To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rugheads got you scared, do they?

Rugheads got you scared, do they?- Sorry? I assume that's why you're over here. A few days...

Prison Break • S01E02 • 2005

Rugheads got you scared, do they?- Sorry? I assume that's why you're over here. A few days on the inside,any god-fearing white man realizes the correctional system's gota serious lean toward - the African-American persuasion.- I hadn't noticed. They got the numbers, all right,so they think they can do as they please. We got one thing they don't. Surprise. We're gonna take the ballgameto them real soon. It's gonna be nasty for a first-timerlike you, but we'll protect you. I'll protect you. All you gotta do is take this pocket right here,and your iife'll be all peaches and cream. I walk, you walk with me. I'm gonna keep you real closeso no one up in here can hurt you. Looks to me you already got a girlfriend

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Rugheads got you scared do they Sorry

00:00:03.586 --> 00:00:05.421

I assume that's why you're over here

00:00:05.505 --> 00:00:08.883

A few days on the inside any god fearing white man realizes

00:00:08.967 --> 00:00:11.219

the correctional system's got a serious lean toward

00:00:11.302 --> 00:00:14.347

the African American persuasion I hadn't noticed

00:00:14.043 --> 00:00:17.558

They got the numbers all right so they think they can do as they please

00:00:17.642 --> 00:00:21.229

We got one thing they don't Surprise

00:00:21.312 --> 00:00:24.399

We're gonna take the ballgame to them real soon

00:00:24.482 --> 00:00:27.902

It's gonna be nasty for a first timer like you but we'll protect you

00:00:27.986 --> 00:00:31.406

I'll protect you All you gotta do is

00:00:32.615 --> 00:00:36.494

take this pocket right here and your iife'll be all peaches and cream

00:00:36.577 --> 00:00:38.579

I walk you walk with me

00:00:38.663 --> 00:00:42.208

I'm gonna keep you real close so no one up in here can hurt you

00:00:42.375 --> 00:00:44.836

Looks to me you already got a girlfriend

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

الزنوج يخيفونك أليس كذلك

00:00:02.752 --> 00:00:03.461

معذرة

00:00:03.545 --> 00:00:05.996

أفترض أن هذا سبب وجودك الدائم هنا

00:00:05.255 --> 00:00:06.381

بعد أيام قليلة بالسجن

00:00:06.464 --> 00:00:09.467

أي رجل أبيض يخاف الله يدرك النظام الصحيح

00:00:09.592 --> 00:00:13.388

يميل لمحاباة الأمريكيون أفارقة الأصل

00:00:13.471 --> 00:00:14.222

لم ألاحظ هذا

00:00:14.305 --> 00:00:17.308

أعدادهم كبيرة و هذا يجعلهم يظنون أنه يمكنهم فعل ما يريدون

00:00:17.475 --> 00:00:19.269

لدينا شيء ليس عندهم

00:00:19.561 --> 00:00:20.077

عنصر المفاجأة

00:00:21.229 --> 00:00:23.857

سنهاجمهم قريبا جدا

00:00:24.357 --> 00:00:26.317

سيكون الأمر سيئا بالنسبة لشخص مثلك يجرب لأول مرة

00:00:26.401 --> 00:00:28.945

لكننا سنحميك سأحميك

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

كل ما عليك

00:00:32.323 --> 00:00:34.325

أن تمسك بجيبي هنا

00:00:34.409 --> 00:00:36.411

و ستكون حياتك وردية

00:00:36.494 --> 00:00:38.455

إن مشيت تمشي معي

00:00:38.058 --> 00:00:41.332

سأبقيك قريبا مني حتى لا يؤذيك أحد

00:00:42.208 --> 00:00:44.627

يبدو لي أنه لديك صديقة بالفعل

00:00:01.000 --> 00:00:03.467

Les têtes frisées te font peur hein Pardon

00:00:03.568 --> 00:00:05.399

J'imagine que c'est pour ça que tu es ici

00:00:05.503 --> 00:00:08.836

Après quelques jours en dedans tout Blanc sensé se rend compte

00:00:08.094 --> 00:00:11.204

que le système correctionnel est biaisé en faveur

00:00:11.309 --> 00:00:14.003

des Afro Américains Je n'avais pas remarqué

00:00:14.412 --> 00:00:17.506

Ils sont nombreux alors ils croient qu'ils peuvent mener

00:00:17.614 --> 00:00:21.175

On a une chose qu'ils n'ont pas L'élément de surprise

00:00:21.286 --> 00:00:24.038

On va donner le coup d'envoi très bientôt

00:00:24.488 --> 00:00:27.855

Ça n'est pas joli la première fois mais on va te protéger

00:00:27.959 --> 00:00:31.394

Je vais te protéger Tout ce que tu as à faire

00:00:32.629 --> 00:00:36.463

c'est de prendre cette pochette et tout ira bien

00:00:36.566 --> 00:00:38.533

Je marche tu marches avec moi

00:00:38.669 --> 00:00:42.161

Je te garderai près de moi et personne ne te fera de mal

00:00:42.371 --> 00:00:44.806

On dirait que tu as déjà une copine

00:00:01.000 --> 00:00:02.753

Die Rugheads haben dich verscheucht oder

00:00:02.754 --> 00:00:03.547

Bitte

00:00:03.548 --> 00:00:05.258

Sieht so aus weil du hier bist

00:00:05.259 --> 00:00:06.468

gerade nen paar Tage drin

00:00:06.469 --> 00:00:09.006

Jeder Gottesfürchtige weiße Mann kapiert das System

00:00:09.601 --> 00:00:13.482

wird ernsthaft zugeneigt zu der Afirkanisch Amerikansch Überzeugung

00:00:13.483 --> 00:00:14.317

Hab ich nicht bemerkt

00:00:14.318 --> 00:00:17.491

Sie bekommen Nummern so dass sie denken dass sie machen können wie es ihnen gefällt

00:00:17.492 --> 00:00:19.494

Aber wir haben etwas was sie nicht haben

00:00:19.058 --> 00:00:21.248

Überraschung

00:00:21.249 --> 00:00:24.379

Wir spielen ihnen den Ball schon sehr bald zu

00:00:24.038 --> 00:00:26.425

Es wird schlimm für Neulinge wie dich

00:00:26.426 --> 00:00:29.139

Aber wir beschützen dich ich beschütze dich

00:00:29.014 --> 00:00:31.142

Alles was du machen musst

00:00:32.354 --> 00:00:34.358

ist diese Tasche zu halten

00:00:34.442 --> 00:00:36.529

und dein Leben ist in Sicherheit

00:00:36.053 --> 00:00:38.532

Wenn ich gehe gehst du mit mir

00:00:38.618 --> 00:00:42.248

Bleib nah bei mir so dass dich niemand hier verletzen kann

00:00:42.249 --> 00:00:46.172

Scheint mir als wenn du schon ne Freundin hast

00:00:01.000 --> 00:00:02.642

Mereka yang kau takutkan bukan

00:00:02.722 --> 00:00:03.443

Maaf

00:00:03.523 --> 00:00:05.996

Anggaplah itu alasan kau kemari

00:00:05.244 --> 00:00:06.366

Beberapa hari di dalam

00:00:06.446 --> 00:00:09.449

orang alim sepertimu baru sadar sistim pembenaran disini

00:00:09.569 --> 00:00:13.373

Mulai terlihat serius terhadap ancaman mereka

00:00:13.453 --> 00:00:14.213

Aku tidak begitu

00:00:14.294 --> 00:00:17.297

Mereka punya segalanya jadi pikirnya mereka melakukan apaoun yang mereka suka

00:00:17.457 --> 00:00:19.258

Kami punya satu hal yang mereka tidak punya

00:00:19.579 --> 00:00:20.078

kejutan

00:00:21.022 --> 00:00:23.863

Kami akan segera menguasai tempat ini

00:00:24.384 --> 00:00:26.346

Tentu ini sangat aneh buat orang baru sepertimi

00:00:26.426 --> 00:00:28.948

tapi kami akan melindungimu Aku akan melindungimu

00:00:29.108 --> 00:00:30.071

Yang kau lakukan hanyalah

00:00:32.352 --> 00:00:34.354

memegang saku di bagian sini

00:00:34.434 --> 00:00:36.436

dan hidupmu akan tenang

00:00:36.516 --> 00:00:38.478

Aku jalan kau ikut denganku

00:00:38.598 --> 00:00:41.361

Tetap bersamaku maka tak ada yanag akan melukaimu

00:00:42.241 --> 00:00:44.644

Kelihatannya kau sudah punya pacar

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Эти головорезы пугают тебя не так ли

00:00:02.751 --> 00:00:03.458

Извини

00:00:03.054 --> 00:00:04.999

Предполагаю поэтому ты здесь

00:00:05.253 --> 00:00:06.379

Несколько дней внутри

00:00:06.046 --> 00:00:09.474

и любой богобоязненный белый человек осознаёт что исправительная система

00:00:09.592 --> 00:00:13.004

имеет серьезный перекос в сторону афро американских убеждений

00:00:13.483 --> 00:00:14.234

Не обращал внимания

00:00:14.311 --> 00:00:17.032

Они прекрасно осознают численное превосходство поэтому считают что все будет как им хочется

00:00:17.487 --> 00:00:19.282

Но у нас есть кое что чего у них нет

00:00:19.578 --> 00:00:20.784

сюрприз

00:00:21.251 --> 00:00:23.878

Мы очень скоро поиграем с ними в мячик

00:00:24.381 --> 00:00:26.338

Это будет отвратительно для начинающего вроде тебя

00:00:26.426 --> 00:00:28.962

но мы защитим тебя Я тебя защищу

00:00:29.139 --> 00:00:30.723

Все что тебе надо сделать

00:00:32.035 --> 00:00:34.347

взяться за этот карман

00:00:34.444 --> 00:00:36.441

и твоя жизнь станет молочными реками и кисельными берегами

00:00:36.524 --> 00:00:38.048

Я гуляю ты гуляешь со мной

00:00:38.618 --> 00:00:41.363

Держи себя как можно ближе и никто здесь тебя не обидит

00:00:42.025 --> 00:00:44.666

Как по мне у тебя уже есть подружка

00:00:01.000 --> 00:00:02.671

Los Rugheads te asustan no

00:00:02.681 --> 00:00:05.011

Disculpa Asumo que por eso estás aquí

00:00:05.271 --> 00:00:08.945

Unos días aquí adentro y cualquier hombre blanco temeroso de Dios

00:00:08.035 --> 00:00:09.471

se da cuenta que sistema correccional

00:00:09.601 --> 00:00:13.351

tiene una seria inclinación hacia la persuación afroamericana

00:00:13.386 --> 00:00:14.386

No me había dado cuenta

00:00:14.387 --> 00:00:17.321

Ellos tienen el número y piensan que pueden hacer lo que quieren

00:00:17.048 --> 00:00:19.281

Nosotros tenemos una cosa que ellos no

00:00:19.571 --> 00:00:20.078

La sorpresa

00:00:21.231 --> 00:00:23.861

Le vamos a quitar la bola muy pronto

00:00:24.361 --> 00:00:26.331

Se va a poner feo para un principiante como tú

00:00:26.411 --> 00:00:28.951

pero te protegeremos Yo te protegeré

00:00:29.121 --> 00:00:30.701

Todo lo que tienes que hacer es

00:00:32.331 --> 00:00:34.033

agarrar este bolsillo aquí

00:00:34.411 --> 00:00:36.411

y tu vida será melocotones y crema

00:00:36.491 --> 00:00:38.461

Yo camino tú caminas conmigo

00:00:38.591 --> 00:00:41.341

Te mantienes cerca para que nadie aquí te lastime

00:00:42.021 --> 00:00:44.063

Me parece que ya tienes una novia

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:08:52

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...