Notre travail est

00:00:14.153 --> 00:00:17.956

de protéger la population et d'assurer sa sécurité

00:00:19.228 --> 00:00:22.791

Même s'il faut les supprimer pour assumer cette responsabilité

00:00:22.901 --> 00:00:24.665

nous le ferons

00:00:25.438 --> 00:00:27.931

Cette fois c'est pour de vrai messieurs

00:00:28.643 --> 00:00:31.808

Voilà déjà plus de douze minutes qu'ils ont franchi ce mur

00:00:31.915 --> 00:00:34.146

À pied ça ne représente pas plus de 1 5 km

00:00:34.252 --> 00:00:37.883

S'ils sont en voiture ça représente une distance de 15 km

00:00:37.991 --> 00:00:40.999

Passons à I'action

00:00:01.000 --> 00:00:03.153

Jeder einzelne von ihnen

00:00:11.209 --> 00:00:15.001

Pope Megaphone Als diese Männer über die Mauer gingen trafen sie eine Wahl

00:00:15.168 --> 00:00:18.917

Diese Wahl macht sie wieder einmal zu einer Bedrohung für die Gesellschaft

00:00:18.986 --> 00:00:22.772

Jetzt wissen vielleicht viele von ihnen daß einige Männer darunter verurteilt Mörder sind

00:00:22.842 --> 00:00:26.104

Jetzt ist es unsere Arbeit den Schutz

00:00:26.174 --> 00:00:29.473

der Bevölkerung sicherzustellen

00:00:29.542 --> 00:00:33.396

Das heißt wenn wir sie erschießen müssen um die Sicherheit zu gewährleisten

00:00:33.465 --> 00:00:35.999

müssen wir das bei Gott tun

00:00:36.451 --> 00:00:39.438

Noch wollen wir sie nur kriegen Gentleman

00:00:39.508 --> 00:00:40.931

Jetzt ist es genau 12 Minuten her

00:00:41.000 --> 00:00:42.215

seitdem sie über die Mauer geklettert sind

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Saat para tahanan itu menerobos tembok mereka membuat pilihan

00:00:04.963 --> 00:00:08.675

Pilihan yang membuat mereka kembali menjadi ancaman bagi masyarakat

00:00:08.758 --> 00:00:12.553

Sebagian dari mereka adalah para pembunuh

00:00:12.637 --> 00:00:15.089

Kini tugas kita untuk melindungi

00:00:15.974 --> 00:00:19.268

dan memastikan keselamatan masyarakat umum

00:00:19.031 --> 00:00:23.189

Artinya kita harus menangkap mereka untuk memastikan keselamatan itu

00:00:23.273 --> 00:00:24.899

Demi Tuhan akan kita lakukan

00:00:26.234 --> 00:00:29.237

Kali ini kita akan serius saudara saudara sekalian

00:00:29.032 --> 00:00:30.738

Setidaknya sudah 12 menit

00:00:30.078 --> 00:00:32.999

sejak mereka kabur

00:00:32.073 --> 00:00:34.617

Artinya 1 6 km dengan berjalan kaki

00:00:34.701 --> 00:00:36.494

Jika mereka ada bantuan kendaraan

00:00:36.577 --> 00:00:38.913

mereka mungkin sejauh 16 km dari sini

00:00:38.955 --> 00:00:42.166

Jadi mari kita bergerak

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Cuando esos hombres pasaron por encima de la pared hicieron una elección

00:00:04.814 --> 00:00:07.873

Esa elección los convierte una vez más en una amenaza para la sociedad

00:00:08.341 --> 00:00:09.541

Como muchos de ustedes saben

00:00:09.856 --> 00:00:12.001

algunos de esos hombres son asesinos condenados

00:00:12.713 --> 00:00:15.999

Nuestro trabajo es proteger

00:00:15.218 --> 00:00:18.999

y garantizar la seguridad de la población general

00:00:19.998 --> 00:00:21.218

Eso quiere decir que si tenemos que derribarlos

00:00:21.358 --> 00:00:24.052

para garantizar esa seguridad por Dios lo haremos

00:00:25.262 --> 00:00:27.746

Esta vez no es un juego caballeros

00:00:28.495 --> 00:00:31.707

Pasaron al menos doce minutos desde que cruzaron por encima de esa pared

00:00:31.737 --> 00:00:34.269

Eso es un kilómetro y medio a pie cuanto mucho

00:00:34.409 --> 00:00:37.865

Si consiguieron un vehículo podrían estar a dieciséis kilómetros de aquí

00:00:37.895 --> 00:00:40.033

Así que muévanse

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:05:00

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...